Поставиха ми трудна задача 
И аз я прехвърлям на вас. Моя приятелка, австралийка от гръцки произход, ме помоли да издиря една македонска песен. Покойната й майка е пяла преди години тази песен на баща й и той сега се е затъжил за нея и иска да я чуе пак. Само че всичко, което си спомня от нея е (копирам думите така, както приятелката ми ги е написала) Petle to peie o souna. Yias ke eidam delis douvetzina. Zbogum majka, tatko, sestri ei brakia.
Да ви напомнят нещо тези думички, закодирани от възприятието и паметта на един възрастен грък?
|
Отговори
Цитирай
