ALL.BG форуми
ALL.BG поща форуми чат стая обяви картички


Форуми » Разни » Съвети

Страници: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | >> (покажи всички)
МишоАдминистратор
виртуален
****

Регистриран: 07.09.1999
Мнения: 4671
От: Юесофей
Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #464101 - 06.10.2004 00:08

Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет

Дами и господа от випуск 97, мажете се с плажно масло.

Ако трябва да ви дам само един съвет за бъдещото, той ще бъде този за плажното масло.

Ползата от плажното масло в дългоспочна переспектива е доказана от науката, докато останалите ми съвети са на основата на собствения ми криволичещ житейски опит. Ето ги и тези съвети:

Радвайте се на силата и красотта на младостта си. Всъщност вие ще разберете силата и красотата на младостта си едва след като те избледнеят, но не обръщате внимание сега. Повярвайте ми след 20 год. Като разглеждате старите си снимки ще си припомните по начин, който сега не можете да проумеете, колко много възможности е имало пред вас и колко невероятно сте изглеждали. И въщност изобщо не сте били дебели.

Не се притеснявайте за бъдещето. Или пък се притеснявайте, но знайте, че притеснението ви ще бъде от полза не повече от дъвченето на дъвка при решаване на уравнение по алгебра. Истинските ви проблеми в живота сте бъдат неща които никога на са ви идвали наум.

Всеки ден правете нещо което ви плаши.

Пейте.

Не бъдете безсърдечни към човешката душа. Не търпете хора които са безсърдечни към вашата.

Чистете си зъбите с конец.

Не си губете времето в ревност. Понякога ще бъдете в предна позиция, понякога ще изоставате. Надбягването е дълго и в крайна сметка е със самите вас. Помнете комплиментите които получавате. Забравяйте обидите. Ако успеете, кажете ми как сте го постигнали.

Пазете старите си любовни писма. Изхвърляйте старите си банкови извлечения.

Протягайте се.

Не се чувствайте виновни ако не знаете какво искате от живота.

Най–интересните хора, които познавам са знаели на 22 год. какво искат от живота. Някой от най–интересните на 40 год. все още не знаят.

Поемайте по много калций. Бъдете внимателни с коленете си. Ще ви липсват когато си отидат.

Може би ще се ожените, може би няма. Може да имате деца, може и да нямате.

Може би сте се разведете на 40 год., може би ще празнувате 75 год. сватба.

Каквото и да стане не си поздравявайте или самообвинявайте твърде много.

Вашият избор е на половина късмет. Както и изборът на всеки друг.

Радвайте се на тялото си. Използвайте го по всякакъв начин. Не се страхувайте от него или от това което другите мислят за него. То е най-великия инструмент, който някога сте притежавате.

Танцувайте, даже и да няма къде другаде, освен в стаята където живеете.

Четете указанията даже и да не ги спазвате. Не четете модни списания. Те само ще ви накарат да се почувствате грозни.

Опознайте родителите си. Някои ден те ще си отидат за винаги. Бъдете мили с братята и сестрите си. Те са най–добрата връзка с миналото ви и са хората, които с най–голяма вероятност ще ви останат верни и в бъдеще.

Разберете че приятелите идват и си отиват, но се дръжте за най-ценните няколко от тях. Работете упорито да запълните разликите помежду си в географското разположение и начина на живот, защото колкото повече остарявате, толкова повече ще се нуждаете от хора, които са ви познавали на младини.

Живейте в Ню Йорк, но го напуснете преди да ви е направил суров човек.

Живейте в Северна Каролина, но я напуснете преди да ви изнежи.

Пътувайте.

Приемете някои вечни истини. Цените ще се повишават. Политиците ще флиртуват с вас. Вие също ще остареете. И когато това стане ще си въобразявате, чи когато сте били млади, цените са били поносими, политиците благородни, а децата са уважавали възрастните.

Уважавайте възрастните.

Не очаквайте някой да ви помага. Може би сте имате доверителен фонд. Може би ще се ожените за богат човек. Но никога не знаете кога кранчето ще спре.

Не си играйте твърде много с косата си, защото иначе, когато станете на 40, тя ще изглежда на 85.

Внимаваайте чии съвети ще приемете, но бъдете търпеливи с тези които ви ги дават. Съветите са форма на носталгия. Даването на съвети е изваждане на миналото от мястото му, забърсване, боядисване на грозните части и преработване за да се представи на по – висока стойност.

Но имайте ми вяра за плажното масло.

--------------------
.\\:):


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Glezlichka
глезличка
***

Регистриран: 07.07.2003
Мнения: 12059
От: Другата България
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #464114 - 06.10.2004 00:22 [Re: Мишо]

Тва е много яко.......... Чела съм го и преди....

--------------------
"The happiest people don't have the best of everything. They just make the best of everything."

Live simply. Love generously. Care deeply. Speak kindly.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
simba
търсач
**

Регистриран: 15.06.2004
Мнения: 512
От: Варна
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #466096 - 07.10.2004 07:00 [Re: Мишо]

Мудро е,браво

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Орешка
квантолиристка :)
***

Регистриран: 17.08.2001
Мнения: 11449
От: Мирандия
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #466148 - 07.10.2004 09:29 [Re: Мишо]

В страшен скепсис май го е писал... затуй предпочитам бодрите и благи старци... като Артър Кларк по Дискаръви...

