ALL.BG форуми
Връзки: » Статии
» Обяви
ALL.BG поща форуми чат стая обяви картички


Форуми » Емиграция и работа в чужбина » Емиграция в САЩ

Страници: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | >> (покажи всички)
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Записване на детето в училище...
    #1040091 - 14.11.2005 20:12

След като разгледахме старите теми по тоя въпрос - нещата, които ще ни трябват (според Nadin) са:
==========================================================
1. Превод на бележника ( или поне страницата с оценките от завършване на годината )
2. Копие от формата с ваксините , която сте носили на интервюто
3. Паспорта с визита , в случай , че когато го записвате зелената карта не е дошла и SS# му .
4. Освен това е най- вероятно да искат ID на поне единият родител
5. Доказателство , че живее на посоченият адрес ( в района на училището ) .
Доказателството може да бъде сметка за телефон , ток , газ и пр .
Ако още не сте получавали такава сметка , а е време да записвате ученика
бихте могли да помолите хазяина да напише писмо , в което удостоверява , че живеете на този адрес .
=======================================================

Обаче тъй като ще дойдем по средата на уч. година (във 3-и клас е) имаме следните въпроси:
1. Кой бележник да превеждаме - този от миналата завършена година или текущите оценки от този, с който ходи сега на училище.
2. Международните ни паспорти могат ли да минат за ID на родител - или сте имали предвид всякакъв документ за самоличност.

Казаха ни и за някаква академична справка. Това е - ако някой обаче се сети още нещо - да казва.

--------------------
Some people are just evil - that's their nature

Редактирано от Reks (14.11.2005 20:13)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kalin72

***

Регистриран: 04.02.2004
Мнения: 13435
От: Чикаго->Брезник->Чикаго->
Re: Записване на детето в училище...
    #1040223 - 14.11.2005 21:34 [Re: Reks]

За ID минават и българските документи за самоличност, стига да имат снимка, и да са и на английски.
За превода на бележника...мисля си, че няма нужда от това. Предполагам са ти го казали, че го искат, за да се удостовери кой клас е завършил в България.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
luchi
az
*

Регистриран: 24.10.2003
Мнения: 398
От: от София, вече в New York
Re: Записване на детето в училище...
    #1040512 - 14.11.2005 23:20 [Re: Kalin72]

от академична справка няма нужда, тя е за големите.
искат и преведен акт за раждане, но НЕ легализирайте нищо, не е необходимо.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #1040602 - 15.11.2005 00:05 [Re: Reks]

Като дойдете не губете време да чакате Зелена карта и други неща ами отидете направо в училището което сте си избрали и ще ви запишат ( ако имат места ).
- адреса - този където сте отседнали на първо време - после ще го змените
- Международните паспорти вършат работа
- Акт за раждане ( ама забравих вече дали го гледаха )
- Справка от БГ училището в кой клас е било детето ( кажете, на класната, че ви трябва за Америка) - преведено
- листа с ваксините ще ви трябва като заведете детето тук на лекар преди да започне училището.
Най-важното е хубаво училище да намерите.

--------------------
When TRYING is no longer enough …
The world beyond trying is doing. We learned that from Yoda. The world beyond doing is freedom and the field of all potential.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #1040703 - 15.11.2005 01:51 [Re: Reks]

Цитат:

1. Превод на бележника ( или поне страницата с оценките от завършване на годината )
2. Копие от формата с ваксините , която сте носили на интервюто
3. Паспорта с визита , в случай , че когато го записвате зелената карта не е дошла и SS# му .
4. Освен това е най- вероятно да искат ID на поне единият родител
5. Доказателство , че живее на посоченият адрес ( в района на училището ) .
Доказателството може да бъде сметка за телефон , ток , газ и пр .
Ако още не сте получавали такава сметка , а е време да записвате ученика
бихте могли да помолите хазяина да напише писмо , в което удостоверява , че живеете на този адрес .




Това ми се струва, че аз съм го писала - поправи ме, ако греша.
Три пъти съм записвала ученици и трите пъти ни искаха преводи от бележниците ( на завършен преден семестър/година ).
Предполагм, че и международните паспорти ще свършат работа, но най-важното е да имате документ- доказателство, че живеете на даденият адрес, тоест сметка на ваше име или пък документ от собсвеника на жилището, в което живеете .

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
all
почетен член
****

Регистриран: 01.11.2005
Мнения: 124
Re: Записване на детето в училище...
    #1040740 - 15.11.2005 05:23 [Re: Nadin]

Незная доколко можете да избирате уцчилище? Обикноженно си избиращ къде да живеете според това.Т.е. избираш си място за живеене според училищния дистрикт.Но при новодошлите товя е трудно. Записването на детето е лесно. Отивате направо в училището, с вашите гаранти.Необходими са ти: задграничен паспорт на теб и детето, документа от мед. прегледи в БГ, но отново ще трябвя да го заведете на контролен преглед./ на детето ще поискат да се направи допълнително ваксина за дребна шарка, такава не се прави в БГ/ Тук внимавайте. Има мед. центрове където това може да ви излезе евтино, питайте за тях в училището.Има вероятност да ви поискат и преглед при зъболекар, но мисля че това е за втори клас.
На моето дете не са искали документ за завършен клас в БГ.
Ако живеете на квартира, може да представите договор за наем. Това се изисква заради училищния превоз.
Има нещо което трябва да знаете. Детето ви има право на безплатен обяд и учебни материали/ учебници, другото се купува ,но е това са дребни неща/Вие ще сте новопристигнали и без доходи, в това няма нищо срамно.
Записването на дете в училище е най-лесната част от началото на емиграциятя.Моето дете беше в средата на учебната година когато дойдохме и започна училище още на втората седмица от пристигането ни.
Желая ви успех.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #1040743 - 15.11.2005 05:50 [Re: all]

ВЕРНО, че училището се записва според района в който живееш. Ако си в събърб или краен квартал - кой знае какъв голям избор нямаш. Ама ако живееш в downtowna на милионен град в един district наблизо има минимум 5 училища - някои 99% черни деца, други много латиноси ... какво ще кажеш? А там където са белите може да чакаш цяла година докато се освободи място ...
Затова нека при възможност гарантите ви да разучат предварително училищата в района ( разбира се ако ще оставате там ) - те най-добре ще ви ориентират.
Училището на детето е едно от най-важните неща - не го подценявайте.

--------------------
When TRYING is no longer enough …
The world beyond trying is doing. We learned that from Yoda. The world beyond doing is freedom and the field of all potential.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
all
почетен член
****

Регистриран: 01.11.2005
Мнения: 124
Re: Записване на детето в училище...
    #1040745 - 15.11.2005 06:02 [Re: the hairdresser ™]

downtown-сигурна съм ,че си права. Аз съм в събърб.
Абсолютно съм съгласна за важноста къде учи детето ти.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
мравка
поочукана
***

Регистриран: 06.03.2004
Мнения: 138
Re: Записване на детето в училище...
    #1042148 - 16.11.2005 03:53 [Re: Reks]

бележник с оценки няма да ви искат още повече на третокласник и то в средата на учебната година...
носете свидетелство за раждане - преведено
това ще е достатъчно според рождената дата ще определят в кой клас да го запишат


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #1042174 - 16.11.2005 05:12 [Re: мравка]

Цитат:

бележник с оценки няма да ви искат още повече на третокласник и то в средата на учебната година...




Не бъди толкова сигурна, защото на мен ми искаха преведен бележник за записване на второкласник . Това, че на теб не са ти искали, не значи автоматично, че навсякъде е така.
За свидетелството за раждане - да, тук вече няма спор.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #1042204 - 16.11.2005 07:44 [Re: Nadin]

Цитат:

Това ми се струва, че аз съм го писала - поправи ме, ако греша.



Е то си пише, ама кой да гледа . Иначе мерси много за мненията - ако се сетите още нещо - пишете докато е време .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #1042932 - 16.11.2005 15:14 [Re: Reks]

Обърнах внимание на списъка и въобще не съм гледала надслова му .


--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Evaluna
любознателна
**

Регистриран: 19.08.2005
Мнения: 171
Re: Записване на детето в училище...
    #1042961 - 16.11.2005 15:29 [Re: Nadin]

Каква е ситуацията при 17годишен ученик, трябва да продължи след първия срок на 11 клас по БГ системата.Мерси предварително.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #1042974 - 16.11.2005 15:35 [Re: Evaluna]

Сега се замислям какво ни трябваше при записване на синът в гимназията . Това, което е изброено по-горе като документи, аката за раждане, като тук неперемнно ще трябва превод на бележника . Също така поне 3 телефона за връзка и както по-горе казах документ за доказване на адреса .
Мисля, че това беше всичко.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #1043454 - 16.11.2005 20:09 [Re: Nadin]

А сега де - що пък поне 3. Един не стига ли - тая Америка почва все повече да ме изненадва .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kalin72

***

Регистриран: 04.02.2004
Мнения: 13435
От: Чикаго->Брезник->Чикаго->
Re: Записване на детето в училище...
    #1043520 - 16.11.2005 21:07 [Re: Reks]

Цитат:

А сега де - що пък поне 3. Един не стига ли - тая Америка почва все повече да ме изненадва .




Става.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #1043522 - 16.11.2005 21:15 [Re: Reks]

Цитат:

А сега де - що пък поне 3. Един не стига ли - тая Америка почва все повече да ме изненадва .



Аз казвам на мен какво ми искаха, а какво на теб ще искат не мога да знам, но съм сколнна да вярвам, че нещата, ако не са еднакви, то са подобни в различните училища. Вие имайте няколко телефона готови, защото поне два със сигурност ще трябват. Винаги искат резервни телефони на хора, с които могат да се свържат в случай на нужда, при положение, че не могат да се свържат с родителите.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #1043651 - 16.11.2005 22:47 [Re: Nadin]

Ахааа - аз си помислих, че трябват 3 наши телефона - не се сетих за близки хора. Тъкмо вече се бях примирил, че ще купувам вместо 2 - 3 телефона .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
V_a_n_i_a
започваща да се ориентира
***

Регистриран: 20.11.2005
Мнения: 116
От: Gainesville, Florida
Re: Записване на детето в училище...
    #1049599 - 21.11.2005 03:25 [Re: Reks]

Искам да добавя нещо от моя опит за избор на училище. Ние пристигнахме в САЩ през март 2005. Веднага при записването в районното училище направиха на дъщеря ни тест по английски език, който тя премина и се наложи да се запъна и да настоявам, че не сам сигурна дали ще се справи с термините по различните учебни предмети, като целта беше да я изпратят в най-доброто и единствено училище в града, където има програма,наречена ЕСОЛ за деца, на които английския не им е майчин език.По този начин я записахме в добро училище и училищния автобус за закарването беше осигурен.2 дена след началото на тази учебна година тя положи изпита за излизане от ЕСОЛ, но вече беше записана в това училище, така че сега учи в него и даже около седмица по-късно я прехвърлиха в 'gifted' класовете.
Важно е и в кой клас ще запишите детето си - тук има възможност, ако се чувства по-напреднало по някой предмет - при нас беше математика - да го запишите в по-горен клас.Дъщеря ни беше 7 клас, а взе математиката за 8 клас и сега, когато е в 8 клас с училищния автобус я карат сутрин до една от гимназиите, за да вземе математика за 9 клас и след това я връщат в нейното си училище.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
V_a_n_i_a
започваща да се ориентира
***

Регистриран: 20.11.2005
Мнения: 116
От: Gainesville, Florida
Re: Записване на детето в училище...
    #1049602 - 21.11.2005 03:52 [Re: V_a_n_i_a]

Забравих да добавя нещо много важно - внимавайте с превода на ваксините на детето. Медицинските прегледи за интервюто за зелените карти ни правиха във ВИТА.Там направиха и нещо като имунизационен картон на английски език, но са забравили да преведат една от ваксините - мисля, че беше полиомиелитната, която се прави няколко пъти. Тук бяха много учудени и от училището искаха да ходим в някакъв здравен департамент, защото не смееха да и направят нова ваксина , а и не можеха да пуснат детето в училище.Тогава една позната българка с медицинско образование се подписа като преводачка под частичния ми превод на реда от картона с липсващата ваксина и всичко се оправи.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
larisagro
овен
***

Регистриран: 26.08.2009
Мнения: 72
От: Sunnyvale CA
Re: Записване на детето в училище...
    #2520426 - 28.11.2009 09:39 [Re: Reks]

Здравейте!Прочетох всичко по темата за записване на децата в училеще.Има ли някой от Калифорния , който скоро е записвал детето там и какви са документите /дали са същите като за Чикаго/.Децата са 12 и 14 г.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Vasevi
неориентиран


Регистриран: 17.12.2009
Мнения: 18
Re: Записване на детето в училище...
    #2565950 - 30.01.2010 19:43 [Re: larisagro]

Здравейте! Моят син септември ще е на 6 години и тогава ще сме вече в USA. Започна да учи езика, но едва ли до тогава ще е много напред с материала. Бихте ли ми обяснили на тази възраст децата на училище ли трябва да бъдат записани или на някаква предучилищна занималня. И ако не знае добре езика, каво се прави в такъв случай?
Благодаря предварително!


