ALL.BG форуми
ALL.BG поща форуми чат стая обяви картички


Форуми » Образование и Наука » Психология

Страници: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Здравей-Здрасти
    #3293420 - 15.07.2015 22:08

Обичайния неформален поздрав е „Здравей“,за този който поздравява пръв и отговора на този който отговаря е „Здрасти“, което преведено значи Бъди здрав, а отговора Здрав да си и ти.Дотук добре.
Но...много хора хем те поздравяват първи, хем ти казват „Здрасти“.
А сега психоложките във форума/задочничките най-вече,де / да кажат от собствения си крехък житейски опит и от справки с научната литература, разбира се, защо се получава така и какъв личностов профил стои зад това „Здрасти“, казано като първи поздрав.

Ако до утре никой не отговори, ще го поместя във форум „Македония“, защото там цари кипеж като пред Априлското въстание, а тука от кажи-речи година е като на одушно- пълно мълчание.


ПП. Одушно значи помен за умрял наскоро човек

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3293531 - 16.07.2015 12:47 [Re: anastasius ІІ]

Здрасти от Македония.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Re: Здравей-Здрасти
    #3293533 - 16.07.2015 13:35 [Re: Tanya.]

Ти трябва да си нещо като Райна княгиня в тоя юнашки форум "Македония"?

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Azalea
Alien
***

Регистриран: 19.10.2009
Мнения: 7968
От: from another planet
Re: Здравей-Здрасти
    #3293535 - 16.07.2015 13:52 [Re: anastasius ІІ]

Цитат:

Обичайния неформален поздрав е „Здравей“,за този който поздравява пръв и отговора на този който отговаря е „Здрасти“, което преведено значи Бъди здрав, а отговора Здрав да си и ти.Дотук добре.
Но...много хора хем те поздравяват първи, хем ти казват „Здрасти“.





Зависи как го " превеждаш "!

Ако някои каже пръв " здрасти ", тои казва според това, което ти си написъл - " Здрав да си! "

А " здравеи "- " Здрав и ти да си " ...според мен така е по-правилно!

Така, че според мен няма нищо чудно!

--------------------
Cвобода - это отсутствие привязанности


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3293778 - 16.07.2015 22:33 [Re: Azalea]

Ази колко малък е света. Ще ми кажеш ли здравей?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3293780 - 16.07.2015 22:36 [Re: anastasius ІІ]

Не.

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Hard Rock fan

***

Регистриран: 07.01.2003
Мнения: 33338
Re: Здравей-Здрасти
    #3293944 - 17.07.2015 16:09 [Re: anastasius ІІ]

Цитат:

Обичайния формален поздрав е „Здравей“,за този който поздравява пръв и отговора на този който отговаря е




"Здраве желаем"

сериозно: въпросът ти май по-скоро е лингвистичен, отколкото психологичен. Аз винаги съм възприемала "здрасти" като още по-неформален поздрав от "здравей": примерно, ако се обръщаш към някого в учтива форма, може да кажеш: "Здравейте Г-н/Г-жо.....", но не можеш да кажеш "Здрасти Г-н/Г-жо....", или ако някой в учтива форма те е поздравил така, някакси не върви да му отговориш със "Здрасти"

Цитат:

А сега психоложките във форума




Знаеш ли как тва ме спираше да се включа по темата


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Azalea
Alien
***

Регистриран: 19.10.2009
Мнения: 7968
От: from another planet
Re: Здравей-Здрасти
    #3293947 - 17.07.2015 16:12 [Re: Tanya.]

Цитат:

Ще ми кажеш ли здравей?




Здравеи!

Sorry, че толкоз късно, но сега го видях!

--------------------
Cвобода - это отсутствие привязанности


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3294065 - 18.07.2015 10:24 [Re: Azalea]

Моооже и в македонския форум да се поздравим.
Това са нещата от живота.