--------------------
Пусть бесится ветер жестокий
В тумане житейских морей.
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Вон
подвижен в подвижното
****

Регистриран: 12.01.2004
Мнения: 2609
От: Sofia
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #466695 - 07.10.2004 14:23 [Re: Мишо]



--------------------
Ако се разглежда със страстно око, действителността става приказна...
Ван Гог


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
beatrix
happy
***

Регистриран: 26.04.2004
Мнения: 2583
От: a nicer place
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #471638 - 12.10.2004 17:00 [Re: Мишо]

супер!

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
mypoints
избухлив комарджия
***

Регистриран: 21.05.2004
Мнения: 1442
От: Министерство на пропагандата
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #471938 - 12.10.2004 22:25 [Re: Мишо]

много добре написано. впечетлен съм.

ПП: има ли нещо друго писано в този ред на мисли, би ми било интересно да прочета, също.

--------------------
... има много неща в живота, които са полезни и не са задължително приятни.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tricky
rare
*****

Регистриран: 11.05.2004
Мнения: 56
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #474979 - 15.10.2004 15:27 [Re: Мишо]

Това беше финала на 1 филм с Кевин Спайси и Дани де Вито - "Хотелски апартамент" ако не се лъжа се казваше.
Добро е, наистина.
Нямах идея, че е на Вонегът.
Само дето във филма превода беше малко по-добър (по-поетичен може би).

--------------------
това аз ли бях ?!?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
sofianka
дива и щастлива
**

Регистриран: 18.05.2001
Мнения: 6359
От: USA
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #474992 - 15.10.2004 15:37 [Re: Мишо]

Супер! Мишо имаш ли текста на английски? В превода винаги нещо се губи.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
МишоАдминистратор
виртуален
****

Регистриран: 07.09.1999
Мнения: 4671
От: Юесофей
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #476680 - 17.10.2004 00:57 [Re: sofianka]

Цитат:

Супер! Мишо имаш ли текста на английски? В превода винаги нещо се губи.




Не, но сигурно го има някъде в Интернет.

--------------------
.\\:):


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
МММитовАдминистратор
отсъстващ
***

Регистриран: 12.09.1999
Мнения: 9974
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #476682 - 17.10.2004 00:58 [Re: Мишо]

Може пък на български да го е казал

--------------------
Κύριος ποιμαίνει με, καὶ οὐδέν με ὑστερήσει...


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Glezlichka
глезличка
***

Регистриран: 07.07.2003
Мнения: 12059
От: Другата България
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #476684 - 17.10.2004 00:59 [Re: МММитов]



--------------------
"The happiest people don't have the best of everything. They just make the best of everything."

Live simply. Love generously. Care deeply. Speak kindly.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
МишоАдминистратор
виртуален
****

Регистриран: 07.09.1999
Мнения: 4671
От: Юесофей
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #476688 - 17.10.2004 01:09 [Re: sofianka]

Цитат:

Супер! Мишо имаш ли текста на английски? В превода винаги нещо се губи.




Хмм, май ще се окаже, че не е негово това

Everyone's Free (To Wear Sunscreen)
5:05 p.m. on 2004-01-13

Speaker: "Kurt Vonnegut"
Setting: Graduation ceremony, Massachussetts Institute of Technology

NOTE: On June 1, 1997, in the column of Chicago Tribune writer Mary Schmich a graduation speech was printed. Ms. Schmich wondered, "If asked to give a speech at a college graduation, what would I say? What adivce would I give?" The result, which Ms. Schmich recalls was written "one Friday afternoon while high on coffee and M&M's," was not delivered at MIT or anywhere else. A joker who read the column in the Tribune apparently thought, "this reminds me of Vonnegut's style," and put the text on the Internet under Vonnegut's name. As a result, a myth was born.

I have read much of Vonnegut's writing, and when I first read this it seemed perfectly believable that it was written and spoken by him. Schmich created a fine occasional speech which includes many elements of the traditional graduation address. It is aternately serious and humorous, sad and funny. It is thought-provoking. It also offers some excellent advice to young people though, as Schmich points out, much of it they won't appreciate until they are older. {Text has been slightly edited for brevity}

~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

Ladies and gentlemen of the class of '97:

Wear sunscreen.

If I could offer you only one tip for the future, sunscreen would be it. The long-term benefits of sunscreen have been proved by scientists, whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience. I will dispense this advice now.

Enjoy the power and beauty of your youth. Oh, never mind. You will not understand the power and beauty of your youth until they've faded. But trust me, in 20 years, you'll look back at photos of yourself and recall in a way you can't grasp now how much possibility lay before you and how fabulous you really looked. You are not as fat as you imagine.

Don't worry about the future. Or worry, but know that worrying is as effective as trying to solve an algebra equasion by chewing bubble gum. The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind, the kind that blindside you at 4 pm on some idle Tuesday.

Do one thing every day that scares you.