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2565953 - 30.01.2010 19:52 [Re: Vasevi]

Тук започват училище на 6, така че ще го запишат в 1 ви клас. За езика не се тревожте, към детето най-вероятно ще бъде прикрепен преподавател, който ще помага с езика.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Vasevi
неориентиран


Регистриран: 17.12.2009
Мнения: 18
Re: Записване на детето в училище...
    #2565957 - 30.01.2010 20:03 [Re: Nadin]

Благодаря за информацията, Надин
Предполагам, че освен стандартните документи /преведен акт за раждане, ваксините и адресната регистрация/ няма да е необходимо нищо друго.
Доста ми е притеснено за детето, защото едва ли ще разбира добре езика и ще бъде голям стрес за него, но няма да е единственото минало по този път. Имате ли някакви практически съвети за по-лесна адаптация които да споделите?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2565960 - 30.01.2010 20:10 [Re: Vasevi]

И моето дете беше малко, когато дойдохме и аз имах същите притеснения и тревоги. Нe се тревожи, децата се адаптират много бързо и лесно, по-бързо, отколкото ние си представяме, а колкото са по-малки, толкова адаптацията е по-лесна.
Относно съвети, за по-лесно протичане на горната, опитайте да създадете контакти с родители на съседски деца или съученици на детето, организирайте игри-срещи след училище, така детето ще дръпне още по-бързо с езика и ще се чувства по-добре в новата среда.
Относно документите, да, това са общо взето необходимите такива.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Vasevi
неориентиран


Регистриран: 17.12.2009
Мнения: 18
Re: Записване на детето в училище...
    #2565966 - 30.01.2010 20:20 [Re: Nadin]

Благодаря!

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Vasevi
неориентиран


Регистриран: 17.12.2009
Мнения: 18
Re: Записване на детето в училище...
    #2570980 - 07.02.2010 09:58 [Re: Vasevi]

А всъщност кога започва учебната година?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2571168 - 07.02.2010 15:44 [Re: Vasevi]

Обикновено края на август началото на септември - за всеки дистрикт е различно и се разминават с по няколко седмици .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Milano
твърдоглав чешит
***

Регистриран: 10.07.2005
Мнения: 3452
От: The Sunshine State
Re: Записване на детето в училище...
    #2571196 - 07.02.2010 16:21 [Re: Vasevi]

Зависи къде си - при нас примерно започва в началото на август

--------------------
"А днес моят собствен наследник извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно, щом той ме повтаря, нали?"
- Миряна Башева


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2571221 - 07.02.2010 16:47 [Re: Milano]

Да, ама как пък свършвате началото на май .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Vasevi
неориентиран


Регистриран: 17.12.2009
Мнения: 18
Re: Записване на детето в училище...
    #2571287 - 07.02.2010 18:29 [Re: Reks]

Благодаря за информацията!

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Milano
твърдоглав чешит
***

Регистриран: 10.07.2005
Мнения: 3452
От: The Sunshine State
Re: Записване на детето в училище...
    #2571691 - 08.02.2010 08:47 [Re: Reks]

По-скоро края на май, ама е много нечовешко това започване на 11 август

--------------------
"А днес моят собствен наследник извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно, щом той ме повтаря, нали?"
- Миряна Башева


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Botev Plovdiv

**

Регистриран: 25.01.2007
Мнения: 4747
От: Seattle
Re: Записване на детето в училище...
    #2571730 - 08.02.2010 09:39 [Re: Milano]

Цитат:

Зависи къде си - при нас примерно започва в началото на август



тва е много странно, след като в Атланта е супер топло тогава. Да беше Аляска да има логика, ама в Атланта хич


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Milano
твърдоглав чешит
***

Регистриран: 10.07.2005
Мнения: 3452
От: The Sunshine State
Re: Записване на детето в училище...
    #2571756 - 08.02.2010 10:34 [Re: Botev Plovdiv]

Ми "логиката" е, че и през юни е се толко топло В Атланта общо взето от април до октомври все е жега

--------------------
"А днес моят собствен наследник извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно, щом той ме повтаря, нали?"
- Миряна Башева


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #2576552 - 15.02.2010 16:14 [Re: Milano]

Аз да попитам, как избрахте училища за децата си? Още преди да заминете ли или вече на местна почва?
И още ми е интересно добре ли се адаптираха дацета, намериха ли приятели?
А таксите там?
Простете, ако съм досадна, но наистина ме интересува.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2576561 - 15.02.2010 16:25 [Re: sigi734]

Проучват се училищата в различните квартали (гарантите помагат с информация), след това се избира мястото, където ще се живее, защото детето ще учи по местоживеене ( ако не е частно училището) за това винаги повтаряме, че е много важно къде ще изберете да живеете, за родителите с деца в училищна възръст - училището на съответното място е това, което е водещото. Съобразявате се и с цените на жилищата под наем, защото все пак трябва да е достъпно за джоба ви.
Относно адаптацияа - колкото по-малко е детето, толкова по-лесна е адаптацията (лично мнение)

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #2576576 - 15.02.2010 16:59 [Re: Nadin]

Благодаря.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Milano
твърдоглав чешит
***

Регистриран: 10.07.2005
Мнения: 3452
От: The Sunshine State
Re: Записване на детето в училище...
    #2576969 - 16.02.2010 08:10 [Re: sigi734]

Моето дете е родено тука, така че с адаптацията нямаме проблем Иначе, както Nadin ти каза, нямаш много избор с общественото училище, то е по местоживеене. Избираш къде да живееш в зависимост от училището - имай предвид, че в районите на хубавите училища обикновено имотите и наемите са по-скъпи Такси в обществените училища няма, таксите ще ти ги вземат под формата на данъци

--------------------
"А днес моят собствен наследник извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно, щом той ме повтаря, нали?"
- Миряна Башева

Редактирано от Milano (16.02.2010 08:12)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
010203
член
**

Регистриран: 29.05.2008
Мнения: 92
От: софия и калифорния
Re: Записване на детето в училище...
    #2583726 - 28.02.2010 11:35 [Re: Milano]

ако детето е завършило средно къде може да се запише да учи език и това ако е в колеж по колко се заплащат тия esl курсове на година

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
010203
член
**

Регистриран: 29.05.2008
Мнения: 92
От: софия и калифорния
Re: Записване на детето в училище...
    #2587651 - 05.03.2010 17:07 [Re: 010203]

няма ли някой който да ми отговори на въпроса

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2587672 - 05.03.2010 17:45 [Re: 010203]

Community College (ESL)

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Mayte
anti-hero
***

Регистриран: 23.02.2009
Мнения: 1534
От: Karl's Lair
Re: Записване на детето в училище...
    #2587707 - 05.03.2010 18:54 [Re: 010203]

Всеки колеж си определя сам цените.

--------------------

the purpose of the modern American suburb is to make sure that no citizen is ever more than 500 yards from a food product featuring melted cheese.
--Bill Bryson


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sineo4ka

***

Регистриран: 06.07.2009
Мнения: 4637
От: Suburban
Re: Записване на детето в училище...
    #2608679 - 17.04.2010 15:30 [Re: Mayte]

Като обърнах внимание на съветите в тази тема, подготвих необходимото за детето. Говорих с нашите гаранти, харесахме квартал в Чикаго с добро училище,където учи тяхното дете и смятах, че всичко ще е ОК, само че се оказва, че за държавните училища са въвели лотария, като за тази учебна година, лотарията се е разиграла миналата.
Моят син завършва 2ри клас след месец.
Ще пътуваме за Чикаго през юли. Много съм притеснена дали ще го приеме училището в избрания от нас район при новите правила.
Знаете ли дали можем да направим нещо предварително?

--------------------
"There is nothing noble in being superior to your fellow men. True nobility lies in being superior to your former self." - Ernest Hemingway


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2608689 - 17.04.2010 15:59 [Re: sineo4ka]

Цитат:

че за държавните училища са въвели лотария, като за тази учебна година, лотарията се е разиграла миналата.
.....
при новите правила




Какви са тия глупости - за кой сабърб на Чикаго става дума ? Представям си ако в някое училище има лотария, на какво прилича сабърба - обикновенно за където съм чувал такива неща има едно хубаво училище заобградено с много лоши неща. Но никога не съм чувал това, да го има тук(лотарията), защото след като си плащаш данъците и те отиват в това училище, няма логика да не може детето ти да учи в него. Ама пък те нещата взеха да се развиват със страшна скорост, та кой знае . Ако искаш кажи сабърба и училището и аз ще го чекна и ще ти кажа дали наистина е така. Съмнява ме, както вече казах, но пък кой знае .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2608713 - 17.04.2010 17:12 [Re: Reks]

За първи път чувам за подобно нещо И аз съм любопитна да разбера за кой събърб иде реч?

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #2608845 - 18.04.2010 05:52 [Re: Reks]

Не са глупости и не става дума за събърб Рекс и Надин!
Little Italy/West Loop е в центъра на град Чикаго.
Учлилищата са Magnet Schools а не обикновенни Public Schools:
Links тук:
1. http://www.jackson.cps.k12.il.us/
2. http://www.skinnersuperstars.org/
3. http://www.galileo.cps.k12.il.us/
Всички Magnet School в града са с изпит за High School и лотария за Elementary School (поне в центъра и около него). В събърбите и покрайнините на града предполагам (никога не сме живяли в събърб и не знам как стои въпроса там) историята е МНОГО по-различна отколкото в центъра на града, където кандидатите за хубаво училище са много, а местата малко. Затова има и лотария! Няма значение дали живееш на една крачка или на 5 мили ... щом си в дистрикта (говоря специално за #299) можеш да кандидатстваш. Ако ви кажа, че за следващата година 100 деца са на опашката(живеем на 1/2 блок от училищети и говоря за деца от квартала) за Andrew Jackson Language Academy (където учи дъщеря ни) след като лотарията вече мина през Декември ... и хората чакат с надеждата да ги приемат евентуално ако някое дете се откаже.

"Oбикновенно за където съм чувал такива неща има едно хубаво училище заобградено с много лоши неща"
Тук си чул правилно а и аз направо ще ти кажа, че е така щото може би знаете, че центъра на Чикаго е все още заобграден с "лоши неща".
В радиус миля и нещо - две има и други Chicago Public Schools ама там вече говорим за "лошите неща" които не са за Синеочка и децата й. Частните училища са скъпи!
По-добре споделете ако не стане да приемат детето тук в центъра как стои въпроса с вашите райони и училищата там. Как е в Българския квартал? Тя това искаше да разбере ...

Редактирано от the hairdresser ™ (18.04.2010 05:58)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #2608853 - 18.04.2010 06:11 [Re: Nadin]

Надин, мога ли да те помоля да преместиш или копираш темата в съседния форум "Живот в САЩ" ... може би повече хора от Чикаго и околностите ще отговорят.
Мерси

--------------------
When TRYING is no longer enough …
The world beyond trying is doing. We learned that from Yoda. The world beyond doing is freedom and the field of all potential.

Редактирано от the hairdresser ™ (18.04.2010 06:11)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2608860 - 18.04.2010 06:20 [Re: the hairdresser ™]

Аз като прочета "квартал на Чикаго" и се сещам за сабърб, та заради това и даже не съм си и помислил за центъра на града. Но виж че тя говори за държавните училища по принцип, а не за едно училище . На мен ми се струва, че някой я качва на черешата май .
Ама най-добре наистина да каже за къде точно става въпрос и тогава ще видим .
Цитат:

По-добре споделете ако не стане да приемат детето тук в центъра как стои въпроса с вашите райони и училищата там



Ами по селата където живеш, там си и ходиш на училище и няма никакви лотарии, просто трябва да докажеш, че наистина живееш в дистрикта .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #2608862 - 18.04.2010 06:24 [Re: Reks]

Аз вече казах по-горе!
Приятели са ни от детинство никой не ги "качва на черешата"

--------------------
When TRYING is no longer enough …
The world beyond trying is doing. We learned that from Yoda. The world beyond doing is freedom and the field of all potential.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2608865 - 18.04.2010 06:28 [Re: the hairdresser ™]

Опа, демек ти си гаранта на въпросната дама и наистина става въпрос за центъра на града - така ли? Ако е така, тогава ще трябва да се ориентират към сабърбите ако искат хубаво училище и нека да не е българския квартал, ако имаш предвид Шилер Парк де. Северозападните сабърби е добра идея, наемите за 2 br апартамент се движат около 900-1000$, единствения проблем ще е, че за там си трябва кола за разлика от града, а и зависи какво сте направили с работата, ако въобще сте мислили по въпроса .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #2608874 - 18.04.2010 06:37 [Re: Reks]

Отгатна
Гледах да не купуват кола (поне в началото) та затова да са покрай нас в центъра където общинския транспорт е уреден.
Наемите за които говориш са добре като цена, даже изглеждат много добре сравнени с тук.

