ALL.BG форуми
ALL.BG поща форуми чат стая обяви картички


Форуми » Емиграция и работа в чужбина » Емиграция в САЩ

Страници: 1
slavy
Homo sapiens
****

Регистриран: 28.05.2010
Мнения: 477
От: Варна/Maryland
Пътуване на роднини, които не знаят чужди езици
    #3385346 - 16.01.2017 05:14

Здравейте, искаме да поканим родителите ни да дойдат на гости в САЩ, но се притесняваме, че те не знаят чужди езици. Трудно подвижни са и сигурно ще трябва да ползват количките. Та ако някой има опит или знае някакъв съвет, благодаря предварително.

--------------------
Здравей живот!


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Пътуване на роднини, които не знаят чужди езици
    #3385361 - 16.01.2017 13:41 [Re: slavy]

Първо заявявате помощ, тоест ще дойде човек с количка да ги вземе от гейта и след това по същия начин ще направят връзката и ще бъдат доставени на вас.
За влизане тук, след като не говорят език, напиши кратка бележка до граничният офицер, в която с няколко думи обясняваш кой кой е и какъв е случая. Допълни, че ако имат нужда от помощ, ти си отвън и остави телефон за връзка.

Също така, за самолета им направи карти, от едната страна "моля, вода", "къде е тоалетната", "може ли да станете, за да мина" и пр. на български, а от другата на английски.
Изтегли и им попълни митническите декларации, човекът само да препише написаното от теб. На някои летища O'Hare, например системата е електронна, но на други не е и все още се попълват хартиени декларации.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
slavy
Homo sapiens
****

Регистриран: 28.05.2010
Мнения: 477
От: Варна/Maryland
Re: Пътуване на роднини, които не знаят чужди езици
    #3385425 - 17.01.2017 02:48 [Re: Nadin]

Благодаря. Митнически декларации не се ли попълваха, само ако има какво да декларираш? Че вече съм забравил.

--------------------
Здравей живот!


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Пътуване на роднини, които не знаят чужди езици
    #3385427 - 17.01.2017 03:39 [Re: slavy]

Не, отнасят се за всички.
Ето
уеб страница




--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
fiona_sto
почетен член
***

Регистриран: 07.05.2015
Мнения: 131
Re: Пътуване на роднини, които не знаят чужди езици
    #3390538 - 18.02.2017 04:05 [Re: slavy]

Добавям към мнението на Надин за картите- напиши и няколко за различни ситуации в които може нещо да не им е добре.
Майка ми не говори английски, но си е превеждала отделни думи с преводач на телефона.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Страници: 1



Допълнителна информация
0 регистрирани и 18 анонимни потребители в момента разглеждат този форум.

Модератор:  Nadin, zlatiyor 

Изпечатай темата

Възможности в този форум:
Не можете да добавяте нови теми
Не можете да отговаряте на мненията
HTML - забранен
Псевдо-HTML - разрешен

Рейтинг:
Брой показвания: 1170

Мнението ти за темата:

Прехвърли се в



ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

НАЧАЛОРЕКЛАМАВРЪЗКА С НАСКОНТАКТИЗА НАС

©1999-2015 ALL.BG Всички права запазени!

Generated in 0.01 seconds in which 0.004 seconds were spent on a total of 13 queries. Zlib compression enabled.