Sing.

Don't be reckless with other people's hearts. Don't put up with people who are reckless with yours.

Floss.

Don't waste your time on jealousy. Sometimes you're ahead, sometimes you're behind. The race is long and, in the end, it's only with yourself.

Remember compliments you recieve. Forget the insults. If you succeed in doing this, tell me how.

Keep your old love letters. Throw away your old bank statements.

Stretch.

Don't feel guilty if you don't know what you want to do with your life. The most interesting people I know didn't know at 22 what they wanted to do with their lives. Some of the most interesting 40-year-olds I know still don't.

Get plenty of calcium. Be kind to you knees. You'll miss them when they're gone.

Maybe you'll marry, maybe you won't. Maybe you'll have children, maybe you won't. Maybe you'll divorce at 40, maybe you'll dance the funky chicken on your 75th wedding anniversary. Whatever you do, don't congratulate yourself too much, or berate yourself either. Your choices are half chance. So are everybody else's.

Enjoy your body. Use it every way you can. Don't be afraid of it or of what other people think of it. It's the greatest instrument you'll ever own.

Dance, even if you have nowhere to do it but in your own living room. Read the directions, even if you don't follow them. Do not read beauty magazines. They will only make you feel ugly. Get to know your parents. You never know when they'll be gone for good. Be nice to your siblings. They're your best link to your past and the people most likely to stick with you in the future.

Understand that friends come and go, but with a precious few you should hold on. Work hard to bridge the gaps in geography and lifestyle, because the older you get, the more you need the people who knew you when you were young.

Live in New York City once, but leave before it makes you hard. Live in Northern California once, but leave before it makes you soft. Travel.

Accept certain inalienable truths: Prices will rise. Politicians will philander. You, too, will get old. And when you do, you'll fantasize that when you were young, prices were reasonable, politicians were noble, and children respected their elders.

Respect your elders.

Don't expect anyone else to support you. Maybe you have a trust fund. Maybe you'll have a wealthy spouse. But you never know when either one might run out.

Don't mess too much with your hair or by the time you're 40 it will look 85.

Be careful whose advice you buy, but be patient with those who supply it. Adivce is a form of nostalgia. Dispencing it, is a way of fishing the past from the disposal, wiping it off, painting over the ugly parts, and recycling it for more then it's worth.

But trust me on the sunscreen.

--------------------
.\\:):


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
leader
rain maker
***

Регистриран: 29.02.2004
Мнения: 7715
От: несен
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #476753 - 17.10.2004 05:52 [Re: Tricky]

Еееех, сам не можах да се сетя за филма и сьм ти много благодарен за постинга, и филма е много як, а края ме довьрши, Кевин Спеиси и Дани ДеВито са уникални актори

--------------------
крещят ми, начи съществувам !


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
mypoints
избухлив комарджия
***

Регистриран: 21.05.2004
Мнения: 1442
От: Министерство на пропагандата
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #481259 - 20.10.2004 22:51 [Re: leader]

Цитат:

Еееех, сам не можах да се сетя за филма и сьм ти много благодарен за постинга, и филма е много як, а края ме довьрши, Кевин Спеиси и Дани ДеВито са уникални актори




филмът е наистина много добър.

--------------------
... има много неща в живота, които са полезни и не са задължително приятни.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tricky
rare
*****

Регистриран: 11.05.2004
Мнения: 56
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #482139 - 21.10.2004 15:02 [Re: leader]

просто се случи да го гледам в същият ден,в който видях и темата.
и мен ме кефи

--------------------
това аз ли бях ?!?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
danail
данаил петров досев
*****

Регистриран: 29.10.2004
Мнения: 113
От: София
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #517904 - 17.11.2004 03:00 [Re: Мишо]

съветвам ви да прочетете моите изказвания на http://livejournal.com/users/danail та да ви питам аз нямате ли си ваш вонегът та сте се заели да четете та па онзи немец...натурализираннн немецът му с немец ...а да ви питам

--------------------
е докоги ш ми трай ограничението вашта а ина 5 1 2005 сте съще
http://danaill.narod.ru/
http://gollos.narod.ru/
марк
твен-натовеца
от -руски клуб
....


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Knopper

****

Регистриран: 23.09.2002
Мнения: 4113
От: София - Запад
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #546533 - 06.12.2004 15:05 [Re: Мишо] Прикрепен файл (378 тегления)

Действително не е негово, а на спомената Mary Schmich от Chicago Tribune. Всъщност този текст често е влизал и във верижни писма, наречени hoaxes. Проблемът е, че Вонегът никога не е имал такава изява в MIT.

Друга форма на hoax е например туристът, който стои на покрива на една от кулите на WTC точно преди самолетът да се взриви в нея. Естествено става дума за монтаж, но и също толкова естествено това се разпространява като топъл хляб, в резултат на което можете да видите и цял сайт посветен на една глупост. . Картинката е прикачена за мнението.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
danail
данаил петров досев
*****

Регистриран: 29.10.2004
Мнения: 113
От: София
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #564134 - 18.12.2004 10:39 [Re: Knopper]

===та курт да ги натрие

--------------------
е докоги ш ми трай ограничението вашта а ина 5 1 2005 сте съще
http://danaill.narod.ru/
http://gollos.narod.ru/
марк
твен-натовеца
от -руски клуб
....