--------------------
When TRYING is no longer enough …
The world beyond trying is doing. We learned that from Yoda. The world beyond doing is freedom and the field of all potential.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2608876 - 18.04.2010 06:44 [Re: the hairdresser ™]

Еми що пишете завоалирано, та ни карате да отгатваме . Дай им Scion-a, ти нали не го караш .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #2608880 - 18.04.2010 06:48 [Re: Reks]

Sciona го продадох преди 2 месеца ... притесних се, че ще изгние от стоене а почти нов беше дето викат хората на 39к мили.
За последните 6-8 меца нямах и 50 мили карани на него и то да го разкарвам като куче из квартала, че да не да не умре батерията.
Мислих, мислих и го засилих ... да не ми е жена ми пък в края на краищата.

--------------------
When TRYING is no longer enough …
The world beyond trying is doing. We learned that from Yoda. The world beyond doing is freedom and the field of all potential.

Редактирано от the hairdresser ™ (18.04.2010 06:59)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
borsalino69
старо куче
****

Регистриран: 03.06.2005
Мнения: 831
От: NC/SC
Re: Записване на детето в училище...
    #2608895 - 18.04.2010 07:25 [Re: the hairdresser ™]

Батка, а що не вземеш да вдигнеш телефона и да се разберете с Рекса по-добре, а?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2608912 - 18.04.2010 07:39 [Re: borsalino69]

Щото не ми знае номера - затова .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NVU
Legend
***

Регистриран: 09.08.2002
Мнения: 10747
От: USA
Re: Записване на детето в училище...
    #2608915 - 18.04.2010 07:48 [Re: the hairdresser ™]

Цитат:


За последните 6-8 меца нямах и 50 мили карани на него .... Мислих, мислих и го засилих ... да не ми е жена ми пък в края на краищата.


Sorry че съм off topic, ама... и на жената ако почнеш да слагаш по-малко от 50 мили на 6-8 месеца, по добре и нея вземи я разкарай да не се мъчи

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sineo4ka

***

Регистриран: 06.07.2009
Мнения: 4637
От: Suburban
Re: Записване на детето в училище...
    #2608960 - 18.04.2010 12:53 [Re: NVU]

Съжалявам за подвеждащото описание. Самата аз не бях съвсем наясно - затова.
Благодаря на Рекс за включването.
Моля ви да продължите по същество.

--------------------
"There is nothing noble in being superior to your fellow men. True nobility lies in being superior to your former self." - Ernest Hemingway


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
the hairdresser ™
brave & freak
**

Регистриран: 23.07.2004
Мнения: 939
От: Chicago, IL - downtown
Re: Записване на детето в училище...
    #2608974 - 18.04.2010 14:36 [Re: NVU]

ти от кола и жена можеш ли направи разлика или не? ...
и колко жени имаш ... щото аз имах 2 коли!

--------------------
When TRYING is no longer enough …
The world beyond trying is doing. We learned that from Yoda. The world beyond doing is freedom and the field of all potential.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2608996 - 18.04.2010 16:36 [Re: sineo4ka]

Цитат:

Моля ви да продължите по същество.



Съществото е или идваш на село и имаш хубаво училище, но караш кола или пък стоиш в града, не караш кола, но детето отива в лошото училище или пък плащаш за частно. И като казваме лошо имаме предвид много лошо - то и заради това са въпросните лотарии де . Та почвай да премисляш какви са приоритетите и ако имаш още въпроси питай пак, ама тоя път без заобикалки .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MилeH

****

Регистриран: 02.12.2008
Мнения: 1873
От: NYC
Re: Записване на детето в училище...
    #2609055 - 18.04.2010 18:27 [Re: Reks]

какво означава "много лошо" училище в Чикаго ? дай някой пример. Стрелят ли се, бият ли се, или не ги учат?

аз наесен ще съм на тази вълна, ама там жената се оправя


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Reks
Evil Guild Member
***

Регистриран: 04.06.2004
Мнения: 34568
От: Pergamum, the satan's place
Re: Записване на детето в училище...
    #2609058 - 18.04.2010 18:33 [Re: MилeH]

Има от всичко - например на някои на вратите има метал детектори . Зависи от района де, ама на някои места нещата са коренно различни от блок до блок, а дистрикта е доста по-голям . Разбира се има и сабърби в такова положение - един от тях например е Евънстън (първия сабърб на север от Чикаго до езерото) - съчетан с много скъпи махали до езерото с тотални гета малко по на запад .

--------------------
Some people are just evil - that's their nature


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Viva

***

Регистриран: 09.05.2002
Мнения: 3471
От: NYC
Re: Записване на детето в училище...
    #2609068 - 18.04.2010 18:46 [Re: MилeH]

Ето ти два сайта за училища:
insideschools.org
greatschools.org

--------------------
"Yesterday is History, Tomorrow a Mystery, Today is a Gift, Thats why it's called the Present"


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MилeH

****

Регистриран: 02.12.2008
Мнения: 1873
От: NYC
Re: Записване на детето в училище...
    #2609106 - 18.04.2010 20:10 [Re: Viva]

сложих ги в листа на чакащите разглеждане ще трбва да почвам да се образовам по темата, че наесен с първокласничката...

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Viva

***

Регистриран: 09.05.2002
Мнения: 3471
От: NYC
Re: Записване на детето в училище...
    #2609115 - 18.04.2010 20:41 [Re: MилeH]

Дъщеря ти в първи клас ли ще е или в предучилищна - Kindergarten? Недей да чакаш за наесен, ами виж сега защото записванията за училище стават сега - март/април : http://schools.nyc.gov/

--------------------
"Yesterday is History, Tomorrow a Mystery, Today is a Gift, Thats why it's called the Present"


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MилeH

****

Регистриран: 02.12.2008
Мнения: 1873
От: NYC
Re: Записване на детето в училище...
    #2609444 - 19.04.2010 06:05 [Re: Viva]

първи клас (6 години ще навърши декември), да знам че е сега, ама няма как да стане, не е тука сега, а те искат детето да присъства лично. даже тука само един ден беше за записването -27ми март.
Та ще се прави началото на Май , или Август, няма как. няма да я оставят без училище нали?
не знам почти нищо за системата тука, жената се оправя с това.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Абуто
АйДутин
****

Регистриран: 25.09.2005
Мнения: 6155
От: изтрезвителното
Re: Записване на детето в училище...
    #2609448 - 19.04.2010 06:43 [Re: sineo4ka]

На мен също ми се струва кофти идеята да се набутате някъде без кола и да разчитате на лотария за "хубавото" училище. Аз бих предпочел някой сабърб с добро обикновенно пъблик училище. Гаранта ви знам, че е фризьор и предполагам местоживеенето му е свързано с работата. Но вие, ако нямате нещо като подсигурена работа за началото, липсата на кола ще е 80 процента ограничение в търсенето. Отделно, че и вие ще сте като в клетка когато сте сами. В Чикаго има достатъчно българи така, че след месец престой едва ли хората, с които най-често ще общувате ще са гарантите ви. Много често хора с които ще се запознаете "на место" биха били дори по-полезни в някои отношения. Разчитането прекалено много на гарантите може да натовари и тях, а и вие да се усетите доста ограничени в един момент. Точно така се получват трусовете във взаимоотношениата. Не знам кога пристигате в Чикаго, но ако е доста преди началото на учебната година, оставете избора за квартира, кола и училище за времето когато вече ще сте тук. От БГто е просто абсурд да си представите как точно са нещатата тук. Ако пък на някой пикник се запознаете и с други българи, ще имате малко по добра представа за районите, плюсовете и минусите.

--------------------
λύκοι θα υπάρχουν
όσο θα υπάρχουν πρόβατα


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sineo4ka

***

Регистриран: 06.07.2009
Мнения: 4637
От: Suburban
Re: Записване на детето в училище...
    #2609480 - 19.04.2010 08:40 [Re: Абуто]

Благодаря!

--------------------
"There is nothing noble in being superior to your fellow men. True nobility lies in being superior to your former self." - Ernest Hemingway


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
нощна птица
ентусиаст
***

Регистриран: 15.11.2004
Мнения: 344
От: The Golden State
Re: Записване на детето в училище...
    #2611380 - 22.04.2010 06:47 [Re: the hairdresser ™]

Може би в Чикаго училищната система е по различна, но скромият ми опит от Калифорния показва че Magnet Schools са училища за надарени деца. Да искаш детето ти да учи в такова училище е чудесно, но помисли ли сте как детето ще се оправи без добър английски. Казвам това,защото детето на моя колежка-американка не можа да пасне предвартелното интервю, като са и отказали с аргумента, че детето няма достатачно богат речник и развито ваображение.

--------------------
“You have brains in your head, feet in your shoes, you can steer yourself any direction you choose." Dr.Seuss


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #2863866 - 10.01.2012 12:16 [Re: нощна птица]

Здравейте. Какво се случва, ако пристигнем в САЩ по средата на учебната година? Ако в района, в който ще живеем няма места в училищата, какво би трябвало да направим? Дали ще се наложи децата да пропуснат една учебна година?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2863880 - 10.01.2012 13:36 [Re: sigi734]

Не мисля, че ще се наложи да пропуснете годината, ще му намерят място.
Моето дете дойде по средата на учебната година и не сме имали никакви проблеми в това отношение.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #2863892 - 10.01.2012 14:07 [Re: Nadin]

Благодаря, Надин.
Както вървят номерата за интервютата, нашето най-вероятно ще е през април. Ако всичко мине добре и получим визи, няма да можем да тръгнем от днес за утре. Едното ми дете ще направи 6 години през ноември, а голямото трябва да е 6-ти клас.
Гарантката ни има дете колкото малкото ми и каза, че срокът за подаване на документи за училище е сега, през февруари-март. И затова се чудех какво ще правим.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2863903 - 10.01.2012 15:05 [Re: sigi734]

Ние пристигнахме средата на март и записахме детето на училище по местоживеене в края на месеца и както казах по-горе, нямаше никакви проблеми.
На хора, на които бях гарант записахме детето за училище през февруари, също нямаше проблеми.

ПП Има разлика в различните дистрикти.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
mati8800

**

Регистриран: 08.01.2011
Мнения: 522
От: Earth
Re: Записване на детето в училище...
    #2864104 - 11.01.2012 05:21 [Re: sigi734]

Цитат:

голямото трябва да е 6-ти клас.



Хаха, това не го решавате вие, малкия ми от втори клас в България скочи в четвърти тук.
Няма значение кога ще пристигнете, ще вземат децата в училище още на следващия ден, след като се сдобиете с медицинска бележка за ваксините.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #2864144 - 11.01.2012 12:43 [Re: mati8800]

Благодаря на всички.
Имах предвид, че ако сме в България дъщеря ми ще е шести клас на есен. За Щатите - не знам. Уж учи усилено английски, ама я помързява.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
HappY♥
Нерегистриран




Re: Записване на детето в училище...
    #2867130 - 19.01.2012 19:45 [Re: sigi734]

на тази възраст детето ще навакса езика много бързо, освен това В САЩ са малко по-назад с учебния материал и дъщеря ти едва ли ще изпита сериозни затруднения. Най-вероятно ще и дадат гратисен период (на адаптиране) в, който няма да й пишат оценки.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #2867184 - 19.01.2012 21:55 [Re: ]

Благодаря. И аз се надявам да влезе в час.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Sotirova
неориентиран
*

Регистриран: 19.02.2012
Мнения: 6
Re: Записване на детето в училище...
    #2896343 - 28.04.2012 23:18 [Re: sigi734]

Здравейте!Ние сме от новите "зеленокартовци":) Мъжът ми от два дни вече е в Чикаго,а аз със синът ми ще пътуваме началото на септември месец.
Искам да попитам дали мъжът ми сега може да направи някакви запитвания и запсване за училище,без да сме още там? Проблем ли ще е ,че малкият е на 7г. и трябва сега да бъде първи клас?
Изчетох всички ваши мнения и съвети по въпросът за избор на училище и ще бъда много благодарна ако има някой в Hoffman estates,да сподели мнение за училищата там.Благодаря предварително за отговорите!


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
flyfisher

***

Регистриран: 19.10.2010
Мнения: 798
От: TX
Re: Записване на детето в училище...
    #2904527 - 13.05.2012 23:18 [Re: Sotirova]

Най-добре е мъжът ти...
Цитат:

да направи някакви запитвания


щом е там. Той има прекрасния шанс да подготви всичко необходимо за вашето идване, според списъка който сте си направили предварително ...оня списък с неща дето всеки титуляр на зелена карта гледа да свърши преди да дойде и останала част от семейство му - намиране на квартира, обзавеждане, работа, детска градина, покупка на кола...разбира се с помощ и питане на гарант (българин) или на колеги американци в новата работа или на съответните американски служби...

