Destin
неориентиран
Регистриран: 14.10.2006
Мнения: 2
|
попълване на формуляри за зелена карта
#1470193 - 14.10.2006 13:49
|
|
|
здравейте
имам въпрос относно поле 8b Address Line 1 и 8c Address Line 2 от документите.значи в първото поле би следвало да се пише адресът за кореспонденция, но тогава какво се пише във второто поле- нали не трябва да има непопълнено поле
|
gaiety
ZаплЕ$
Регистриран: 29.06.2006
Мнения: 1800
От: вече на изток от....
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470201 - 14.10.2006 14:02
[Re: Destin]
|
|
|
Виж тук - уеб страница
И тук - уеб страница
|
МИЛАта
hereuse de nouveau
Регистриран: 30.12.2004
Мнения: 1685
От: partout
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470213 - 14.10.2006 14:17
[Re: Destin]
|
|
|
Ако не събереш дългия си адрес на 8b Address Line 1, го дописваш на 8с Address Line 2.
|
Destin
неориентиран
Регистриран: 14.10.2006
Мнения: 2
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470220 - 14.10.2006 14:27
[Re: МИЛАта]
|
|
|
тоест ако го събера в първото поле във второто нищо не се пише така ли? но нали не трябва да има непопълнено поле.
и еще един въпрос това може да е и адрес, различен от адресната ти регистрация.
Благодаря предварително
|
МИЛАта
hereuse de nouveau
Регистриран: 30.12.2004
Мнения: 1685
От: partout
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470227 - 14.10.2006 14:39
[Re: Destin]
|
|
|
Виж сега, аз например ще дам адрес, който е PO Box и със сигурност ще го напиша само в 8b Address Line 1. Просто не виждам защо ще трябва да се разпростирам в два реда, за да напиша PO Box 123.
Освен това досега никога не съм писала нищо в 8a In care of, тъй като досега съм давала само собствен адрес(там, където живея). Тази година ще дам адрес на приятелка в Щатите и тогава вече ще напиша и името си в 8a In care of.
|
gaiety
ZаплЕ$
Регистриран: 29.06.2006
Мнения: 1800
От: вече на изток от....
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470232 - 14.10.2006 14:45
[Re: gaiety]
|
|
|
Нещо не ми се получава цитата, но имам пред вид да прочетеш темите, които пуснах в горния ми пост
ПрочетИ двете теми открай, докрай.
Въпросите, които задаваш са коментирани там подробно.
Има даже нагледно попълнен формуляр.
Редактирано от gaiety (14.10.2006 14:52)
|
and
Нострадамус
Регистриран: 28.09.2003
Мнения: 5889
От: Финикс, Аризона
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470335 - 14.10.2006 16:54
[Re: Destin]
|
|
|
Цитат:
здравейте
имам въпрос относно поле 8b Address Line 1 и 8c Address Line 2 от документите.значи в първото поле би следвало да се пише адресът за кореспонденция, но тогава какво се пише във второто поле- нали не трябва да има непопълнено поле
Когато бях ученик 2-3-4 клас си пишехме с "другарчета" в Русия, Чехия, Полша, пишехме си писма с дядовци и баби, пишехме, пишехме.. Та там имаше такива понятия - адрес на получателя, на подателя, пощенски код..
Сега дали в българските будки се продават още пощенски пликове? А пощенските марки съществуват ли?
--------------------
"Не е важно колко си продал, важно е колко си купил!"
|
Moonwisper
elf
Регистриран: 12.06.2006
Мнения: 262
От: Бостън
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470356 - 14.10.2006 17:07
[Re: and]
|
|
|
Цитат:
Сега дали в българските будки се продават още пощенски пликове? А пощенските марки съществуват ли?
Пликове вече - само в пощата. Марки има. А в първи клас имат специални часове, в които се учат как се надписва плик.
--------------------
..Щастлив като елф на дърво..
|
bat stan
рокаджия
Регистриран: 28.06.2004
Мнения: 37
От: Страната на киселото мляко
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470377 - 14.10.2006 17:21
[Re: Destin]
|
|
|
В in care of аз попълних адреса на който живея .
Редактирано от bat stan (14.10.2006 17:23)
|
steve_n
новак
Регистриран: 29.04.2006
Мнения: 47
От: България
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470762 - 14.10.2006 22:27
[Re: Destin]
|
|
|
Имам въпрос относно поле 8.Mailing Address и по - точно в поле 8а. In Care Of - какво точно трябва да напиша: името си или адреса - в случай, че аз ще получа уведоителното писмо, или да не се попълва нищо.