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Gerity
неориентиран


Регистриран: 14.03.2004
Мнения: 22
От: y nas :)
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #633641 - 07.02.2005 13:45 [Re: Мишо]

tova otkude go prochete Misho ?:P koi e saitut ?:)

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
California
I Believe in Miracles
****

Регистриран: 08.02.2005
Мнения: 2781
От: South California
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #735317 - 15.04.2005 08:27 [Re: Мишо]

Това много ми хареса...много, много мерси!
Ако можем и да го постигнем ще бъде върхът

--------------------
Велик капитан се става в бурни морета и дълбоки води!

There is no limit to what you can do or where you can go if you do not mind who gets the credit.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
chengeto
неориентиран
*

Регистриран: 27.07.2005
Мнения: 8
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #938422 - 30.08.2005 18:36 [Re: Мишо]

Много мъдър човек наистина!

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
бисквитеното чудовище
новак
***

Регистриран: 04.01.2006
Мнения: 25
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1104744 - 05.01.2006 15:01 [Re: Мишо]

Не знаех, че това е слово на Кърт Вонегът...известно ми беше от песен на Баз Люрман.

А някое слово на Терри Пратчет или на Самърсет Моъм имаш ли?

Братле,не се позовавай твърде много на подобни слова.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
zak
пада другарят
***

Регистриран: 28.07.2004
Мнения: 2227
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1111003 - 10.01.2006 14:53 [Re: Мишо]

Цитат:

Хмм, май ще се окаже, че не е негово това



Нещо което не е толкова умно за да се измисли от един човек, се ползва от много и нещо което не е прекалено глупаво, за да се замислиш върху му, му се предава голямо значение. Едновременно с това аз се радвам, че Кърт Еди Кой Си е останал в историята с това ЗНАМЕНиТО слово – той е добър човек и аз вярвам в него и го обичам почти толкова колкото вярвам в господ - понякога и му се моля, след молитвата си към господя – дръпвам и една към него за здраве, щастие и дълъг живот – зная, че той ще ме възнагради


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
morven
freak
***

Регистриран: 10.04.2006
Мнения: 17
От: Sofia
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1223092 - 10.04.2006 17:06 [Re: бисквитеното чудовище]

Mda-taka si e...samo plajnoto maslo ne6to ne mi se vurzva v kartinkata...Abe nai-vajnoto e da ne ti puka za horata,na koito ne im puka za teb i ejednevno da pokazva6 liubovta i obi4ta si na horata,na koto durji6.Ne trqbva i da ostavq6 vsi4ko za utre,za6toto edno 'utre' sus sigurnost nqma da do4aka6...Kufnq da pada

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Девойка
дезориентирана
***

Регистриран: 06.04.2006
Мнения: 168
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1223095 - 10.04.2006 17:09 [Re: Мишо]

много много много мерси че го публикуваш тук. От отдавна ми се иска да си го имам ама все м домъвзява да го потърся

--------------------
отсъствието не означава несъществуване. Ако нещо го няма това значи, че преди го е имало


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Девойка
дезориентирана
***

Регистриран: 06.04.2006
Мнения: 168
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1223100 - 10.04.2006 17:14 [Re: zak]

Цитат:

Кърт Еди Кой Си



Много бих съжалявала ако натрапвам мнението си, но все пак смятам че Вонегът е много добър писател, клонящ към гениалността и наистина е знаел какво казва, само че по свой си начин. Той също е човека, който в книгата си "Зкуска за шампиони" е написал " не е задължително да сте лид за да работите тук, но все пак помага". Същото може да се приложи и за стила му. Не е задължително да си луд за да четеш и оцениш Вонегът но много помага

--------------------
отсъствието не означава несъществуване. Ако нещо го няма това значи, че преди го е имало


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Вон
подвижен в подвижното
****

Регистриран: 12.01.2004
Мнения: 2609
От: Sofia
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1304390 - 16.06.2006 04:02 [Re: Девойка]

Съгласен!

--------------------
Ако се разглежда със страстно око, действителността става приказна...
Ван Гог


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
nick

***

Регистриран: 15.01.2005
Мнения: 1025
От: London
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1486269 - 25.10.2006 17:55 [Re: Мишо]

наистина е добро. има някои неточности при превода обаче

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Пипи^
суросинкява на цепленки
****

Регистриран: 09.04.2003
Мнения: 27163
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1707538 - 12.04.2007 15:45 [Re: Мишо]

Днес е починал.
Нека почива в мир!


--------------------
Ние сме ора естете.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
nousha
вещичка
****

Регистриран: 12.09.2002
Мнения: 3428
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1707548 - 12.04.2007 15:54 [Re: Пипи^]

Мир на праха му. Въпреки че това не е подходящата тема, въпросното слово не е негово Само че упорито се разпространява като негово из нета.