Редактирано от flyfisher (13.05.2012 23:19)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
HappY♥
Нерегистриран




Re: Записване на детето в училище...
    #2904532 - 14.05.2012 00:28 [Re: Sotirova]

Може да има малки разлики, защото от щат до щат и дори от училище до училище изискванията малко варират, но ще ти споделя своя пресен опит опит с училищата.
Ето ти малко инфо за за този дистрикт за, който се интересуваш.
http://www.greatschools.org/illinois/hoffman-estates/
Училищата там са с отличен рейтинг.Избор на училище нямаш, трябва да го запишете във вашия дистрикт. Освен, ако не решите да плащате за частно такова.
Мъжът ти може да запише детето преди да сте дошли, но и да не го направи не е проблем защото като пристигнете то може да започне веднага и вие имате 1 месец да набавите нужните документи, които хич не са много. Най-важно е да удостоверите, че живеете в района.
За първи клас не съм много сигурна, но си мисля, че ако успееш да му изкараш някакъв документ, че е завършил забавачка или предучилищна или дори тези подготовки, които правят в детската градина може да му го признаят за първи клас и да го запишат направо във втори, защото тука почват на 6год. В БГ са напред поне с година дори две с учебния материал.
Другото, което ти трябва е имунизационен картон, но ако ти липсва или както мене да си против някоя ваксина имаш право изобщо да не го представяш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2904533 - 14.05.2012 00:31 [Re: ]

Няма нужда от имуназицаионен картон, копие от листа с ваксините за интервюто, изцяло го заместват.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
mati8800

**

Регистриран: 08.01.2011
Мнения: 522
От: Earth
Re: Записване на детето в училище...
    #2904562 - 14.05.2012 05:13 [Re: Nadin]

В тази връзка да попитам - има ли възможност да се откажат някои ваксини? Просто никой не може да ме убеди че децата имат нужда от 4-5 ваксини годищно. Вероятно нужда имат...фармацевтичните компании...

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Sotirova
неориентиран
*

Регистриран: 19.02.2012
Мнения: 6
Re: Записване на детето в училище...
    #2904567 - 14.05.2012 08:08 [Re: ]

Цитат:

Може да има малки разлики, защото от щат до щат и дори от училище до училище изискванията малко варират, но ще ти споделя своя пресен опит опит с училищата.
Ето ти малко инфо за за този дистрикт за, който се интересуваш.
http://www.greatschools.org/illinois/hoffman-estates/
Училищата там са с отличен рейтинг.Избор на училище нямаш, трябва да го запишете във вашия дистрикт. Освен, ако не решите да плащате за частно такова.
Мъжът ти може да запише детето преди да сте дошли, но и да не го направи не е проблем защото като пристигнете то може да започне веднага и вие имате 1 месец да набавите нужните документи, които хич не са много. Най-важно е да удостоверите, че живеете в района.
За първи клас не съм много сигурна, но си мисля, че ако успееш да му изкараш някакъв документ, че е завършил забавачка или предучилищна или дори тези подготовки, които правят в детската градина може да му го признаят за първи клас и да го запишат направо във втори, защото тука почват на 6год. В БГ са напред поне с година дори две с учебния материал.
Другото, което ти трябва е имунизационен картон, но ако ти липсва или както мене да си против някоя ваксина имаш право изобщо да не го представяш.





Много Ви Благодаря за информацията.Имаме документ за предучилищна от Бг,и ще разгледам подробно възможностите за държавните училища около нашият адрес.:)
Още веднъж Ви благодаря за ценната информация в целият сайт!


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #2905131 - 15.05.2012 14:04 [Re: Nadin]

А колко време след като пристигнем трябва да запишем детето на училище?
в началото като сме без документи може да е проблем да си наемем квартира. А и нали трябва да се представят някакви доказателства, че живееш на съответния адрес. Ня трябва ли да мине месец, за да имаме бележка за платено електричество примерно?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #2905151 - 15.05.2012 14:46 [Re: sigi734]

Ако не разполагате с документ, удостоверяваш адреса, поискайте писмо от хазяина Исвободен текст с неговите кординати), че живеете на този адрес - върши работа.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
gut

**

Регистриран: 23.04.2007
Мнения: 487
От: Georgia
Re: Записване на детето в училище...
    #3016174 - 16.02.2013 02:36 [Re: sigi734] Прикрепен файл (146 тегления)

Сканирах един лист с изискванията който ми дадоха от гимназията.Предполагам че и за другите щати ще е нешо подобно.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
suf
местен
*

Регистриран: 24.05.2012
Мнения: 29
От: Несебър
Re: Записване на детето в училище...
    #3016538 - 17.02.2013 16:57 [Re: gut]

Може ли да ми го изпратиш на tomi@vip.bg
От тук изтеглен нищо не се чете.
Благодаря


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
gut

**

Регистриран: 23.04.2007
Мнения: 487
От: Georgia
Re: Записване на детето в училище...
    #3016696 - 18.02.2013 00:01 [Re: suf]

Изпратих ти го.Чак сега обърнах внимание че като го рисайзнах от 3 мб на 100кб и не се вижда нищо.


Редактирано от gut (18.02.2013 00:02)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dicheva
вече ориентирана
*

Регистриран: 10.01.2012
Мнения: 22
Re: Записване на детето в училище...
    #3064507 - 20.06.2013 16:23 [Re: gut]

Здравейте, ще споделя нашия опит, относно записване на дете в училище. Дойдохме края на октомври 2012 в NY и записахме дъщеря си, която беше на 5г.( киндергартен) , в началото на ноември, в най-близкото училище, което се намира на 2 мин. пеша от вкъщи. Благодарение на мненията в този форум, бях подготвена, че ще ми изискват доказателства за адрес и ваксини. Затова предварително подготвих каквото имам. Когато се нанесохме, трябваше да прехвърлим тока и кабелната на наше име, но т.к. реално ние нямахме още сметка, принтирах от интернет информацията. Вече имахме и банкова сметка и за всеки случай взех и документа от банката. Трябва да отбележа, че още не бяхме получили SSN и зелените карти! В училище отидох с копие на ваксините от Грийнберг, принтираните документи от интернет и червените паспорти (моя и на дъщеря ми). Всъщност отидох само да поискам информация и да допълня ако нещо ми липсва. Бяхме там към 10 ам. Приеха като доказателство, документа за тока и банката. Дадоха ми да попълня някакви бланки и 10 мин. по късно бяхме готови. Точно когато се канех да питам от кога може да почне училище, жената ме попита: "Искате ли да остане днес на училище?" Не бях подготвена за това, но малката изяви желание и още 10 мин. по-късно дойде госпожaта и я отведе в нейната група. Kазаха ми кога да дойда да я взема и това беше. Само искам да вмъкна, че не е нужно да се притеснявате за децата в училище. Наистина са изключително адаптивни. Тя не говореше англйски когато дойдохме, седем месеца по-късно, тя говори предимно на английски, дори и вкъщи. Сутрин няма търпение да отиде на училище. Надявам се да съм била полезна

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
to6ka
новак
*

Регистриран: 20.05.2013
Мнения: 26
От: Габрово, България
Re: Записване на детето в училище...
    #3142136 - 07.03.2014 01:12 [Re: dicheva]

Здравейте, нашето дете е в 5-ти клас и скоро ще пристигнем в Чикаго. Тук от нашето училище ми казаха че ще ми дадат отпусно за прехвърляне в друго училище заедно със някакъв лист на който пише оценките от първия срок и тези до сега от втория срок.
Та въпроса ми е трябва ли да нося бележника и от тука и кое по точно трябва да преведа на английски.
Да легализирам ли нещо и кое?
Може ли като дойдем там да си завърши БГ училището и с тази диплома от БГ училището което ще завърши там да я запишем в американско училище за следващата година или трябва да я запишем веднага в американското да си дозавърши.
На първо време ще сме при гарантите.Може ли по някакъв начин да се докаже че живеем при тях за да можем да запишем на детето в американско училище.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3142137 - 07.03.2014 01:26 [Re: to6ka]

Преведете само бележника ( страницата с оценките), няма нужда от легализация.
Относно завършването тук на БГ училище тук, няма да може, защото няма такова. Има няколко съботни училища, ангажиращи децата по няколко часа в събота сутрин и това е всичко.
Ще можете да я запишете на училище, след като имате необходимите документи, които съответното училище изисква, непеременно имайте преведен акт за раждане и листа с ваксините ( дори няколко копия)
Предполагам, че се притесняваш за езика, недей, тук имат изградени системи за приобщаване на новопристигнали деца.

Относно живеенето при гарантите - можете да си извадите лични карти на техния адрес и така да регистрирате детето, друг начин би бил ( ако са собственици на жилището) да ви направят документ, че живеете на този адрес под наем.
Тук има уловка - ако запишете детето на адреса на гарантите и после се преместите, ще има проблем с училищния автобус, който ще кара детето на посочения адрес.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
to6ka
новак
*

Регистриран: 20.05.2013
Мнения: 26
От: Габрово, България
Re: Записване на детето в училище...
    #3142144 - 07.03.2014 01:57 [Re: Nadin]

Извинявам се, но това с училищния автобус не го разбрах. Ще рече че трябва като дойдем да си намерим жилище под наем по най-бързия начин и тогава да запишем детето на училище така ли?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3142149 - 07.03.2014 02:18 [Re: to6ka]

Принципно това би било логичния вариант. Не знам колко време смятате да живеете в гарантите, ако имате уговорка за месеци - тогава го запишете в локалното училище. Ако ще стоите при тях за начало седмица-две, тогава няма смисъл. Намирате жилище и тогава записвате детето, според адреса.
За това всички повтаряме, че е важен района (ерията), в която ще се заселите, защото колкото по-добра е ерията, толкова по-добри са и училищата в нея.

ПП Момента с училищния автобус е следния - записвате детето на училише, в чийто район живеете ( в случая на гарантите) и автобуса кара детето на този адрес, ако смените адреса с такъв в района на съответното училище - няма проблем, но ако се преместите извън този район, тогава - има (проблем)

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
to6ka
новак
*

Регистриран: 20.05.2013
Мнения: 26
От: Габрово, България
Re: Записване на детето в училище...
    #3142150 - 07.03.2014 02:33 [Re: Nadin]

Благодаря ти много Nadin. Безценна си

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
lalka_
новак
*

Регистриран: 08.05.2012
Мнения: 27
Re: Записване на детето в училище...
    #3142184 - 07.03.2014 06:34 [Re: to6ka]

Искам да попитам децата кога започват на есен училище?(Разбрах,че това зависи от самия щат,мен ме интересува конкретно за Невада).

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3142267 - 07.03.2014 13:49 [Re: lalka_]

Общо взето започват училище средата- края на август.
Не си казала къде в Невада, но Nevada School District
например миналата година са започнали на 14-ти август, вероятно и тази няма да е по-различно.
Ети тук уеб страница можеш да вкараш зип кода на мястото, където отивате и ще ти даде по-точна информация за училищата в съответния дистрикт.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3149330 - 29.03.2014 16:41 [Re: Nadin]

Здравейте! Моята дъщеря сега е пети клас. Говорих в училището и да завърши учебната година малко по-рано. Ще ми дадат удостоверение за завършен клас, удостоверение за напускане и характеристика. Тях ще ги преведа. Ще ми свършат ли работа да я запиша за училище?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3149349 - 29.03.2014 17:40 [Re: dreamer79]

Да, ще свършат работа.
Само имай предвид, че ще я запишат в следващия клас, тоест ако например дойдете сега април и я запишете на училище веднага, ще я запишат в 6-ти клас и до края на учебната година ще го завърши.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3149358 - 29.03.2014 18:04 [Re: Nadin]

Благодаря, Надин! Ще пътуваме средата на юни т.е. и тук и при вас ще са свършили училище. Ще видим после в кой клас ще я запишат

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Inta
голям ентусиаст
***

Регистриран: 01.05.2013
Мнения: 269
От: Illinois
Re: Записване на детето в училище...
    #3151762 - 07.04.2014 17:29 [Re: dreamer79]

Здравейте! Интересувам се, какви други документи са необходими при записване на детето в училище в САЩ, освен удостоверението за завършен клас, характеристиката и документа за напускане? Предполагам трябва да се представи документ за поставените ваксини. Трябва ли да носим акта за раждане на детето преведен на английски? Дъщеря ми е в 4-ти клас в момента. Благодаря ви предварително!