То реално всеки пост си е едно здравей.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Re: Здравей-Здрасти
    #3294278 - 19.07.2015 13:07 [Re: Hard Rock fan]

Цитат:

въпросът ти май по-скоро е лингвистичен, отколкото психологичен.




Въпросът е психолингвистичен
Ако ти кажеш напр."Здравейте г-н ББ", той спокойно може да ти отговори "Здрасти", нали? И даже ще ти стане драго, та пак ще гласуваш за него.
На ниво неформално общуване "Здрасти" е отговорът на този, който е по-високо в социалната йерархия, и затова него го поздравяват първи.

Дали това "Здрасти" казано от поздравяващия първи не означава, "поздравявам те първи, но съм повече от теб"?
И не се впрягай за психоложките във форума

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Hard Rock fan

***

Регистриран: 07.01.2003
Мнения: 33338
Re: Здравей-Здрасти
    #3294279 - 19.07.2015 13:31 [Re: anastasius ІІ]

Цитат:

Ако ти кажеш напр."Здравейте г-н ББ", той спокойно може да ти отговори "Здрасти", нали? И даже ще ти стане драго, та пак ще гласуваш за него.






Цитат:

На ниво неформално общуване "Здрасти" е отговорът на този, който е по-високо в социалната йерархия, и затова него го поздравяват първи.




Е, ако е ББ - може.

Обаче, сериозно - верно като се размисля, има такъв момент.

А за обратното - не съм се замисляла досега, и не съм се старала да наблюдавам. Лично аз към най-близки се обръщам често със "здрасти" без ни най-малко да влагам в това мисъл за превъзходство, а "здравей" го ползвам по-често - както формално, така и неформално, но наистина имаш право: сякаш обръщението "здравей", е натоварено с изказ на повече почтителност.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Re: Здравей-Здрасти
    #3294296 - 19.07.2015 15:12 [Re: Azalea]

Цитат:

Ако някои каже пръв " здрасти ", тои казва според това, което ти си написъл - " Здрав да си! "




Няма логика, "Т"-то би трябвало да го няма тогава.

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Azalea
Alien
***

Регистриран: 19.10.2009
Мнения: 7968
От: from another planet
Re: Здравей-Здрасти
    #3294299 - 19.07.2015 15:27 [Re: anastasius ІІ]

Цитат:

Цитат:

Ако някои каже пръв " здрасти ", тои казва според това, което ти си написъл - " Здрав да си! "




Няма логика, "Т"-то би трябвало да го няма тогава.




Ми има.

Mожеш да го тълкуваш и " здраве с теб "...

Впрочем това си написъл и ти самият...отричаш ли го сега или ?

--------------------
Cвобода - это отсутствие привязанности


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Azalea
Alien
***

Регистриран: 19.10.2009
Мнения: 7968
От: from another planet
Re: Здравей-Здрасти
    #3294301 - 19.07.2015 15:33 [Re: anastasius ІІ]

Цитат:


На ниво неформално общуване "Здрасти" е отговорът на този, който е по-високо в социалната йерархия, и затова него го поздравяват първи.





" Здрасти " , според мен е повече на по-близко ниво, отколкото на ниво " аз съм повече от теб".

Аз го разбирам точно обратното - Ако " здравеи" към примера, които си дал, се казва от някои на някого, то тои показва неформален контакт, но пък ако другия е на по-висока позиция , както ти казваш и отговори със " здрасти ", то е защото казва" ние сме равнопоставени " .

Макар, че аз лично мисля, че много задълбаваш в тази " проблематика ".

--------------------
Cвобода - это отсутствие привязанности


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3294365 - 19.07.2015 22:51 [Re: Azalea]

а колко пъти на ден може да се казва "здрасти" на един човек?