--------------------
On ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

Словеса и други писания


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Пипи^
суросинкява на цепленки
****

Регистриран: 09.04.2003
Мнения: 27163
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1707563 - 12.04.2007 16:04 [Re: nousha]

Възможно е, в нета се разпорастраняват какви ли не неща.
Но като чух за смъртта му, се сетих за тая тема.

--------------------
Ние сме ора естете.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
mypoints
избухлив комарджия
***

Регистриран: 21.05.2004
Мнения: 1442
От: Министерство на пропагандата
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1708065 - 12.04.2007 23:31 [Re: Пипи^]

Цитат:

Днес е починал.
Нека почива в мир!





да почива в мир!

--------------------
... има много неща в живота, които са полезни и не са задължително приятни.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Fleur interdite
scrumptious
***

Регистриран: 14.12.2006
Мнения: 19616
От: несена от вихъра
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #1734443 - 30.04.2007 21:19 [Re: Tricky]

Цитат:

Това беше финала на 1 филм с Кевин Спайси и Дани де Вито - "Хотелски апартамент" ако не се лъжа се казваше.
Добро е, наистина.
Нямах идея, че е на Вонегът.
Само дето във филма превода беше малко по-добър (по-поетичен може би).




Нямаше идея, щото не е на Вонегът. Въпросното слово пред випуск 97 на Масачузетския технологичен институт (така се казва въпросното висше учебно заведение) е държано не от Кърт Вонегът, а от Кофи Анан.

Авторката на това писание, което действително е страхотно, е журналистката Mary Schmich от "Chicago Tribune".
http://urbanlegends.about.com/od/dubiousquotes/a/vonnegut.htm

--------------------
Battle-khaki personality with red underwear.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Костилкова
все още неориентиран
*

Регистриран: 23.04.2008
Мнения: 6
От: София
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2092557 - 25.04.2008 18:40 [Re: Мишо]

Ето нещо и от мен...

Габриел Гарсия Маркес


Ако Бог забравеше за момент, че съм една парцалена кукла и ми подареше късче живот, може би нямаше да казвам всичко, което мисля, но със сигурност щях да мисля всичко това, което казвам тук.

Бих придавал стойност на нещата не спрямо това колко струват, а спрямо това, което означават.

Щях да спя малко, да мечтая повече, защото за всяка минута, когато затваряме очите си, губим 60 секунди светлина. Бих продължил, когато другите спираха, бих се събуждал, когато другите спяха. Бих слушал, когато другите говореха и колко бих се наслаждавал на един хубав шоколадов сладолед!

Ако Бог ми подареше късче живот, бих се обличал просто, бих лежал по очи пред слънцето, оставайки непокрито не само тялото си, но и душата си.

Боже, ако можех, бих изписал омразата си върху леда и бих чакал да изгрее слънцето. Бих изрисувал върху звездите с вдъхновението на Ван Гог едно стихотворение на Бенедит, а песен на Шерат би била серенадата, която бих подарил на Луната. Бих поливал със сълзите си розите, за да почувствам болката от прегръдката им...

Боже, ако имах едно късче живот... Нямаше да оставя да премине дори един ден, без да кажа на хората, че обичам, че ги обичам. Бих накарал всеки мъж и жена да повярват, че са мои любими и бих живял влюбен в любовта.

На хората бих посочвал колко грешки правят, като мислят, че спират да се влюбват, когато остареят, без да разбират, че остаряват, когато спират да се влюбват! На малкото дете бих дал крила, но бих го оставил само да се научи да лети. На възрастните бих показал, че смъртта не настъпва в резултат на преклонната възраст, а в резултат на забравата. Научих толкова неща от вас, хората... Научих, че всички искат да живеят на върха на планината, без да знаят,че истинското щастие се намира в начина, по който изкачваш стръмния склон. Научих, че когато новороденото за първи път стисне в малката си длан пръстта на баща си, го пленява завинаги.

Научих, че човек бива оправдан за това да гледа другия отвисоко само, когато трябва да му помогне да стане.

Винаги трябва да казваш това, което чувстваш и винаги да правиш това, което мислиш. Ако знаех, че днес би бил последният път, когато щях да те гледам как спиш, бих те прегърнал и бих се помолил на Господ да мога да стана пазител на душата ти. Ако знаех, че това ще бъде последният път, когато те гледам как излизаш от вратата, бих те прегърнал и бих ти подарил целувка. Ако знаех, че това е последният път, когато ще чуя гласа ти, бих записвал всяка твоя дума, за да мога да ги слушам отново и отново. Ако знаех, че тези са последните моменти, когато те виждам, щях да ти казвам “обичам те” и нямаше глупаво да мисля, че ти вече го знаеш.

Винаги има едно утре и животът ни дава и други удобни възможности, за да направим нещата така, както трябва, но в случай, че направя грешка и ни остава само днес, бих искал да ти кажа колко те обичам и че никога няма да те забравя.

Утре-то не е гарантирано за никого – нито млад, нито стар. Днес може да е последният път, когато виждаш хората, които обичаш. Затова не чакай повече, направи го днес, защото ако утре-то никога не дойде, със сигурност ще се разкайваш за деня, когато не намери време за една усмивка, една прегръдка, и беше много зает, за да направиш действителност последното им желание. Дръж тези, които обичаш, близо до себе си, кажи им шепнешком колко много имаш нужда от тях, обичай ги и се отнасяй с тях добре, намери време да им кажеш “извинявай”, “прости ми”, “моля те”, “благодаря” и всички думи, изразяващи любов, които знаеш.