--------------------
"..Нека запазим в това време тежко, вяра в Бога и нещо човешко.."
Н.Йорданов


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3151764 - 07.04.2014 18:01 [Re: Inta]

На първата страница има подробни обяснения.
Да, преведен акт за раждане е водещия документ, както и формата с ваксините от интервюто.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Inta
голям ентусиаст
***

Регистриран: 01.05.2013
Мнения: 269
От: Illinois
Re: Записване на детето в училище...
    #3151773 - 07.04.2014 19:36 [Re: Nadin]

Благодаря, Надин!

--------------------
"..Нека запазим в това време тежко, вяра в Бога и нещо човешко.."
Н.Йорданов


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3151774 - 07.04.2014 19:45 [Re: Inta]

Единственото по-ноово изискване е за зъбен статус ( не знам дали важи за всички щати, за Илиной е задължително) Ние сме задължени да имаме формата.
Изисква се за определени класове - преди да се започне 2-ри клас и след това преди 6-ти. Формата се попълва в стоматологична клиника, след преглед от стоматолог, подпечатва се и се занася в училището.
Това важи за всички деца, не само за новите ученици.
След като изберете училището, отивате на страницата му и там има изискванията за нови ученици.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Inta
голям ентусиаст
***

Регистриран: 01.05.2013
Мнения: 269
От: Illinois
Re: Записване на детето в училище...
    #3152004 - 08.04.2014 15:20 [Re: Nadin]

Благодаря, Надин! Много полезна информация за родителите! Ще попитам в кметството където живея, дали издават Акт за раждане на английски език. Прочетох, че в някои общини извършват такава услуга. Това е по-добър вариант от превода. Ако някой родител се интересува, да попита в местната администрация( в БГ). Най-ми е притеснено за детето, как ще свикне с новата среда и с малкото познания по английски на ниво училищна подготовка и детски филмчета Тя ми е една срамежлива, тихичка...

--------------------
"..Нека запазим в това време тежко, вяра в Бога и нещо човешко.."
Н.Йорданов


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Zakari
пристрастен
**

Регистриран: 18.08.2010
Мнения: 582
Re: Записване на детето в училище...
    #3152125 - 08.04.2014 20:47 [Re: Inta]

Ваксините също са различни,най добре е като дойдете да направите застраховка веднага на детето и след като изберете училище да си вземете изискванията за мед.прегледи и да я заведете в клиниката която изберете,там те правят всичко необходимо за училището.
На нас за предучилищна ни направиха по още 3 ваксини на всяко дете,зъбен преглед и очен.Успех


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Inta
голям ентусиаст
***

Регистриран: 01.05.2013
Мнения: 269
От: Illinois
Re: Записване на детето в училище...
    #3152308 - 09.04.2014 11:12 [Re: Zakari]

Благодаря, Zakari! Помощта на всички вас е безценна! Надявам се да върна жеста един ден и аз, когато добия опит и няколко тояги по гърба Ще питам и за приемане в USA University, защото и този момент ще дойде на дневен ред. В къщи ми казват вече "търсачка", ама не гугъл Какво да се прави, не е лесно да си "petitioner", нали? За хубаво, за лошо, все ти си на пангара

--------------------
"..Нека запазим в това време тежко, вяра в Бога и нещо човешко.."
Н.Йорданов


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3168172 - 20.05.2014 19:38 [Re: Inta]

От бг училището днес ми дадоха само удостоверение за завършен пети клас. От това, което прочетох на първата страница предполагам, че той е достатъчен. Трябва ли да искам нещо друго?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Джак Спароу
почетен член
***

Регистриран: 15.08.2013
Мнения: 160
Re: Записване на детето в училище...
    #3168303 - 20.05.2014 22:35 [Re: dreamer79]

Хех,дъщеря ми е пети клас и ни казаха,че по-рано от краят на годината не можели да ни дадат свидетелство.Май бързате да драснете чертата през океана

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3168661 - 21.05.2014 20:37 [Re: Джак Спароу]

Да. На 17 юни пътуваме. Нямах проблем със свидетелството.Явно си зависи от директорката,ама казваш, че заминаваш и....какво значи не могат?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Джак Спароу
почетен член
***

Регистриран: 15.08.2013
Мнения: 160
Re: Записване на детето в училище...
    #3169205 - 22.05.2014 20:54 [Re: dreamer79]

Еми да,май ги мързи нещо,не им се занимаваше,би било добре,да сме изчакали краят на годината и си чакаме,сега.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
bkoleva82
неориентиран
*

Регистриран: 04.05.2014
Мнения: 16
Re: Записване на детето в училище...
    #3169640 - 23.05.2014 18:50 [Re: Джак Спароу]

Здравейте, някой може ли да ми препоръча добро училище в Des Plaines Chicago?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3169717 - 23.05.2014 21:55 [Re: bkoleva82]

На колко години е детето да потърся? И ние ще ходим натам

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
bkoleva82
неориентиран
*

Регистриран: 04.05.2014
Мнения: 16
Re: Записване на детето в училище...
    #3169784 - 23.05.2014 23:51 [Re: dreamer79]

Догодина когато ще пристигнем ще на шест. До колкото разбирам в САЩ се тръгва на училище на шест, затова искам да се ориентирам предварително.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3169790 - 24.05.2014 00:09 [Re: bkoleva82]

Не съм в Дес Плейн и не мога да препоръчам нищо конкретно, но разгледай това
http://www.greatschools.org/illinois/des-plaines/

Имай предвид, че тук децата в държаваните училища ходят на училище по местоживеене (адрес), изключение правят частните училища.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
bkoleva82
неориентиран
*

Регистриран: 04.05.2014
Мнения: 16
Re: Записване на детето в училище...
    #3169851 - 24.05.2014 08:43 [Re: Nadin]

Благодаря!

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Zakari
пристрастен
**

Регистриран: 18.08.2010
Мнения: 582
Re: Записване на детето в училище...
    #3170035 - 24.05.2014 16:07 [Re: dreamer79]

То зависи къде живеете,даже и улиците имат значение за училището.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3172801 - 02.06.2014 02:26 [Re: Reks]

За дете в 3ти клас не ви тр́ябва бележник. Академичната справка е необходима за у4еници след 8ми клас. За деца на предучилищна вазраст до 8ми клас ви трябват ваксини (проверете какви са изискванията на щата в които отивате), акт за раждане на детето (преведен), доказателство за адрес (договор за наем, сметка за ток или вода). Ако живеете с друго семейство, има специална форма (Multifamily Form)която се заверява нотариално (пове4ето у4илища имат нотариус). Ако ви липсват ваксини, можете да отидете в Health Department и там ще ваксинират детето безплатно. Някои у4илищни системи си имат свои Health Centers/Clinics и ваксинират децата безплатно. Поне единият от родителите трябва да присъства на записването. Паспорт на детето но не и на родителите. Длъжни са да ви осигурят превода4, по закон. Настояваите за преводач поне по телефона. Услугата е безплатна за вас но за тях е скъпа и се правят на разсеяни.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
merialeks

*

Регистриран: 07.05.2013
Мнения: 20
Re: Записване на детето в училище...
    #3172831 - 02.06.2014 09:40 [Re: MiraUSA]

Аз имам дете в 10 клас,какъв документ ми трябва от училище?За каква академична справка става въпрос?Мислех,че само отпусно с превод е достатъчно,това разбрах от четенето до тук.А за по-малкото,което завърши 2 клас?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3172834 - 02.06.2014 10:04 [Re: merialeks]

За детето,което е втори клас ви трябва преведено удостоверението за завършен клас. За десетокласника ще трябва да направите академична справка за взетите часове по предмети.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
merialeks

*

Регистриран: 07.05.2013
Мнения: 20
Re: Записване на детето в училище...
    #3172838 - 02.06.2014 10:20 [Re: dreamer79]

Тази академична справка се прави в училище или....?Моля,каже ти ми малко по подробно,какво следва!

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3172865 - 02.06.2014 12:44 [Re: merialeks]

Доколкото знам академичната справка се издава от училището.Подавате заявление и те трябва да ви я изготвят.Говорете с класната на детето.Тя ще ви помогне.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
merialeks

*

Регистриран: 07.05.2013
Мнения: 20
Re: Записване на детето в училище...
    #3172876 - 02.06.2014 12:58 [Re: dreamer79]

Благодаря ви много!

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3173101 - 03.06.2014 14:02 [Re: dreamer79]

След 8 клас заваршването на High School става на базата на кредити. Трябват ви 30-36 кредита за да вземете диплома за средно образование. От датата на записване в 9 клас имате 4 години за да си направите кредитите. Ако искате ходете на у4илище и през лятото и можете да заваршите за 3. Ако пък ви куца английски́я имате право да си повтаряте докато станете на 21. Записването в училище става на база на възраст, не на кои клас си завършил в родната държава. Преди да трагнете от БГ вземете подробно описание на какви предмети е у4ил 10то класника ви от 8 клас до момента.За 2ро класника няма нужда. Най-добре е да дойдете преди да започне учебната година защото колкото по-късно през семестрите се запише ученик, толкова по-трудно е да си набави кредитите. Да не говорим че и колкото по-големи са децата, толкова по-трудна е и адаптацията. Вaжното е да има стимул. Ако имате други въпроси относно училище, питайте.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
merialeks

*

Регистриран: 07.05.2013
Мнения: 20
Re: Записване на детето в училище...
    #3173147 - 03.06.2014 17:46 [Re: MiraUSA]

Незнам,кога точно почват училищата,мислим наистина да сме там преди началото на учебната година,пътуваме към средата на август.(Ако знаете кога почват може да кажете,става въпрос за Флорида).Има ли значение,че тя е от 7 клас в това училище?Трябва ли и за 7 клас да искаме тази справка?

Редактирано от merialeks (03.06.2014 17:52)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Cveti
новак
*

Регистриран: 06.10.2012
Мнения: 49
Re: Записване на детето в училище...
    #3173148 - 03.06.2014 17:46 [Re: dreamer79]

Днес ходих в училището на дъщеря ми която сега свърши 3-ти клас. Помолих за удостоверение за завършен клас, но директора реши че трябва да звъни някъде да проверява какво трябва да ми издаде.Това което ме притесни че иска да му пращам документ от новото училище че детото е записано там така било по българското законодателство.Някой запознат ли е с този документ и дали ще ми го издадът в новото училище?Благодаря предварително

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3173162 - 03.06.2014 18:51 [Re: merialeks]

Най-важни са класовете които е вземал ученика в 9 и 10 клас. Ако ви издадат бележка какви класове е държал в 7 и 8 добре дошло. Може би ще ви дадат отделна бележка за всеки клас, ако ви карат да плащате, не си хабете парите, вземете само за 9 и 10. Ако е възможно, помолете да ви разделят математиката на Алгебра и Геометри́я, ако не са съгласни и само Математика ще свърши работа. Когато английският е на по-ниско ниво, учениците губят малко повече време с английски като втори език и не могат да си натрупат кредити по останалите предмети но по принцип българчетата са амбициозни и напредват бързо. Обикновено Биологията се за4ита за Science, англииския за Foreign Language, и математика.Не признават много предмети от БГ но пак е нещо. Не сам наясно кога започва учебната година във Флорида, всяка училищна система започва по различно време дори и да е в един и същи щат. Обикновено е или последния понеделник на Август или първия вторник на Септември. Проверете на място ако имате познати които живеят там където отивате.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
lalka_
новак
*

Регистриран: 08.05.2012
Мнения: 27
Re: Записване на детето в училище...
    #3173163 - 03.06.2014 18:53 [Re: Cveti]

Моята дъщеря завърши втори клас.От училището издадоха удостоверение за преместване,в което пише в кой клас е било детето,какви предмети е изучавало и оценките.Дала съм го само за превод.Надявам се да е достатъчно.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Milano
твърдоглав чешит
***

Регистриран: 10.07.2005
Мнения: 3452
От: The Sunshine State
Re: Записване на детето в училище...
    #3173195 - 03.06.2014 20:43 [Re: merialeks]

Завици в кое каунти на Флорида. Ние се местим в Маями-Дейд каунти, там училищата започват на 18 август. Проверете си кога започват във вашето каунти.

--------------------
"А днес моят собствен наследник извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно, щом той ме повтаря, нали?"
- Миряна Башева


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Cveti
новак
*

Регистриран: 06.10.2012
Мнения: 49
Re: Записване на детето в училище...
    #3173644 - 05.06.2014 06:56 [Re: lalka_]

А искат ли ви бележка от новото училище, че детето е записано? Незнам защо на мен ми искат.За удостоверението не ме притеснява ако трябва ще преведа бележника и готово, но въпросната бележка от новото училище незнам как ще стане.А и никъде не прочетох на някой друг да му искат

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
lalka_
новак
*

Регистриран: 08.05.2012
Мнения: 27
Re: Записване на детето в училище...
    #3173663 - 05.06.2014 11:07 [Re: Cveti]

Бележка няма как да вземете от новото училище при положение,че се местите в САЩ.Трябва при директорката на училището да си пуснете заявление за удостоверение за преместване,в което пишете като причина-заминаване в чужбина(САЩ в случая).В него пише в кой клас е било детето и всички годишни оценки на изучаваните предмети.Това удостоверение служи и като отписване на детето от задължителното училищно обучение до 16г(това ми обясни директорката).