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Re: Здравей-Здрасти
    #3294366 - 19.07.2015 22:55 [Re: Azalea]

Сигурно са те учили в училище, че първи поздравява по-възпитания. Но в живота обичайно първи поздравява този, който е по-ниско в йерархията. И от там „задълбавам“ защо този хем те поздравява първи, хем казва „Здрасти“, т.е. отговорът на „Здравей“.
С цялото ми уважение към теб , считам, че някои нюанси ти убягват.

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Хуанита
couch potato
***

Регистриран: 08.12.2004
Мнения: 5570
От: Центъра на Вселената
Re: Здравей-Здрасти
    #3294680 - 21.07.2015 18:55 [Re: anastasius ІІ]

Не знам защо свързваш темата с психологията. Може и да е, щото не съм психолог, де, но за мен това е част от етиката.
Цитат:

Сигурно са те учили в училище, че първи поздравява по-възпитания.



Мен не са ме учили такова нещо. Учили са ме други неща, като например, че пръв поздравява влизащия.
Цитат:

Но в живота обичайно първи поздравява този, който е по-ниско в йерархията



Бизнес етикетът отчита йерархия, възраст и пол - малко по-сложно е от "обичайно в живота". Ако се поздравявам със съсед, кое определя йерархията? Кой е на по-висок етаж ли? В случая трябва да са определящи възрастта и полът и за това си има етикет.
Иначе за примера с поздравяването на ББ, който даде на Фенката, аз не съм съгласна премиерът да ми говори на "ти" като ми отговаря с неформалното "Здрасти" - дори и в България непознатите БИ трябвало да си говорят на "Вие". Вярно, че нашият ББ държи да е мноо неформален, де, обаче според българският тълковен речник "Здрасти" е поздрав при среща с много близък.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Re: Здравей-Здрасти
    #3294837 - 22.07.2015 12:37 [Re: Хуанита]

Цитат:

Не знам защо свързваш темата с психологията.




Много работи още не знаеш.
Сам по себе си поздрава разбира се може да се отнесе към етиката. Но това кой как те поздравява си е чиста психология.
Преди 30 години открих, че лесно можеш да разбереш какво мисли за тебе подчинения ти само от начина по който те поздравяват децата му. Разбира се когато не са на повече от 14-15 год. възраст. Защото след това стават притворни като всички нас.

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Хуанита
couch potato
***

Регистриран: 08.12.2004
Мнения: 5570
От: Центъра на Вселената
Re: Здравей-Здрасти
    #3294929 - 22.07.2015 20:21 [Re: anastasius ІІ]

Цитат:

Много работи още не знаеш.



Разбира се. Ненужната информация е баласт, който тегли надолу. Пътят е достатъчно труден и без него.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Re: Здравей-Здрасти
    #3294941 - 22.07.2015 21:54 [Re: Хуанита]

Преди много години Николай Амосов каза същото пред Кеворкян:
"Познанието носи печал. Останете весели!"

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3295292 - 23.07.2015 22:35 [Re: Azalea]

Aзи, а помниш ли онова детското"
- Здрасти, дай пари за пасти...


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Azalea
Alien
***

Регистриран: 19.10.2009
Мнения: 7968
От: from another planet
Re: Здравей-Здрасти
    #3295386 - 24.07.2015 10:40 [Re: Tanya.]

Дааа.. помня.

--------------------
Cвобода - это отсутствие привязанности


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
shelter
ентусиаст
***

Регистриран: 11.03.2007
Мнения: 301
Re: Здравей-Здрасти
    #3297444 - 05.08.2015 10:24 [Re: anastasius ІІ]

Все някога му идва времето, когато цветът на кондома не върши работа. За ония, които го ползват, разбира се.
За справка Зигмунд Фройд -"Естетика, изкуство, литература"-"Остроумието и отношението му към несъзнаваното"
На добър път, папа!