Относно полe 8b. Address Line 1 и 8c. Address Line 2 - само в поле 8b. ли трябва да си напиша адреса?
|
MavericK85
Регистриран: 01.11.2005
Мнения: 306
От: Arlington, TX
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470771 - 14.10.2006 22:56
[Re: steve_n]
|
|
|
In care of означава в полза на, следователно там си пишеш името. На Address Line 1 си пишеш адреса, ако не се побере там, продължаваш с адреса на Address Line 2.
--------------------
If God had meant man to fly he would have given him more money!
|
steve_n
новак
Регистриран: 29.04.2006
Мнения: 47
От: България
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470783 - 14.10.2006 23:19
[Re: MavericK85]
|
|
|
Благодаря много! Много писания имаше из форума точно за въпросните полета, но чак сега се намери човек, който да даде конкретен отговор! 
|
gaiety
ZаплЕ$
Регистриран: 29.06.2006
Мнения: 1800
От: вече на изток от....
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470811 - 15.10.2006 00:39
[Re: steve_n]
|
|
|
Ами ако беше направил малко усилие да отвориш ТАЗИ ТЕМА и да я прочетеш цялата, щеше да видиш примерно попълнената форма точно за частта с адресите, която интересува не само теб.
Пуснах я още във втория пост от настоящата дискусия.
А това е цитат от инструкцията на български:
Цитат:
8. Пощенски адрес: Име на получателя, адрес: улица, град/село, област, пощенски код, държава.
Не се заяждам, но днес всеки втори задава дублиращи въпроси без да попрочете малко.
Желая успех!
|
Nadin
Charmed
Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 25117
От: Chicago area
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470875 - 15.10.2006 03:06
[Re: gaiety]
|
|
|
Цитат:
Не се заяждам, но днес всеки втори задава дублиращи въпроси без да попрочете малко.
А, хич не се изненадвай, а случайно да си чувала вица, в който основната фраза беше "чукча не читатель, чукча -писатель", та и тукашната подобна...
--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.
|
nyla
отговорна
Регистриран: 12.10.2006
Мнения: 12
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470899 - 15.10.2006 04:49
[Re: Nadin]
|
|
|
Просто да проверя правилно ли сьм разбрала - и аз ще давам адрес на прятелка в Щатите - In care of пиша моето име (на кандидатстващия), а после пиша нейния адрес, така ли е?
Дефакто никаде не пиша нейното име, нали?
|
Nadin
Charmed
Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 25117
От: Chicago area
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1470903 - 15.10.2006 04:55
[Re: nyla]
|
|
|
Не, при положение, че попълваш нечий адрес за получаване на кореспонденцията, в случая уведомителното писмо, в графата "In care of " пишеш нейното име, а след това попълваш и нейният адрес.
--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.
|
МИЛАта
hereuse de nouveau
Регистриран: 30.12.2004
Мнения: 1685
От: partout
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1471019 - 15.10.2006 12:06
[Re: Nadin]
|
|
|
Аз възнамерявам да напиша собственото си име в In care of, все пак когато пристигне уведомителното писмо, то би следвало да е на вниманието на спечелилия, а не на държателя на PO Box-а.
Оставам само с малка доза съмнение дали няма да има проблем, ако c/o и името на наемателя на РО Box-а не съвпадат.
|
gaiety
ZаплЕ$
Регистриран: 29.06.2006
Мнения: 1800
От: вече на изток от....
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1471041 - 15.10.2006 12:31
[Re: nyla]
|
|
|
Мила nyla,
Ти ли живееш на нейния адрес, ти ли ще получаваш писмото в САЩ???
Последно-напиши имената и адреса на получателя, а съдържанието на писмото ще се отнася за теб.
Като(АКО) спечелиш тя ще ти го препрати в Б-я.
Представи си, ако си помисли и тя като теб да напише своето име за получател в комбинация с твоя адрес?!?!
Цитат:
и аз ще давам адрес на прятелка в Щатите - In care of пиша моето име (на кандидатстващия)ГРЕШКА, а после пиша нейния адрес, така ли е?
Дефакто никаде не пиша нейното име, нали?-ГРЕШКА!!!
А на Надин:
Цитат:
А, хич не се изненадвай, а случайно да си чувала вица, в който основната фраза беше "чукча не читатель, чукча -писатель", та и тукашната подобна...