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
merialeks

*

Регистриран: 07.05.2013
Мнения: 20
Re: Записване на детето в училище...
    #3173696 - 05.06.2014 14:36 [Re: Cveti]

Аз днес взех удостоверението за завършен 2 клас на моя син.Искаха само да напишем молба от двамата родители,че искаме такова удостоверение поради заминаване в САЩ.Не са ни искали нищо друго.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Cveti
новак
*

Регистриран: 06.10.2012
Мнения: 49
Re: Записване на детето в училище...
    #3173777 - 05.06.2014 19:09 [Re: merialeks]

Благодаря от сърце! Утре отивам да се разправям с тях, защото ми писна. Дори ми казаха че ще гледат до септември да ми го направят луда работа

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
merialeks

*

Регистриран: 07.05.2013
Мнения: 20
Re: Записване на детето в училище...
    #3173893 - 06.06.2014 08:59 [Re: MiraUSA]

Вече писах за малкия,че нямаше проблеми с неговия документ за завърши 2 клас,а за каката,която ще завърши 10 клас говорих с класната както ме посъветвахте.Тя наистина беше запозната,но не могат да ни разделят математиката на алгебра и геометрия,но ще ни издадат такава справка с хорариума.Аз исках да помитам,какво следва щом не признават много от предметите?А химията и физиката признават ли се?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
rover
член
***

Регистриран: 09.04.2013
Мнения: 80
Re: Записване на детето в училище...
    #3174215 - 07.06.2014 08:46 [Re: merialeks]

Дъщеря ми завърши предучилищна група и я записах за училище тук в България, защото не съм сигурна дали ще влезе в САЩ преди началото на учебната година. Прибраха ми оригиналното удостоверение за завършена предучилищна група. То ще ми трябва ли за записване в американско училище? Имам само ксерокопие, преведено. Тя сега е на 7 и доколкото разбирам в САЩ трябва да 2-ри клас.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3174281 - 07.06.2014 17:22 [Re: rover]

Мисля, че ксерокопието с превода ти върши работа.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Inta
голям ентусиаст
***

Регистриран: 01.05.2013
Мнения: 269
От: Illinois
Re: Записване на детето в училище...
    #3174332 - 07.06.2014 21:17 [Re: dreamer79]

Здравейте, мами! Да ви попитам, достатъчен ли е за записване на училище в САЩ, превод на Удостоверение за завършен 4 клас с оценките? Училището е СОУ. Благодаря!

--------------------
"..Нека запазим в това време тежко, вяра в Бога и нещо човешко.."
Н.Йорданов


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Milano
твърдоглав чешит
***

Регистриран: 10.07.2005
Мнения: 3452
От: The Sunshine State
Re: Записване на детето в училище...
    #3174339 - 07.06.2014 21:33 [Re: Inta]

Цитат:

Здравейте, мами! Да ви попитам, достатъчен ли е за записване на училище в САЩ, превод на Удостоверение за завършен 4 клас с оценките? Училището е СОУ. Благодаря!




Всяко едно училище има различни изисквания. Проверете си в училището, в което смятате да записвате детето (те са по местоживеене, освен ако не го запишете в частно училище)

--------------------
"А днес моят собствен наследник извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно, щом той ме повтаря, нали?"
- Миряна Башева


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3174357 - 07.06.2014 23:07 [Re: Milano]

Аз не знам в кое училище ще се запишем. Удостоверението за завършен клас с оценките би трябвало да е достатъчно. Това ти е официалния документ издаден от училището в Бг в крайна сметка.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Inta
голям ентусиаст
***

Регистриран: 01.05.2013
Мнения: 269
От: Illinois
Re: Записване на детето в училище...
    #3174427 - 08.06.2014 13:16 [Re: dreamer79]

Благодаря!

--------------------
"..Нека запазим в това време тежко, вяра в Бога и нещо човешко.."
Н.Йорданов


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
coolsomemury
член
*

Регистриран: 18.05.2013
Мнения: 56
Re: Записване на детето в училище...
    #3178587 - 26.06.2014 17:43 [Re: Inta]

Извинете ме за въпроса,но съпругата ми се филмира тотално.Документацията за училище е почти комплектирана за двете ни дъщери,но се опасяваме,че съпругата ми си смени фамилията след брака,а в актовете за раждане на децата фигурира с фамилията преди брака.В сайта на нашето каунти разбрахме,че името на поне единия родител трябва да фигурира в акта за раждане,с тази нова фамилия не знам дали няма да има спънки

--------------------
- Това е невъзможно - казала Причината. - Това е безразсъдство! - отбелязал Опитът. - Това е безполезно! - отсякла Гордостта.
- Опитай... - прошепнала Мечтата.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MyXa
KoHcKa
****

Регистриран: 06.01.2006
Мнения: 17473
От: the point of no return
Re: Записване на детето в училище...
    #3178588 - 26.06.2014 17:49 [Re: coolsomemury]

Нека носи нейния акт за раждане, за да покаже, че това и е моминската фамилия. Можете да си извадите и свидетелство за идентичност на имената и да го преведете, ако ще сте по-спокойни.

--------------------
"Тravel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness.”

~Mark Twain


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
coolsomemury
член
*

Регистриран: 18.05.2013
Мнения: 56
Re: Записване на детето в училище...
    #3178590 - 26.06.2014 17:55 [Re: MyXa]

Ами и аз за това споменах,но няма мира....абе една хармония е вкъщи .Благодаря за скоростния отговор.Вече те цитирах...авторитета си е авторитет,а и малко женска солидарност не вреди

--------------------
- Това е невъзможно - казала Причината. - Това е безразсъдство! - отбелязал Опитът. - Това е безполезно! - отсякла Гордостта.
- Опитай... - прошепнала Мечтата.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3178684 - 27.06.2014 03:51 [Re: merialeks]

Зависи от много неща - в кой щат отивате, в коя община, на кой ще попаднете. Ако в прогарамата на има химия и физика, ще ги признаят, ако не ще ги зачетат за General Science и н́якакъв друг Science зависи какво им е заложено в прогрмите. Пон́якога за4итат н́якои и друг кредит за избираеми (electives). Ако броят на часовете които е взела в БГ е по-малко от необходимите 4асове в САЩ, могат да и дадат по-малко кредити. Намерете сайта на у4илищната систем където възнамерявате да отидете и търсете High School Graduation Requirements. Докато не си набави кредитите няма да завърши. Има право да ходи на училище и през лятото или on-line за да навакса това което липсва. За математиката ако може да и дадат анотация, то4но описание на какво се вклю4ва в математиката ко́qто е у4ила. Ако 4овекът който приравн́ява транскриптите не е работил с документи от БГ може и да го примързи да се рови в сайта на министерството за да види то4но какво се вклю4ва в математиката у нас. По-добре да сте подготвени. Зависи и от ноивото на английския - колкото и да е добър пак ще мине известно време да се адаптира. Друг важен момент е 4е в САЩ у4ениците са задължени да полагат доброволен труд - поне 50-75 4аса от 6ти клас докато завършат. Прави по-добро впе4атление като кандидатстваш в колеж. Поинтересувайте се и за това за да не в последни́ят момент да се 4удите къде да си набаяте 4асовете. Казва се Student Service Learning Hours или Community Service Hours.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3178685 - 27.06.2014 03:59 [Re: Milano]

До 8 клас нищо не ви трябва. Важно е от 9ти нагоре.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
twins
новак
*

Регистриран: 03.10.2013
Мнения: 34
Re: Записване на детето в училище...
    #3181384 - 11.07.2014 16:09 [Re: MiraUSA]

Здравейте , имам близнаци на 4 г. и 5 месеца , родени са март месец ,по принцип знам че другата учебна година трябва да тръгнат на училище(киндергартен) ,но чувам че зависи от това кой месец е родено детето .моля някой запознат да се включи .от прочетеното разбирам ,че трябва тази година да са прескул,които са повечето частни , в много малко държавни училища има прескул.на нас ни предстои този месец да се отделим от гарантите , за това не съм питала в училището което ще ни бъде най-близко.
благодаря !


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NVU
Legend
***

Регистриран: 09.08.2002
Мнения: 10747
От: USA
Re: Записване на детето в училище...
    #3181389 - 11.07.2014 16:29 [Re: twins]

Цитат:

за това не съм питала в училището което ще ни бъде най-близко.
благодаря !


Ми вземи питай.
То през една пресечка училищата имат различни програми, ти очакваш някой непознат в интернет форум на майната си да ти даде отговор, на въпрос който ще ти отнеме 20 секунди да звъннеш в училището и да ги питаш. Да не говорим, че си залагам бирата в хладилника, че училището има и интернет страница, където са описани дати на започване, възраст и т.н.

п.с. Не съм си пил още кафето, та ще прощаваш малко за тона ми...


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
twins
новак
*

Регистриран: 03.10.2013
Мнения: 34
Re: Записване на детето в училище...
    #3181543 - 11.07.2014 21:34 [Re: NVU]

няма проблем , критики приемам всякакви .Между другото от сутринта се опитвам да звънна в близките училища , но никой не вдига , също така се опитвам да им намеря сайтовете , но ми излиза един общ сайт с държавните училища в градчето, сигурно съм толкова тъпа че не мога да им намеря страниците в интернет .както и да е ,явно ще се ходи на място като се преместим .

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NVU
Legend
***

Регистриран: 09.08.2002
Мнения: 10747
От: USA
Re: Записване на детето в училище...
    #3181544 - 11.07.2014 21:39 [Re: twins]

Те сега нали са във ваканция, може и да е по-трудно да се хване човек на телефона.
Между другото, нали знаеш че училищата са според адреса, така че не е гарантирано, че децата ще може да ходят в най-близкото училище. Зависи къде минава границата на училищните дистрикти и е възможно даден адрес да е много близо до определено училище, но да се пада в друг дистрикт. Затова е добре да провериш и това за да си сигурна че новия адреса попада в дистрикта на това училище.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
twins
новак
*

Регистриран: 03.10.2013
Мнения: 34
Re: Записване на детето в училище...
    #3181581 - 12.07.2014 00:30 [Re: NVU]

благодаря , не знаех за това.предполагам дистриктите се проверяват в сайта на училището.
уф , много ми е притеснено , утре ще подписваме договора за къщата , а договора е за 2 години.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Milano
твърдоглав чешит
***

Регистриран: 10.07.2005
Мнения: 3452
От: The Sunshine State
Re: Записване на детето в училище...
    #3181602 - 12.07.2014 02:07 [Re: twins]

Можеш да провериш кои училилища са вашите (assigned) по следния начин:

1) Въвеждаш адреса в zillow.com
2) Заедно с информацията за имота, най-отдолу на страницата ги има и 3-те училища, към които се водите. Излизат с рейтингите им, и можеш да видиш всякакви подробности за училището.

Аз бих я свършила тази работа преди да подпиша договора, защото ако училищата са скапани, нямате работа в този квартал

--------------------
"А днес моят собствен наследник извършва геройски бели.
Не съм се изгубил безследно, щом той ме повтаря, нали?"
- Миряна Башева


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3181613 - 12.07.2014 03:56 [Re: twins]

Търсете International Office, ESOL Office или ELL Department в сайта на у4илищата. Там ще ви дадат най-то4на информация. 4 навършени години е PreK. Когата попълвате документите задължително пишете 4е детето не говори английски - тоа дава предимство при селекция за PreK. Понеже не е задължителна, бройките са по-малко и нисък доход и ELL ще ви даде предимство.
Потърсете дали в района няма Head Start програма. Тя е за 3-4 годишни, безплатна е за семейства с нисък доход (щом сте новодошли, смятам че ще се включите в границите). Понякога е възможно сутрин да се ходи в Head Start и след обяд в PreK (или обратно) като училищата осигуряват транспорта от едното място до другото. Зависи какво е предлагането в района където живеете.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Zakari
пристрастен
**

Регистриран: 18.08.2010
Мнения: 582
Re: Записване на детето в училище...
    #3181644 - 12.07.2014 08:51 [Re: twins]

Ние когато пристигнахме децата ми близнаци навършиха същия месец март 5 години,тръгнаха на киндергарден август същата година,тази вече навършили 6 ще са първи клас.Плащахме второто училище за още 3 часа за да са до 18 часа.
Първо вижте къде ще се местите,провери училищата там и след това се местете и да в момента училищата са във ваканция няма кой да ти вдигне.

