ALL.BG форуми
ALL.BG поща форуми чат стая обяви картички


Форуми » Компютри и Интернет » Хардуер

Страници: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)
anelle
the crazy one


Регистриран: 08.09.2009
Мнения: 12
От: Холивуд, Плавдив
Re: CD/DVD ROM
    #2460381 - 13.09.2009 22:26 [Re: Дон Кихот]

както казах изобщо не съм наясно с компютрите. Това ми е нов лаптоп. Стария го смених и казах че на него ставаше така. С този не съм опитвала да засписвам, защото ме беше страх, но ще пробвам след като ми обяснихте

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Дон КихотАдминистратор
с мелниците...
***

Регистриран: 30.08.2004
Мнения: 11289
От: на проветриво...
Re: CD/DVD ROM
    #2460529 - 14.09.2009 09:16 [Re: anelle]

Цитат:

Това ми е нов лаптоп. Стария го смених и казах че на него ставаше така.


ама това си е чисто нова информация... нямаше как да знаем, че става дума за различни машини

д.К.

--------------------
А Дон Кихот прегърнал здраво чашата
в кръчмата спореше със неверници...
...къде започва пътя към надеждата
и свършва кръстопътя на умората


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Еди
заслужил ветеран
***

Регистриран: 04.06.2005
Мнения: 2060
От: Варна
Re: CD/DVD ROM
    #2460984 - 14.09.2009 23:10 [Re: Дон Кихот]

като гледам, май трябва да се обясни и значението на думите „софтуер„ и „хардуер“, че нещо май се бъркат двата щата.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anelle
the crazy one


Регистриран: 08.09.2009
Мнения: 12
От: Холивуд, Плавдив
Re: CD/DVD ROM
    #2463187 - 17.09.2009 21:10 [Re: Еди]

ами да...

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Еди
заслужил ветеран
***

Регистриран: 04.06.2005
Мнения: 2060
От: Варна
Re: CD/DVD ROM
    #2463283 - 17.09.2009 23:26 [Re: anelle]

Ами с две думи под „хардуер“ разбирай всичките електрически части по компютъра (вътре в него и отвън наречена „периферия“). Периферия е монитора, клавиатурата, мишката, камерата, микрогона, скенера, принтера и т.н. Софтуер е всяка програма, която ползваш в компютъра включително и операционната система.

В конкретния твой случай оптичното устройство е хардуер и никаква програма (софтуер) не може да промени неговите физически параметри. Оптичното устройство може да бъде само СД или ДВД или и двете четец, СД или ДВД или и двете записвачка или т.н „комбо“ СД и ДВД четец и СД записвачка.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anelle
the crazy one


Регистриран: 08.09.2009
Мнения: 12
От: Холивуд, Плавдив
Re: CD/DVD ROM
    #2463377 - 18.09.2009 01:40 [Re: Еди]

а буквално как се превеждат двете неща? ( хардуер и софтуер)

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Дон КихотАдминистратор
с мелниците...
***

Регистриран: 30.08.2004
Мнения: 11289
От: на проветриво...
Re: CD/DVD ROM
    #2463452 - 18.09.2009 09:20 [Re: anelle]

Цитат:

а буквално как се превеждат двете неща? ( хардуер и софтуер)


ако имаше буквален превод, то Еди щеше да ползва българските наименования - вервай ми

д.К.

--------------------
А Дон Кихот прегърнал здраво чашата
в кръчмата спореше със неверници...
...къде започва пътя към надеждата
и свършва кръстопътя на умората


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Black Adder
Advanced
***

Регистриран: 18.04.2004
Мнения: 8167
От: Varna
Re: CD/DVD ROM
    #2463556 - 18.09.2009 11:07 [Re: anelle]

Цитат:

а буквално как се превеждат двете неща? ( хардуер и софтуер)



Преди при описанието на компютърните системи се ползваха следните понатия:
Хардуер = апаратна част
Софтуер = програмна част
предполагам донякъде под руско влияние. Съответно "хардуерен" се превежда като "апаратен", а "софтуерен" като "програмен" - може би наистина е по-добре да се ползват българските термини, когато е възможно.
А иначе като hardware на английски се обозначават уредите, инструментуте и/или механизмите за извършване на определена дейност. Е, също и разни железарски изделия, та затова на руски също използват вместо "хардуер" просто "железо" (т.е. желязо).

--------------------
Reality-o-Meter: |.\......|


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anelle
the crazy one


Регистриран: 08.09.2009
Мнения: 12
От: Холивуд, Плавдив
Re: CD/DVD ROM
    #2463945 - 18.09.2009 19:54 [Re: Black Adder]

Благодаря много за отговорите. Поне малко се пообразовах

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Еди
заслужил ветеран
***

Регистриран: 04.06.2005
Мнения: 2060
От: Варна
Re: CD/DVD ROM
    #2464088 - 18.09.2009 22:39 [Re: Дон Кихот]




ако имаше буквален превод, то Еди щеше да ползва българските наименования - вервай ми

д.К.


за хардуер - железария (макар хард буквално се превежда „твърд“), но за софтуер не знам. Може би нещо като мекотело . Някой наричаше Майкрософт Микромеките.

П.П. Остава въпроса как се превежда „уер“? Твърд и мек уер

Редактирано от Еди (18.09.2009 22:42)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Страници: 1 | 2 | 3 | >> (покажи всички)



Допълнителна информация
0 регистрирани и 1 анонимни потребители в момента разглеждат този форум.

Модератор:  Цецо 

Изпечатай темата

Възможности в този форум:
Можете да добавяте нови теми
Можете да отговаряте на мненията
HTML - забранен
Псевдо-HTML - разрешен

Рейтинг:
Брой показвания: 3445

Мнението ти за темата:

Прехвърли се в



ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

НАЧАЛОРЕКЛАМАВРЪЗКА С НАСКОНТАКТИЗА НАС

©1999-2015 ALL.BG Всички права запазени!

Generated in 0.031 seconds in which 0.01 seconds were spent on a total of 13 queries. Zlib compression enabled.