Никой няма да се сети за скритите ти мисли. Поискай от Господ силата и мъдростта, за да ги изразиш. Покажи на приятелите си какво означават за теб.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Fleur interdite
scrumptious
***

Регистриран: 14.12.2006
Мнения: 19616
От: несена от вихъра
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2092617 - 25.04.2008 19:51 [Re: Костилкова]

Уффф, и това не е от Маркес. Бе защо не се прекръсти темата на "Интернет-партенки"?

--------------------
Battle-khaki personality with red underwear.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2140327 - 30.06.2008 01:20 [Re: Мишо]

Някой харесва ли Кърт Вонегът?Естествено ако е чел нещо от него.

--------------------
Тцъ, не съм аз.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2140331 - 30.06.2008 01:24 [Re: Пипи^]

Цитат:

Възможно е, в нета се разпорастраняват какви ли не неща.
Но като чух за смъртта му, се сетих за тая тема.


Харесваш ли книгите на Кърт Вонегът?

--------------------
Тцъ, не съм аз.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2140337 - 30.06.2008 01:30 [Re: Костилкова]

И Габриел Гарсия Маркес и Кърт Вонегът са тъпи автори с елементарни произведения прославени от конюнктурата.

--------------------
Тцъ, не съм аз.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2140338 - 30.06.2008 01:34 [Re: Kaiaktzar]

Предпочитам Давид Сикейрос.Да въй таковъм в селяните!Смисъла на Курт пред ам. студенти.

--------------------
Тцъ, не съм аз.

Редактирано от Kaiaktzar (30.06.2008 01:48)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
NadinАдминистратор
Charmed
****

Регистриран: 17.05.2002
Мнения: 29060
От: The Windy City
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2140340 - 30.06.2008 01:38 [Re: Kaiaktzar]

Цитат:

Предпочитам Давид Сикейрос.Да въй таковъм в селяните!



Определено плачеш за изхвърляне от този форум.

--------------------
Ако искаш да бъдеш чут, първо се научи да слушаш.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2142118 - 02.07.2008 22:57 [Re: Nadin]

Според мен това казва Кърт Вонегът на студентите.Ако наистина е негова реч.Преди година, две я срешнах за първи път и ме учуди липсата на афористичност и плоските изрази.

--------------------
Тцъ, не съм аз.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2142121 - 02.07.2008 23:02 [Re: Glezlichka]

Кое точно му е якото?Кое е различното от съветите на баба ти.

--------------------
Тцъ, не съм аз.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Бодри
Гад МръсТна
**

Регистриран: 11.01.2005
Мнения: 4948
От: зад на Дед Мороз
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2145843 - 09.07.2008 02:05 [Re: Kaiaktzar]

Цитат:

И Габриел Гарсия Маркес и Кърт Вонегът са тъпи автори с елементарни произведения прославени от конюнктурата.




Зачудих се кой ме категоризира преди малко... сега виждам

Да ти върна ли жеста?

Оплюването или въхваляването на литературна тематика не е ли за друг форум? Подай топката в Литература... кажи и още някой "тъп автор с елементарни произведения прославени от конюнктурата".

Почти сигурен съм, че ще бъде къс пас

@Надин, моля те, не го бананирай, може пък да може да се окаже рядък и нереализиран критик... е, не е нужно да се съобразяваш с молбата ми

--------------------
Да живее проникването в най-тъмните дебри на бъдещето!


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
ЙOH
тэ®®о®izато®
***

Регистриран: 08.12.2007
Мнения: 2840
От: Глаgнiъ леs®
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2146351 - 09.07.2008 20:46 [Re: Kaiaktzar]

Цитат:

Кое точно му е якото?Кое е различното от съветите на баба ти.




Тя казва "Наздраве, копелета!!" в края на речта.

--------------------
Peacekeeper & Peacemaker.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2151477 - 16.07.2008 00:54 [Re: ЙOH]

Знам "наздраве" на дванайсет езика. Правилно си усетил смисъла!

--------------------
Тцъ, не съм аз.

Редактирано от Kaiaktzar (16.07.2008 00:58)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Fleur interdite
scrumptious
***

Регистриран: 14.12.2006
Мнения: 19616
От: несена от вихъра
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2151483 - 16.07.2008 01:03 [Re: Kaiaktzar]

Ей тука можеш да научиш на още няколко, и много се надявам докато учиш да спреш да флудиш.

--------------------
Battle-khaki personality with red underwear.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2151489 - 16.07.2008 01:23 [Re: Бодри]

Цитат:

Цитат:

И Габриел Гарсия Маркес и Кърт Вонегът са тъпи автори с елементарни произведения прославени от конюнктурата.




Зачудих се кой ме категоризира преди малко... сега виждам

Да ти върна ли жеста?