Редактирано от Zakari (12.07.2014 08:54)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tortilla
печена
***

Регистриран: 16.04.2013
Мнения: 169
От: ♡Chicago♡
Re: Записване на детето в училище...
    #3182522 - 17.07.2014 02:51 [Re: Zakari]

Здравейте, изчетох темата, но за по-сигурно искам да ви попитам. При записване на детето в детска градина (pre-k) се изисква имунизационен документ, трябва ли да посетим лекар, който да го изготви или е достатъчен листа с имунизациите от мед. преглед във Вита (имам и превод на поставените до момента ваксини от ХЕИ)? Благодаря предварително.

--------------------
When you cease to dream you cease to live.
- Malcolm Forbes


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3182537 - 17.07.2014 03:33 [Re: Tortilla]

Формата от Вита/Грийнберг е документа, който ти трябва. Ако има нещо допълнително, те ще ти кажат и съответно ориентират, къде да се направи.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tortilla
печена
***

Регистриран: 16.04.2013
Мнения: 169
От: ♡Chicago♡
Re: Записване на детето в училище...
    #3182543 - 17.07.2014 03:56 [Re: Nadin]

Супер! Много ти благодаря.

--------------------
When you cease to dream you cease to live.
- Malcolm Forbes


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3182555 - 17.07.2014 04:54 [Re: Tortilla]

При всички записвния на детето в различни училища и учебни заведния, тази форма ще бъде базова и съответно необходима, имйте копия и ги пазете

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tortilla
печена
***

Регистриран: 16.04.2013
Мнения: 169
От: ♡Chicago♡
Re: Записване на детето в училище...
    #3182568 - 17.07.2014 06:16 [Re: Nadin]

Непременно, и аз бях останала с впечатление, че е важна и преди да тръгнем я сканирах и принтирах няколко пъти (даже май повече от необходимото ). Сега разбрах защо.

--------------------
When you cease to dream you cease to live.
- Malcolm Forbes


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Mimeto0202
неориентиран
***

Регистриран: 29.12.2013
Мнения: 21
От: градът на липите
Re: Записване на детето в училище...
    #3184923 - 24.07.2014 18:43 [Re: Tortilla]

здр, нашият син е на 6 години и му предстои да тръгне на училище, но за да го разпределят поискаха да направи тест в cie (center for international enrollment). ако някой вече е минавал такъв изпит, моля да сподели какво преставлява. казаха, че тестът отнемал от 1 до 2 часа и идея си нямам как ще му задържат вниманието толкова дълго и каво толкова ще го питат.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3184940 - 24.07.2014 19:13 [Re: Mimeto0202]

Ако детето не говори английски много и е интересно какво ще го правят 2 4аса. Освен ако не попълвате документите за регистрация, едваа ли ще ви отнеме повече от 30 мин. Ако предстои записване в 1 клас, теста ще е за Кindergarten. Всички тестове в на4алото на у4ебната година се връщат един клас назад. Тестът е съвсем елементарен - картинки, букви, думи, фрази и кратки изре4ения. Така или ина4е ще го сложат в първо ниво. Понякога децата се притесняват и даже и не ги тестват. Със сигурност ще ви отнеме пове4е време да отидете и да се върнете от офиса отколкото времето което ще прекарате там. Ако не сте попълвали документи за регистрация, тогава се подгответе за минимум 1 4ас престой докато попълните един куп знайни и незнайни форми.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3187889 - 02.08.2014 16:46 [Re: MiraUSA]

Ходих да запиша дъщеря ми за училище,но тъй като са ваканция се оказа,че няма никой там.Обаждах се на телефона на дистрикта и ми казаха да изчакам до 7 август.Тъй като,обаче времето напредва(при нас почват училище на 25 август) в крайна сметка се разходих до офиса им. Дадохами необходимите документи за попълване и тел. Номер на жена отговаряща за нашето училище.Питането ми е тъй като дъщеря ми е на 12години и половина според вас кой клас ще я запишат.В дистрикта не можаха да ми кажат.Въпроса ми е свързан с това,че ако ще е 6 -ти трябва да правим общ преглед,очи и зъбен статус.Ако ще е седми...нямам идея.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3187892 - 02.08.2014 17:24 [Re: dreamer79]

Кога е родена, кой месец, имам предвид?
Ако я запишат в 6-ти клас ще трябва да направите профилактичните прегледи, без тях няма да я запишат, ако е в седми, няма нужда.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3187923 - 02.08.2014 19:12 [Re: Nadin]

Края на февруари 2002 година.Знам това изаради него питах.Овен да изчакам да се появи някой в училището и да видя първо в кой клас ще е

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
katya_g



Регистриран: 29.05.2014
Мнения: 20
От: BG
Re: Записване на детето в училище...
    #3187924 - 02.08.2014 19:12 [Re: Nadin]

Здравейте, искам да попитам някой има ли информация за записване на детето в детска градина в Калифорния? Всякаква информация ще ми е полезна, или да ме ориентирате за някакъв сайт от който да прочета. Имаме детенце в момента на 2 години и живот и здраве ако получим визи от лотария 2015 той трябва да посещава детска градина. Какви са процедурите там, ако някой знае моля да пише!? БЛАГОДАРЯ ПРЕДВАРИТЕЛНО

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MyXa
KoHcKa
****

Регистриран: 06.01.2006
Мнения: 17473
От: the point of no return
Re: Записване на детето в училище...
    #3187928 - 02.08.2014 19:21 [Re: katya_g]

Къде точно в Калифорния? Всеки град си има различни изисквания. Но иначе като си изберете градина, ще трябва да им се обадите и да видите дали имат свободни места. Обикновено ще ви искат ваксини (листа с тях ще ви дадат на медицинския преглед) и примерно акт за раждане. Но това можете да го разберете по тел, след като знаете къде точно отивате. Така можете и да проверите цените.

--------------------
"Тravel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness.”

~Mark Twain


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
katya_g



Регистриран: 29.05.2014
Мнения: 20
От: BG
Re: Записване на детето в училище...
    #3187932 - 02.08.2014 19:55 [Re: MyXa]

Става въпрос за Сан Хосе, не съм наясно с тяхната система и затова питам. Незнам и таксите им там какви са, но ще потърся. Благодаря

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3187968 - 03.08.2014 00:34 [Re: dreamer79]

Много е вероятно да бъде в 7ми на базата на рождената дата. В Health Department предлагат безплатни ваксини - ако нещо ви липсва. Ако има Community Health Agency или School Based Health Centers там ще направят физически преглед и ваксини free. CVS Minute Clinic предлага прегледи на що годе сносни цени. Не чакайте последния момент. Ако трябва отидете на място до училището - трябва даима дежурни. Учителите почват работа 2 седмици преди учениците, така че от 11ти задължително ще има някой. Трябва да я тестват за да я сложат в подходящо ниво по английски и математика.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3187970 - 03.08.2014 00:49 [Re: katya_g]

Детските градини като цяло са частни и платени. Нaй-скъпо е за бебета и деца до 3 години. Може да ви излезе по-евтино да си стоите в къщи и да си гледате детето. Има разни програми към Social Services които предлагат ваучери за day care но трябва да проверите на място какво има във вашето каунти. Навсякъде е различно. Като навърши 3 години, проверете дали има Head Start програма, безплатна е за семейства с нисък доход но пък е 3-4 часа на ден. Някои църкви предлагат pre-school за 3-4 годишни, цените и качеството са поносими но пак е 3 часа на ден. Късмет и търпение защото с малки деца хич не е лесно.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3187979 - 03.08.2014 02:50 [Re: MiraUSA]

Благодаря за отговора.Другата седмица непременно ще ходя да действам

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
korgi

**

Регистриран: 25.05.2012
Мнения: 152
От: Chicago / Rolling Meadows
Re: Записване на детето в училище...
    #3188038 - 03.08.2014 11:07 [Re: Cveti]

За преместване /отписване/ на детето от бг. училище:
Не трябва да носите удостоверение от чужбина. В заявлението за преместване посочвате причина за преместването /заминаване за чужбина без да уточнявате/.
В училището си отбелязват също заминал за чужбина, без да се интересуват къде.
Обратното е по сложно /дошъл от чужбина.../.

--------------------
Нищо не е толкова трудно, колкото изглежда.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
dreamer79
ентусиаст
***

Регистриран: 17.06.2013
Мнения: 399
От: Chicago,Il
Re: Записване на детето в училище...
    #3190055 - 10.08.2014 04:53 [Re: korgi]

Във четвъртак ходих пак до училището.Най-накрая имаше две секретарки.Дадоха ми необходимите форми за попълване.Сред тях беше и формата за общ медицински преглед.В петък обиколих всички болници наоколо,но се оказа,че никъде немогат да ни направят прегледа сега.Даваха ми дати за септември(все още нямаме иншурънс и щях да си го плащам).Снощи съвсем случайно видяхме,клиника в един от големите магазини.Попитах там и днес минахме прегледа успешно.Общо 39 долара.-30 прегледа и 9 ваксина.Ако някой се интересува кой е магазина на лични.Става въпрос за Чикаго,но предполагам и на други места има. Кампания е за тръгващите на училище деца.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29282
От: The Windy City
Re: Записване на детето в училище...
    #3190056 - 10.08.2014 05:02 [Re: dreamer79]

Принципно такива прегледи, без стоматологичните, могат да бъдат направени в Walgreens Walk-In Clinic (не във всички) и в CVS pharmacy също.
Става дума за Илиной.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
coolsomemury
член
*

Регистриран: 18.05.2013
Мнения: 56
Re: Записване на детето в училище...
    #3190058 - 10.08.2014 05:46 [Re: Nadin]

При нас във Вирджиния CVS pharmacy вече не правят physical.Наложи се да ходим в друга клиника...по $75 на дете.Също така ни искаха за училище и TB screening,не обърнаха внимание на мантуто от "Вита", на малката реагира положително и се наложи да и правим рентген-$35...ами това за сега .Всъщност в този щат всички са страшно стриктни,като започнем от прегледите и стигнем до DMV-то.

--------------------
- Това е невъзможно - казала Причината. - Това е безразсъдство! - отбелязал Опитът. - Това е безполезно! - отсякла Гордостта.
- Опитай... - прошепнала Мечтата.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
katya_g



Регистриран: 29.05.2014
Мнения: 20
От: BG
Re: Записване на детето в училище...
    #3193915 - 21.08.2014 22:58 [Re: dreamer79]

Благодаря Ви за информацията MiraUSA, всъщност като гледам ние по-рано от есента на 2015 не можем да заминем, защото сме с номер 38---. Детенце тогава ще е на 3 години и половина и наистина се надявам да успеем да се справим с него.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
ZoiaA
член
***

Регистриран: 07.05.2013
Мнения: 58
Re: Записване на детето в училище...
    #3194034 - 22.08.2014 17:58 [Re: katya_g]

Здравей, ние сме в калифорния, ЛА county ,.Дъщеря ми започна училище .Искаха ни доказателство а адрес, паспорт и ваксините от Греенберг, оказа се че една ваксина й липсва и ни казаха къде я направим безплатно. Сина ми е на 4 и ще ходи на preschool, те са само платени.За него не ни искат нищо -като ваксини и прегледи.Детските градини тук са от порядъка на 800 -1200 $ на месец.Има малко по- евтини /600-700$/ ако детето ще стой следобяд само до 15:00, което при 2ма работещи родители е трудно осъществимо.

--------------------
I'm believer

Редактирано от ZoiaA (22.08.2014 18:02)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
katya_g



Регистриран: 29.05.2014
Мнения: 20
От: BG
Re: Записване на детето в училище...
    #3194340 - 24.08.2014 23:13 [Re: ZoiaA]

Здравей,радвам се, че ми писа и споделяш за Калифорния. Кажете ми какви са Ви впечатленията от там? В каква сфера работите, успявате ли да се справяте с доходите, които получавате? Интересно ми е да знам от първа ръка, защото досега не съм получавала информация. Насочили сме се към Сан Хосе, понеже гарантите ни са там, но не са българи. Ако желаете можете да ми пишете и на лично съобщение, ще съм много благодарна да споделите, за да знам какво да очаквам. Детето март догодина прави 3 години, незнам кога е записването при тях, но при условие че ние ще отидем най рано есента, защото сме 38--- номер, живот и здраве, ще видим какво ще правим.Благодаря предварително

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
ilki
новак


Регистриран: 25.10.2012
Мнения: 41
Re: Записване на детето в училище...
    #3198541 - 06.09.2014 14:43 [Re: katya_g]

Здравейте, искам да попитам задължително ли е детето да се запише в училището, в чийто район попада жилището или това е само, за да може да бъде транспортирано с училищния автобус?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MyXa
KoHcKa
****

Регистриран: 06.01.2006
Мнения: 17473
От: the point of no return
Re: Записване на детето в училище...
    #3198551 - 06.09.2014 15:00 [Re: ilki]

Ако е държавно училището, трябва да го запишете там, където се води адреса ви (в този район). Няма нищо общо с автобуса.

--------------------
"Тravel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness.”