Честно казано, се сетих за него (тук 3-4 пъти го срещах), ама го спестих.
|
Калпазанин
Ориентиран
Регистриран: 18.05.2006
Мнения: 145
От: New Jersey, USA
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1471076 - 15.10.2006 13:00
[Re: gaiety]
|
|
|
Добре цитиран виц!
Ама Вие, хора, не се учудвайте! Не сте ли българи, та се учудвате?! 
--------------------
Forever young
Редактирано от Още един (15.10.2006 13:02)
|
Nadin
Charmed
Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 25117
От: Chicago area
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1471323 - 15.10.2006 15:56
[Re: МИЛАта]
|
|
|
Цитат:
Аз възнамерявам да напиша собственото си име в In care of, все пак когато пристигне уведомителното писмо, то би следвало да е на вниманието на спечелилия, а не на държателя на PO Box-а.
Ако например адреса е в САЩ и ти сложиш твоето име, вместо това на получателя ( тоест, този който живее на въпросният адрес ) има вероятност писмото да не стигне до там, до където е адресирано.
--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.
|
nyla
отговорна
Регистриран: 12.10.2006
Мнения: 12
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1471570 - 15.10.2006 19:24
[Re: gaiety]
|
|
|
Просто реших да доуточня, след като в по-горното мнение се казваше, че името на участника се пише в 8a In care of.
Но сега вече е ясно.
|
bat stan
рокаджия
Регистриран: 28.06.2004
Мнения: 37
От: Страната на киселото мляко
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1471653 - 15.10.2006 20:29
[Re: nyla]
|
|
|
Май се прецаках, в In care of написах адреса на който живея.Така ме посъветваха.Май и този път няма САЩ.Макар,че ако адреса има ,но няма получател се надявам да го изпратят.
|
Boshi
новак
Регистриран: 08.09.2006
Мнения: 38
От: София
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1472382 - 16.10.2006 11:55
[Re: Nadin]
|
|
|
Значи аз лично мисля да си открия PO Box за DV 2008 за да е по-сигурна работата.И в този случай в 8a. In Care Of трябва да напиша моето име, а в 8b. Address Line 1 номера на пощенската кутия.Така поне разбирам по всички писания до тук нещата.Права ли съм?А личния си адрес някъде фигурира ли в тези документи или ако спечелиш чак тогава го пишеш в първите документи,които връщаш на KCC?Ето това не мога да разбера!Благодаря предварително! 
|
12250
Регистриран: 25.03.2005
Мнения: 5210
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1472467 - 16.10.2006 13:03
[Re: Boshi]
|
|
|
Цитат:
А личния си адрес някъде фигурира ли в тези документи или ако спечелиш чак тогава го пишеш в първите документи,които връщаш на KCC?Ето това не мога да разбера!Благодаря предварително!
А това защо не го отвори, да го огледаш:
http://www.dvlottery.state.gov/application.aspx. А? Хайде иди там, разгледай го внимателно, и се върни да ни разкажеш в коя точка става дума за втори адрес, пък бил той личен, обществен или служебен.
Само един адрес се попълва. Този, на който искаш да ти бъде изпратено уведомителното писмо.
Ама мързи ли ви, недоскив ли сте, или какво? Ето това не мога да разбера!
Още някой няма ли да пита за адреса в тази тема? 
|
Boshi
новак
Регистриран: 08.09.2006
Мнения: 38
От: София
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1472508 - 16.10.2006 13:34
[Re: 12250]
|
|
|
ОК.Вече всичко разбрах,така че споко.Само,че тази web страница дето си ми я написал не се отваря.Няма да има повече излишни и тъпи въпроси.Споко.
|
12250
Регистриран: 25.03.2005
Мнения: 5210
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1473429 - 17.10.2006 00:29
[Re: Boshi]
|
|
|
http://www.dvlottery.state.gov/application.aspx
Залепило е точката накрая. Това е сайта с the entry form. Иди, поразгледай, помисли мъничко преди да попълваш - нема да те уапе 
|
steve_n
новак
Регистриран: 29.04.2006
Мнения: 47
От: България
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1473601 - 17.10.2006 09:31
[Re: Nadin]
|
|
|
Много ми е странно тези хора, които са правили сайта, защо не са напрвили съответните полета задължителни и без тяхното попълване формата за кандидатстване да не се приема от системата. Защото аз две години подред на полето In care of не съм писал нищо и сега разбирам, че това е било голяма грешка! Преди във форума бях запитал дали трябва да се пише нещо и ми казаха, че не трябва! За това сега пак написах този важен въпрос!
|
gaiety
ZаплЕ$
Регистриран: 29.06.2006
Мнения: 1800
От: вече на изток от....
