ALL.BG форуми
ALL.BG поща форуми чат стая обяви картички


Форуми » Образование и Наука » Филология

Страници: 1 | 2 | >> (покажи всички)
Hun
Нерегистриран




Учебни помагала по норвежки
    #740320 - 18.04.2005 18:14

Интересуваме намират ли се из булгаристанско качествени учебни помагала по норвежки? Единствените, които намирам в свободна продажба са руско-норвежки разговорници и граматики и един семпъл норвежко-български речник на Сапунджиев (или нещо от сорта).
Ако има някой, следващ скандинавистика в СУ, ще ми е интересно да сподели какви учебници ползва за изучаването на норвежкия език (който, доколкото знам, е задължителен предмет).
Благодаря ви.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
/rkb
Нерегистриран




Re: Учебни помагала по норвежки
    #749173 - 24.04.2005 20:44 [Re: Hun]

Не използвай речниците на Сапунджиев.Използвал е и nynorsk и bokmål,без да указва това.Превода съ6то не е добър.Упражнявай се на тези сайтове:
http://pavei.cappelen.no
www.tekstlab.uio.no/grei тук е само граматика,под формата на игри
www.fu.no Това е университета в Берген,иска регистрация за всичко,но пак има6 интерактивен Бергентест


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NRain
тиха
****

Регистриран: 24.03.2003
Мнения: 384
От: София
Re: Учебни помагала по норвежки
    #753988 - 27.04.2005 18:08 [Re: Hun]

Не е задължителен предмет, т.е. може да избереш датски вместо него.
Ще попитам за инфото, което търсиш, и ще ти кажа.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Hun
Нерегистриран




Re: Учебни помагала по норвежки
    #758207 - 30.04.2005 22:30 [Re: NRain]

Доколкото знам само финския е свободно избираем, ама не знам.
Ще съм ти благодарен, ако попиташ.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Hun
Нерегистриран




Re: Учебни помагала по норвежки
    #758208 - 30.04.2005 22:31 [Re: /rkb]

Благодаря. Тези не бях ги срещал досега в норвежките ресурси. Но май са на норвежки, т.е. евентуално биха ми послужили на по-късен етап.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NRain
тиха
****

Регистриран: 24.03.2003
Мнения: 384
От: София
Re: Учебни помагала по норвежки
    #759715 - 02.05.2005 15:51 [Re: Hun]

Прав си, финският е свободноизбираем, но норвежкият не е задължителен за всички, а за тези, които са избрали норвежки. Останалите са с датски.
Питах за учебника, но човекът нямаше корица и не можахем да разберем името:) друг ще питам.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NRain
тиха
****

Регистриран: 24.03.2003
Мнения: 384
От: София
Re: Учебни помагала по норвежки
    #771607 - 10.05.2005 21:16 [Re: NRain]

Ny i Norge
се казва


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
rkb
ентусиаст
****

Регистриран: 05.11.2004
Мнения: 268
От: Oslo-Norway
Re: Учебни помагала по норвежки
    #771918 - 11.05.2005 07:28 [Re: Hun]

Да,наистина Ама като има6 малко време за учене на езика,използва6 всичко.Успех

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
rkb
ентусиаст
****

Регистриран: 05.11.2004
Мнения: 268
От: Oslo-Norway
Re: Учебни помагала по норвежки
    #771920 - 11.05.2005 07:30 [Re: NRain]

Не съм в Бг,но по скромното ми мнение ( след като използвах и 2 други учебника) този е най добрия особено ако е последното издание

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NRain
тиха
****

Регистриран: 24.03.2003
Мнения: 384
От: София
Re: Учебни помагала по норвежки
    #774792 - 12.05.2005 19:01 [Re: rkb]

Да, изданието е последно, с такова впечатление останах.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Hun
Нерегистриран




Re: Учебни помагала по норвежки
    #777147 - 14.05.2005 00:52 [Re: NRain]

Откъде мога да си го набавя да знаеш?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NRain
тиха
****

Регистриран: 24.03.2003
Мнения: 384
От: София
Re: Учебни помагала по норвежки
    #785204 - 19.05.2005 19:06 [Re: Hun]

Не знам. Аз самата го нямам, защото уча датски. Можеш да си го поръчаш по интернет (книжарниците си слагат 10% отгоре и ти го доставят) или да ксерокопираш или да го ползваш от библиотека. За съжаление не мога да помогна :/

А също така предполагам, че ако се запишеш на курс, от фирмата ще ти дадат учебник. Което е по-добър вариант от това да учиш сам, така мисля.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Hun
Нерегистриран




Re: Учебни помагала по норвежки
    #796465 - 28.05.2005 01:18 [Re: NRain]

Курсовете ме демотивират )

Благодаря за инфото )


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  

Нерегистриран




Re: Учебни помагала по норвежки
    #1038938 - 13.11.2005 22:30 [Re: Hun]

каде мога да намеря българско-норвежки речник

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Sol y Sombra
under construction
***

Регистриран: 12.03.2004
Мнения: 6961
От: Червения килим
Re: Учебни помагала по норвежки
    #1039208 - 14.11.2005 08:47 [Re: Hun]

Пл. "Славейков", евентуално книжарниците около СУ.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
rkb
ентусиаст
****

Регистриран: 05.11.2004
Мнения: 268
От: Oslo-Norway
Re: Учебни помагала по норвежки
    #1040763 - 15.11.2005 07:15 [Re: Hun]

Галадриел ти е казала къде,но личен съвет не ги ползвай.Имам ги във всичките му издания,но си стоят и заемат място в библиотеката.Най добрите са английски/норвежки,добри са и сръбски(хърватски)/норвежки и руски/норвежки.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Sol y Sombra
under construction
***

Регистриран: 12.03.2004
Мнения: 6961
От: Червения килим
Re: Учебни помагала по норвежки
    #1040787 - 15.11.2005 08:00 [Re: rkb]

О, да, това е безспорно, но вършат работа, ако човекът не владее английски/немски/руски достатъчно добре и търси непременно нещо през български.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  

Нерегистриран




Re: Учебни помагала по норвежки
    #1040791 - 15.11.2005 08:06 [Re: Sol y Sombra]

Само донякъде,в началото когато ги ползвах,мъжа ми казва6е че си измислям думи После,когато понаучих езика и аз можех да видя разликата.Така че,ако човек 6те идва тук по добре да ползва английски,отколкото да разчита на тези речници.rkb

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
stafida
неориентиран


Регистриран: 20.09.2011
Мнения: 1
Re: Учебни помагала по норвежки
    #2837553 - 20.09.2011 14:02 [Re: Sol y Sombra]

Моля кажете ми откъде мога да си закупия диск самоучител по норвежки

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Страници: 1 | 2 | >> (покажи всички)



Допълнителна информация
0 регистрирани и 1 анонимни потребители в момента разглеждат този форум.

Модератор:  Мишо, Hard Rock fan 

Изпечатай темата

Възможности в този форум:
Не можете да добавяте нови теми
Не можете да отговаряте на мненията
HTML - забранен
Псевдо-HTML - разрешен

Рейтинг:
Брой показвания: 11885

Мнението ти за темата:

Прехвърли се в



ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

НАЧАЛОРЕКЛАМАВРЪЗКА С НАСКОНТАКТИЗА НАС

©1999-2015 ALL.BG Всички права запазени!

Generated in 0.537 seconds in which 0.518 seconds were spent on a total of 13 queries. Zlib compression enabled.