Оплюването или въхваляването на литературна тематика не е ли за друг форум? Подай топката в Литература... кажи и още някой "тъп автор с елементарни произведения прославени от конюнктурата".

Почти сигурен съм, че ще бъде къс пас

@Надин, моля те, не го бананирай, може пък да може да се окаже рядък и нереализиран критик... е, не е нужно да се съобразяваш с молбата ми


Усещам несигурност.Въпреки хаоса на пубертета (и незнанието от по стари произведения)(надявам се де, че това не е първото), първите са от 80 те години.Сериозно.Даже бананите нямаха заден смисъл.И аз като четях Иънг, Троцки в мексиканския период, По и най важното Лъвкрафт, си мислех че са гурута.Ако поне малко от малко имате някакво съдържание позволяващо ви надменност(абсолютно съм убеден в обратното но правя четки на модераторите)ще коментирате изказването на Вонегът пред еди кой си средно американски университет.Дето май не е негово изказване.Не разбрах Вонегът в кой форум трябва да го коментираме според теб.Може би исторически от 2 св. воина?Ей дяца, дяца, колкото сте ограничени, толкова сте нахални и безочливи.Селяния до шия, Пази боже сляпо да пропише в интернет, бог да пази България от глупаци и македонци.

--------------------
Тцъ, не съм аз.

Редактирано от Kaiaktzar (16.07.2008 02:00)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2151494 - 16.07.2008 01:44 [Re: Бодри]

Цитат:

Цитат:

И Габриел Гарсия Маркес и Кърт Вонегът са тъпи автори с елементарни произведения прославени от конюнктурата.




Зачудих се кой ме категоризира преди малко... сега виждам

Да ти върна ли жеста?

Оплюването или въхваляването на литературна тематика не е ли за друг форум? Подай топката в Литература... кажи и още някой "тъп автор с елементарни произведения прославени от конюнктурата".

Почти сигурен съм, че ще бъде къс пас

@Надин, моля те, не го бананирай, може пък да може да се окаже рядък и нереализиран критик... е, не е нужно да се съобразяваш с молбата ми


Радвам се че си се самокатегоризирал.Аз нямам претенции да те прекатегоризирам.И въобще много време загубих за нищия духом(щях да кажа гурлек, ама обещах на модератора да не обиждам).

Редактирано от Kaiaktzar (16.07.2008 01:46)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Kaiaktzar
темник
**

Регистриран: 27.06.2008
Мнения: 2368
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2151499 - 16.07.2008 01:57 [Re: Nadin]

Цитат:

Цитат:

Предпочитам Давид Сикейрос.Да въй таковъм в селяните!



Определено плачеш за изхвърляне от този форум.


Отдавна търся нежно рамо да поплача, ще размекна и скрападжия с трагичния драматизъм на живота ми, който не трябва да остане несподелен за великите писатели.Току виж някой бъдещ Маркес няма да се изяви ,липсвайки му подходящ гурлек, пардон - герой.

--------------------
Тцъ, не съм аз.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
kratuna
старо куче
***

Регистриран: 30.06.2009
Мнения: 1162
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2416725 - 10.07.2009 22:14 [Re: Kaiaktzar]

Цитат:

Някой харесва ли Кърт Вонегът?Естествено ако е чел нещо от него.




Чела съм няколко негови неща навремето. КЕФИ!!!
Толкова са му откачени някои от историите, че чак съм се питала дали са продукт на нормален мозък /за собствено успокоение съм приела, че е гений/. ВРЕМЕТРЪС-ът му направо ме размаза.
А специално на това слово и аз попаднах преди време и останах доста разочарована. Определено е под неговото ниво - допускам, че наистина не е негово, а може пък просто да не е бил във форма човекът.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
kratuna
старо куче
***

Регистриран: 30.06.2009
Мнения: 1162
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2416746 - 10.07.2009 22:27 [Re: kratuna]

Сега се сетих за едно от най-страхотните му попадения - в един от романите му - дали не беше Времетръс-ът - сестра му толкова мразеше живота си, че накрая умря на 40 години от рак на ВСИЧКО.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
muromehuro
член
***

Регистриран: 17.11.2009
Мнения: 78
От: Кушадасъ
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2619811 - 06.05.2010 02:06 [Re: kratuna]

на мен особено много ми харесва 'Бог да ви поживи,мистьр Роузотьр",както и проекта за надгробна плоча на която пише:
НЯКОЙ..
понякога и от време на време..
той се опитваше..


--------------------
не ме е яд,че колежките ми са грозни-яд ме,че почвам да ги харесвам.....


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
govinda
неориентиран


Регистриран: 10.02.2011
Мнения: 1
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2750553 - 10.02.2011 23:40 [Re: Мишо]

Словото е наистина хубаво, но не е на Кърт Вонегът.
Повече можете да научите тук: http://en.wikipedia.org/wiki/Wear_sunscreen


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
green_river
залисан


Регистриран: 15.09.2011
Мнения: 13
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #2836629 - 16.09.2011 07:06 [Re: Glezlichka]

Това не е ли текста от песента...