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1473736 - 17.10.2006 11:11
[Re: steve_n]
|
|
|
Прав си, но и това може да е уловка за отсяване на кандидатурите, не мислиш ли.
Колкото до това, задължителни са полетата, на които има цифра, а тези с подточка, както е за адреса не е нужно да се пише в a, b, c...., нали си наясно, че ако представиш P-box пишеш само име и № на кутия.
Ей това вече е наистина грешка, защото реално не предоставяш име на получателя
Цитат:
на полето In care of не съм писал нищо
|
Dior
limited edition
Регистриран: 12.12.2004
Мнения: 1024
От: Gotham
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1474470 - 17.10.2006 20:38
[Re: steve_n]
|
|
|
Цитат:
две години подред на полето In care of не съм писал нищо и сега разбирам, че това е било голяма грешка
Аз не смятам, че това е грешка изобщо ... тази възможност е дадена и според мен трябва да се попълва когато уведомителното писмо на кандидата ще се получава на адрес, на който той не е живее и в такива случаи в САЩ, ако не е написано името на живущия на посочения адрес (в полето 'in care of') има вероятност пощальонът да не го пусне в посочената кутия.
Не мисля, че това поле е необходимо да се попълва, когато писмото ще се получава от кандидата на личния му адрес или някой друг в БГ, защото там едва ли е ясано какво е С/О).
--------------------
Докато правиш своя избор в живота, не забравяй да живееш!
|
bell_e
щастливa
Регистриран: 11.04.2006
Мнения: 344
От: Third Rock from the Sun
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1475474 - 18.10.2006 14:23
[Re: Dior]
|
|
|
Някой знае ли диплома от УНСС от 1991г. какъв "level of education" да го напиша - "University Degree" или "Master Degree"?
|
MavericK85
Регистриран: 01.11.2005
Мнения: 306
От: Arlington, TX
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1475628 - 18.10.2006 15:47
[Re: bell_e]
|
|
|
Зависи каква е дипломата. Ако е бакалаварска пишеш - University Degree, ако пък е магистърска съответно пишеш - Master Degree.
--------------------
If God had meant man to fly he would have given him more money!
|
bell_e
щастливa
Регистриран: 11.04.2006
Мнения: 344
От: Third Rock from the Sun
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1476238 - 18.10.2006 22:12
[Re: MavericK85]
|
|
|
ами там е работата, че 1991г. нямаше такива степени...
за по-сигурно ще се задоволя с "university degree"
|
Unico
член
Регистриран: 20.08.2006
Мнения: 51
От: България
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1476250 - 18.10.2006 22:31
[Re: bell_e]
|
|
|
Цитат:
ами там е работата, че 1991г. нямаше такива степени...
за по-сигурно ще се задоволя с "university degree"
Ако си учила 5 г. или повече се приравнява на Master Degree, ако са 4 или полувисше както имаше, пиши University Degree!
|
MavericK85
Регистриран: 01.11.2005
Мнения: 306
От: Arlington, TX
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1476310 - 18.10.2006 23:26
[Re: bell_e]
|
|
|
В такъв случай аз бих писал university degree
--------------------
If God had meant man to fly he would have given him more money!
|
Dior
limited edition
Регистриран: 12.12.2004
Мнения: 1024
От: Gotham
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1477399 - 19.10.2006 16:51
[Re: bell_e]
|
|
|
По това време (1991) УНСС се завършваше за 4 години, нали?
--------------------
Докато правиш своя избор в живота, не забравяй да живееш!
|
bell_e
щастливa
Регистриран: 11.04.2006
Мнения: 344
От: Third Rock from the Sun
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1478241 - 20.10.2006 11:31
[Re: Dior]
|
|
|
1991 - учеше се 4,5г.
Преди десетина години чух, че някои ходили да им впишат master's в дипломите, но така и не го проверих това.
Абе University degree е най-сигурно,хем стига като ниво на образование, хем няма да е преувеличено 
|
Hriskata
най-щастливата мама
Регистриран: 12.02.2005
Мнения: 397
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1478371 - 20.10.2006 13:10
[Re: bell_e]
|
|
|
а който има 2 магистратури,пак ли се пише Master degree?
|
Unico
член
Регистриран: 20.08.2006
Мнения: 51
От: България
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1478526 - 20.10.2006 15:10
[Re: Hriskata]
|
|
|
Цитат:
а който има 2 магистратури,пак ли се пише Master degree?