~Mark Twain


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
ilki
новак


Регистриран: 25.10.2012
Мнения: 41
Re: Записване на детето в училище...
    #3198555 - 06.09.2014 15:08 [Re: MyXa]

Мерси, Муха, гледам да се подготвя още от БГ с училища, жилища и наеми. До определено жилище, което ми допада намирам по-близко и по-добро училище,от това, в чийто район е жилището, но явно ще трябва обратния процес първо училище, после жилище.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MyXa
KoHcKa
****

Регистриран: 06.01.2006
Мнения: 17473
От: the point of no return
Re: Записване на детето в училище...
    #3198556 - 06.09.2014 15:13 [Re: ilki]

Дали попада жилището в определен район, не се гледа колко е близо до определено училище. Зависи как са го разпределили. http://www.zillow.com/ - тук обикновено отдолу пише кои са училищата към определен адрес.

--------------------
"Тravel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness.”

~Mark Twain


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Nadya1
новак
*

Регистриран: 05.05.2014
Мнения: 32
Re: Записване на детето в училище...
    #3198665 - 06.09.2014 21:15 [Re: MyXa]

Здравейте, как точно се вижда кои училища попадат в района? Значи ние сме се ориентирали към Далас, 1211 Тrenton ?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MyXa
KoHcKa
****

Регистриран: 06.01.2006
Мнения: 17473
От: the point of no return
Re: Записване на детето в училище...
    #3198668 - 06.09.2014 21:21 [Re: Nadya1]

Цитат:

Далас, 1211 Тrenton




Не съм много сигурна какво означава това. Район в Далас ли е, улица ли е? но ви трябва поне район или най-добре улица, в която очаквате да се настаните. После избирате произволна къща от точките на картата и скролвате надолу, където има повече информация, обикновено има и написани училищата.

--------------------
"Тravel is fatal to prejudice, bigotry and narrow-mindedness.”

~Mark Twain


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sigi734
старо куче
***

Регистриран: 12.02.2010
Мнения: 754
Re: Записване на детето в училище...
    #3198713 - 07.09.2014 07:51 [Re: Nadya1]

уеб страница

Ето тук може да поставиш адреса си и да видиш кои училища са за вас.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Nadya1
новак
*

Регистриран: 05.05.2014
Мнения: 32
Re: Записване на детето в училище...
    #3198756 - 07.09.2014 15:26 [Re: MyXa]

Здравейте отново, адресът е 1211 Trenton Ln, Euless, Tx

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
joni12
ориентиран


Регистриран: 27.05.2007
Мнения: 97
От: варна
Re: Записване на детето в училище...
    #3412164 - 06.09.2017 15:05 [Re: Nadya1]

Здравейте, закачам се за последния. Тъй като в САЩ записването в училище става на база възраст,а не кой клас е завършило детето ,имам въпроси :1. На каква възраст завършват средно образование в САЩ ? 2 Синът ми ще е завършил 11 клас и ще е на 18г. ( за 2018г.) ,в какво училище трябва да го запиша гимназия или колеж ? 3. Имали вероятност да го върнат в по долен клас ?
И все още е рано ,но обмислям вариант да говоря с директора на училището, тъй като ще му остава само 1г ,да го оставя в БГ училището като задочно ,самостоятелно или дистанционно обучение и да се прибере само за матурите в БГ за да може да си вземе диплом за средно ,това дали е възможно , някой правил ли го е ?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sineo4ka

***

Регистриран: 06.07.2009
Мнения: 4637
От: Suburban
Re: Записване на детето в училище...
    #3412173 - 06.09.2017 16:40 [Re: joni12]

Не съм сигурна откъде черпите инфо, че записването става на базата на възраст. Моят личен опит е съвсем друг. Ако вашият син е завършил гимназия в България, тук ще трябва да кандидаства за колеж. Там се влиза с приемни изпити, както в университет в България, а не със "записване". Ако му е останала една година от гимназията в България, като дойде тук ще се запише в гимназия и ще си изкара последната година там, независимо дали е на същата възраст като съучениците си. Като си намерите квартира, ще разберете в коя гимназия може да отиде, тъй като разпределението е по район.
За дистанционното завършване в България, ще трябва да питате директора на гимназията. Преди много години имаше възможност да завършиш като "частен ученик", т.е., яваваш се само на изпити на края на срока, но по това време нямаше матури и трябваше да си на изпита лично, та не знам какви са възможностите сега.

--------------------
"There is nothing noble in being superior to your fellow men. True nobility lies in being superior to your former self." - Ernest Hemingway


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3412178 - 06.09.2017 18:14 [Re: joni12]

Най-добър отговор ще ви дадат в International/ESOL Office. По принцип, от 9 клас нагоре записването в клас става на база кредити. Като си занесете академичната справка (най-добре е да има и описание подробно какво е учил по всеки предмет, но тива е извънредно много теъд за вдин български служител) във въпросният офис където записват чуждестранни ученици, ще ви направят приравняване на предметите и ще установят колко още кредита му трябват да завърши. Английският от БГ се брои за чужд език, не за тукашният английски/литература. Детето ще положи и тест по английски за да му определят нивото на езика и да преценят дали има нужда от допълнителни часове по език. Има и тестове които се полагат за да завършиш гимназия тука (Government, SAT и разни други).Преценете си кое е по-удачно и бързо за вас. При всеки ученик ситуацията е индивидуална. Ако иска да кандидатства за рабита с диплома за средно образование, няма збачение откъде е дипломата. Но при кандидатстване в колеж, определено с американска диплома за средно образование стъпките са по-малко. В колеж можеш да кандидатстваш само ако си завършил гимназия. Някои колежи предлагат GED програми, нещо като вечерна програма която ти помага да завършиш гимназия. Кайто казах, отидете до училищен офис където най-точно биха ви казали какво се предлага в района в който живеете, за да прецените дали план Б диплома от БГ не е по-удачен.

@ синеочка - записването става на база възраст - всяка система си има кът оф дейт. Децата се разделят в класове по умения и други критерии и ако имат нужда да им се предава материал от по-горен клас, учителят диференцира и обокатява уроците. Едва ли на Марийка, която е на 12 години, баща и ще е доволен ако Педро, който е на 16 седи на един чин с дъщеря му.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sineo4ka

***

Регистриран: 06.07.2009
Мнения: 4637
От: Suburban
Re: Записване на детето в училище...
    #3412179 - 06.09.2017 18:18 [Re: MiraUSA]

Благодаря за пояснението - аз по-скоро визирах разлика от една година. Когато ние дойдохме, синът ми беше на годините на четвъртокласниците, но беше завърши втори клас в България и тук го сложиха в трети.

--------------------
"There is nothing noble in being superior to your fellow men. True nobility lies in being superior to your former self." - Ernest Hemingway


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
joni12
ориентиран


Регистриран: 27.05.2007
Мнения: 97
От: варна
Re: Записване на детето в училище...
    #3412184 - 06.09.2017 19:39 [Re: sineo4ka]

Благодаря ви много , сега чета https://www.greatschools.org/school-district , на тази възраст са най "неразбрани" един ден ще работя , друг ден ще уча .
А от академичната справка ако си набави кредита ?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3412209 - 07.09.2017 02:34 [Re: joni12]

Не си губете времето с този сайт. Отивайте направо на уебсайта на училищната система където (ще) живеете. Всяко каунти предлага различни програми за чуждестранните ученици.
Детето ви е достатъчно голямо да прецени какво иска да прави като порасне. Говорете сериозно с него. Няма смисъл от губене на време за иди ми дойди ми. Училищата също не обичат да им ае запишеш днес за ученик и утре да се отпишеш. Вземат пари за всеки един и после им налагат наказания.
За кредитите, влезте на сайта на училищната система и проверете Graduation Requirements. Това са броят на кредити по определени предмети, които са нужни за да завършиш гимназия. Определено ще има такива които са специфични само за Америка и няма да могат да се използват предмети учени в БГ. Ако намерите имейл за връзка с офиса който се занимава със записване на чуждестранни ученици, изпратете им вдички академични справки, преведени от 9ти до 11ти клас и ги помолете да приравнят кредитите и да ви кажат какво още има да взема. Добрата новина е че като чуждедтранен ученик може да ходи в гимназия до 21 години и 1 година (в някои щати и 2) след записване е освободен от министерските тестове докато не напредне с езика. Колкото и да знае английски, академичния език е по-сложен и има нужда да се усъвършенства, при положение,че ще му трябва и за колеж.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3412210 - 07.09.2017 02:43 [Re: sineo4ka]

Всичко е индивидуално - взема се мнението на родители, учители и понякога разрешение на директор. Ако детето е завършило по-горен клас от съответствието на възрастта, при наличието на бележка от старото училище ще го запишат в следващия. Но пък ако хич не знае английски могат да предпочетат да го оставят в класа който отговаря на възраста. Има семейства (военни например), идват за по 1-2 години и искат като се върнат обратно откъдето са дошли детето да си продължи със старите съученици, та се налага да се запише точно в класа в който е дошъл. Елементари училищата са по-различни от мидъл и хай, там се гледат други критерии. Отделно всяка система си е башка луда и записват по собствени си критерии. Май в Джорджа са най-либерте.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
joni12
ориентиран


Регистриран: 27.05.2007
Мнения: 97
От: варна
Re: Записване на детето в училище...
    #3412233 - 07.09.2017 09:28 [Re: MiraUSA]

Малее, МИРА прекрасна си , много ти благодаря ,ще е мъка ама няма как хубавите работи така ставали , много ми харесва как всяко училище си прави статистика ,колко черни,колко бели колко азиатци... и какво е нивото на училището.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sineo4ka

***

Регистриран: 06.07.2009
Мнения: 4637
От: Suburban
Re: Записване на детето в училище...
    #3412242 - 07.09.2017 16:17 [Re: MiraUSA]

Благодаря за пояснението. За пореден път се убеждавам как собствения опит не е меродавен и трябва да се говори с някой, който познава съответната система, т.е. - ТИ, в случая.

--------------------
"There is nothing noble in being superior to your fellow men. True nobility lies in being superior to your former self." - Ernest Hemingway


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
joni12
ориентиран


Регистриран: 27.05.2007
Мнения: 97
От: варна
Re: Записване на детето в училище...
    #3412255 - 07.09.2017 20:08 [Re: sineo4ka]

за тези , като мен които търсят информация за училищата ,но е само за щата Флорида , ето сайта на Министерството на образованието на Флорида ,има много инфо :http://www.fldoe.org

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
MiraUSA
пристрастен
****

Регистриран: 01.06.2014
Мнения: 548
Re: Записване на детето в училище...
    #3412290 - 08.09.2017 01:35 [Re: joni12]

Цитат:

за тези , като мен които търсят информация за училищата ,но е само за щата Флорида , ето сайта на Министерството на образованието на Флорида ,има много инфо :http://www.fldoe.org




И пак ти казвам, търси информация в сайта на училищната система в града/каунтито където отивате. Информацията в сайта на Министерството е много обобщаваща и всяко каунти предлага услуги за които има финанси. Ако една програма се предлага я Карлово, в Калофер може да не се предлага заради по-малък бюджет, нищо че и двете общини са подчинени на Министерството на образованието.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
joni12
ориентиран


Регистриран: 27.05.2007
Мнения: 97
От: варна
Re: Записване на детето в училище...
    #3412312 - 08.09.2017 08:28 [Re: MiraUSA]

Да , благодаря ти

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Iliana1
неориентиран


Регистриран: 13.10.2017
Мнения: 1
Re: Записване на детето в училище...
    #3416491 - 20.10.2017 10:10 [Re: joni12]

Здравейте, декември месец живот и здраве трябва да пристигнем в САЩ, по-конкретно Остин/ ТХ. Мъжът ми е с LA-1 виза и аз и синът ни / на 17 год./ ще го придружим. До тук всичко е много хубаво, НО не живеем в БГ от 3 години, а в Италия. Отписахме детето от училище, утре ще вземем документите и ще ги оставим за превод и легализация. Въпроса ми е освен ИТ документи някакви други- има завършено средно образование в БГ трябва ли да се превеждат и легализират ? Благодаря предварително на всички

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Страници: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | >> (покажи всички)



Допълнителна информация
0 регистрирани и 16 анонимни потребители в момента разглеждат този форум.

Модератор:  Nadin, zlatiyor 

Изпечатай темата

Възможности в този форум:
Не можете да добавяте нови теми
Не можете да отговаряте на мненията
HTML - забранен
Псевдо-HTML - разрешен

Рейтинг: *****
Брой показвания: 20881

Мнението ти за темата:

Прехвърли се в



ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

НАЧАЛОРЕКЛАМАВРЪЗКА С НАСКОНТАКТИЗА НАС

©1999-2015 ALL.BG Всички права запазени!

Generated in 0.051 seconds in which 0.003 seconds were spent on a total of 13 queries. Zlib compression enabled.