--------------------
Бий самара, да се сеща магарето.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
bel
неориентиран


Регистриран: 02.02.2013
Мнения: 1
Re: Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет
    #3010974 - 02.02.2013 15:55 [Re: Мишо] Прикрепен файл (105 тегления)

Цитат:

Слово на Кърт Вонегът пред випуск 97 на Масачузетския университет

Дами и господа от випуск 97, мажете се с плажно масло.

Ако трябва да ви дам само един съвет за бъдещото, той ще бъде този за плажното масло.

Ползата от плажното масло в дългоспочна переспектива е доказана от науката, докато останалите ми съвети са на основата на собствения ми криволичещ житейски опит. Ето ги и тези съвети:

Радвайте се на силата и красотта на младостта си. Всъщност вие ще разберете силата и красотата на младостта си едва след като те избледнеят, но не обръщате внимание сега. Повярвайте ми след 20 год. Като разглеждате старите си снимки ще си припомните по начин, който сега не можете да проумеете, колко много възможности е имало пред вас и колко невероятно сте изглеждали. И въщност изобщо не сте били дебели.

Не се притеснявайте за бъдещето. Или пък се притеснявайте, но знайте, че притеснението ви ще бъде от полза не повече от дъвченето на дъвка при решаване на уравнение по алгебра. Истинските ви проблеми в живота сте бъдат неща които никога на са ви идвали наум.

Всеки ден правете нещо което ви плаши.

Пейте.

Не бъдете безсърдечни към човешката душа. Не търпете хора които са безсърдечни към вашата.

Чистете си зъбите с конец.

Не си губете времето в ревност. Понякога ще бъдете в предна позиция, понякога ще изоставате. Надбягването е дълго и в крайна сметка е със самите вас. Помнете комплиментите които получавате. Забравяйте обидите. Ако успеете, кажете ми как сте го постигнали.

Пазете старите си любовни писма. Изхвърляйте старите си банкови извлечения.

Протягайте се.

Не се чувствайте виновни ако не знаете какво искате от живота.

Най–интересните хора, които познавам са знаели на 22 год. какво искат от живота. Някой от най–интересните на 40 год. все още не знаят.

Поемайте по много калций. Бъдете внимателни с коленете си. Ще ви липсват когато си отидат.

Може би ще се ожените, може би няма. Може да имате деца, може и да нямате.

Може би сте се разведете на 40 год., може би ще празнувате 75 год. сватба.

Каквото и да стане не си поздравявайте или самообвинявайте твърде много.

Вашият избор е на половина късмет. Както и изборът на всеки друг.

Радвайте се на тялото си. Използвайте го по всякакъв начин. Не се страхувайте от него или от това което другите мислят за него. То е най-великия инструмент, който някога сте притежавате.

Танцувайте, даже и да няма къде другаде, освен в стаята където живеете.

Четете указанията даже и да не ги спазвате. Не четете модни списания. Те само ще ви накарат да се почувствате грозни.

Опознайте родителите си. Някои ден те ще си отидат за винаги. Бъдете мили с братята и сестрите си. Те са най–добрата връзка с миналото ви и са хората, които с най–голяма вероятност ще ви останат верни и в бъдеще.

Разберете че приятелите идват и си отиват, но се дръжте за най-ценните няколко от тях. Работете упорито да запълните разликите помежду си в географското разположение и начина на живот, защото колкото повече остарявате, толкова повече ще се нуждаете от хора, които са ви познавали на младини.

Живейте в Ню Йорк, но го напуснете преди да ви е направил суров човек.

Живейте в Северна Каролина, но я напуснете преди да ви изнежи.

Пътувайте.

Приемете някои вечни истини. Цените ще се повишават. Политиците ще флиртуват с вас. Вие също ще остареете. И когато това стане ще си въобразявате, чи когато сте били млади, цените са били поносими, политиците благородни, а децата са уважавали възрастните.

Уважавайте възрастните.

Не очаквайте някой да ви помага. Може би сте имате доверителен фонд. Може би ще се ожените за богат човек. Но никога не знаете кога кранчето ще спре.

Не си играйте твърде много с косата си, защото иначе, когато станете на 40, тя ще изглежда на 85.

Внимаваайте чии съвети ще приемете, но бъдете търпеливи с тези които ви ги дават. Съветите са форма на носталгия. Даването на съвети е изваждане на миналото от мястото му, забърсване, боядисване на грозните части и преработване за да се представи на по – висока стойност.

Но имайте ми вяра за плажното масло.




Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Страници: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | >> (покажи всички)



Допълнителна информация
0 регистрирани и 0 анонимни потребители в момента разглеждат този форум.

Модератор:  Мишо, Дон Кихот 

Изпечатай темата

Възможности в този форум:
Не можете да добавяте нови теми
Не можете да отговаряте на мненията
HTML - забранен
Псевдо-HTML - разрешен

Рейтинг: *****
Брой показвания: 43676

Мнението ти за темата:

Прехвърли се в



ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

НАЧАЛОРЕКЛАМАВРЪЗКА С НАСКОНТАКТИЗА НАС

©1999-2015 ALL.BG Всички права запазени!

Generated in 0.178 seconds in which 0.141 seconds were spent on a total of 13 queries. Zlib compression enabled.