Double Master  или освен, ако двете магистратури не се приравняват на Докторат
Шегата на страна, определено пишеш Master Degree и това е! 
|
Dior
limited edition
Регистриран: 12.12.2004
Мнения: 1024
От: Gotham
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1478601 - 20.10.2006 16:03
[Re: bell_e]
|
|
|
Според мен и Мастерс да пишете, няма да е грешно .. в БГ това разделение го въведоха по-късно и до колкото си спомням на всички завършили преди това им признаваха Мастърс ... друг е въпроса какво ще ви признаят тук в САЩ, но това за интервюто не е важно.
--------------------
Докато правиш своя избор в живота, не забравяй да живееш!
|
gotsho
неориентиран
Регистриран: 24.10.2006
Мнения: 14
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1484760 - 24.10.2006 22:41
[Re: steve_n]
|
|
|
Имам въпрос относно позиция 6.При положение ,че съм от Българиа и живея тук,как се попълва "Yes" и избор "Bulgaria" ili "No" и избор "Bulgaria"благодаря
|
MavericK85
Регистриран: 01.11.2005
Мнения: 306
От: Arlington, TX
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1485056 - 25.10.2006 01:29
[Re: gotsho]
|
|
|
Отбелязва се само "Yes"
--------------------
If God had meant man to fly he would have given him more money!
|
gotsho
неориентиран
Регистриран: 24.10.2006
Мнения: 14
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1486087 - 25.10.2006 16:41
[Re: MavericK85]
|
|
|
Благодаря ,и аз така направих ,но не бях сигурен!Успех!
|
bell_e
щастливa
Регистриран: 11.04.2006
Мнения: 344
От: Third Rock from the Sun
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1489324 - 27.10.2006 13:50
[Re: and]
|
|
|
"...Има значение обаче дали си завършил Университет, ПУЦ или Рабфак... "
Оххх, за съжаление реалностите в БГ показват друго 
Висшето образование е толкова обезценено, че си е чиста загуба на време тука......А и на който не му е трябвала доплома, той не си е купил или "уредил".
Казвам пак - за съжаление 
|
dodo2
ориентиран
Регистриран: 27.02.2007
Мнения: 5
От: София, България
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1916893 - 09.10.2007 11:31
[Re: bell_e]
|
|
|
Цитат:
Някой знае ли диплома от УНСС от 1991г. какъв "level of education" да го напиша - "University Degree" или "Master Degree"? [/quot
започвалите да учат висше образование до 1995г. /включително/, дипломата се равнява на магистърска степен.
|
MyXa
KoHcKa
Регистриран: 06.01.2006
Мнения: 12432
От: the point of no return
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1916946 - 09.10.2007 13:28
[Re: dodo2]
|
|
|
Значи е Master's degree
--------------------
"Тravel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness.”
~Mark Twain
|
and
Нострадамус
Регистриран: 28.09.2003
Мнения: 5889
От: Финикс, Аризона
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1917381 - 09.10.2007 22:24
[Re: MyXa]
|
|
|
Цитат:
Значи е Master's degree
Щом е УНСС това си е нищо повече от "High school degree" 
--------------------
"Не е важно колко си продал, важно е колко си купил!"
|
violine
вече малко по-ориентиран
Регистриран: 19.06.2007
Мнения: 69
От: САЩ,Маями
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1917482 - 09.10.2007 23:15
[Re: gotsho]
|
|
|
Сега и аз да питам.На въпрос-8а-трябва да попълня името на човека на когото попълвам формата или може да пиша моето,защото аз евентуално ще получа писмото тука в САЩ,разбира се на моя адрес!
Може да се стори тъп въпрос но не го разбирам това!
Благодаря!
|
MyXa
KoHcKa
Регистриран: 06.01.2006
Мнения: 12432
От: the point of no return
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1917491 - 09.10.2007 23:20
[Re: violine]
|
|
|
Ема за какво я има тая тема най-отгоре Я отиди виж...всяка година това поле In care of е уважено поне по 20 пъти 
--------------------
"Тravel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness.”
~Mark Twain
|
violine
вече малко по-ориентиран
Регистриран: 19.06.2007
Мнения: 69
От: САЩ,Маями
|
Re: попълване на формуляри за зелена карта
#1917653 - 10.10.2007 06:12
[Re: MyXa]
|
|
|
Права си МУХА!Е сега наи после вече разбрах за 8а!Ама прочетох всичко!Браво на мен!
|
Отговори
Цитирай