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
FindingTheWay
неуморима
***

Регистриран: 21.09.2006
Мнения: 2720
От: София
Re: Здравей-Здрасти
    #3297471 - 05.08.2015 17:21 [Re: anastasius ІІ]

А сигурно ли е, че хората знаят какво стои зад "здравей" и "здрасти"? И всъщност какво е усещането и енергията на тези два поздрава?
Може би от тук трябва да се тръгне, преди да се търси какъв личностов профил има онзи, който първи поздравява със "здрасти".

--------------------
„Голямата наука да живееш щастливо се състои в това да живееш само в настоящето“
Питагор

„Една надежда и една надежда само - Твоята любов.“
Руми


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3297494 - 05.08.2015 19:05 [Re: FindingTheWay]

Цитат:

А сигурно ли е, че хората знаят какво стои зад "здравей" и "здрасти"? ...




Подразбира се, че не знаят.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
anastasius ІІ
папа
***

Регистриран: 07.02.2006
Мнения: 1958
Re: Здравей-Здрасти
    #3297574 - 06.08.2015 11:19 [Re: FindingTheWay]

Цитат:

А сигурно ли е, че хората знаят какво стои зад "здравей" и "здрасти"? И всъщност какво е усещането и енергията на тези два поздрава?
Може би от тук трябва да се тръгне, преди да се търси какъв личностов профил има онзи, който първи поздравява със "здрасти".




Хайде, давай.Тръгни от там и ни кажи какво мислиш.

--------------------
Die Seienden sollen nicht ohne Notwendigkeit vervielfacht werden.
Ockhams Rasiermesser


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
FindingTheWay
неуморима
***

Регистриран: 21.09.2006
Мнения: 2720
От: София
Re: Здравей-Здрасти
    #3298550 - 12.08.2015 17:00 [Re: anastasius ІІ]

Единственият начин, по който възприемам поздрава "здрасти" като обръщение, е като за по-голяма близост. Т.е. ако спрямо мен го използва някой непознат, за мен е прекалено бързо скъсяване на разстоянието от някой, който дори не ме познава и съответно заставам в отбранителна позиция. По друг начин подхождам, ако е от някой познат, тогава защитите ми не се вдигат
Но на база на гореизложеното не бих могла да направя личностен профил на използващия "здрасти" като поздрав. Прекалено незначителна е информацията за мен.
Опитах се да отчета емоцията си, защото иначе чисто логическо обяснение за поведението няма. Самият факт, че вече е прескочена вежливата форма, предполага различно ниво на общуване и освен да отчетем за себе си какво ни смущава, друго не остава. Освен да анализираме защо това ни смущава

--------------------
„Голямата наука да живееш щастливо се състои в това да живееш само в настоящето“
Питагор

„Една надежда и една надежда само - Твоята любов.“
Руми

Редактирано от FindingTheWay (12.08.2015 17:05)


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3298937 - 14.08.2015 10:37 [Re: FindingTheWay]

Цитат:


Опитах се да отчета емоцията си, защото иначе чисто логическо обяснение за поведението няма...



Eмоцията обикновено води към действие, движение, в т.ч. и заприказване...
е-motio

Не е важно само кой какво казва, а и как го казва...
А понякога и само кимване за поздрав има, или помахване с дланта..
Тогава какво иде да рече това - "здравей" или "здрасти?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Azalea
Alien
***

Регистриран: 19.10.2009
Мнения: 7968
От: from another planet
Re: Здравей-Здрасти
    #3298943 - 14.08.2015 12:27 [Re: Tanya.]

Цитат:

помахване с дланта..
Тогава какво иде да рече това - "здравей" или "здрасти?




Това според мен иде да каже, че ние се познаваме на ниво повече от формалното!

--------------------
Cвобода - это отсутствие привязанности


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3298946 - 14.08.2015 12:51 [Re: Azalea]

Цитат:

... се познаваме на ниво повече от формалното!



Нивото на познанство...
... казваш определя дистанцията.

А какво е значението на времето?
Колко ли време да е минало без са сe виждали,
та да са я докарали до здрависване?


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
shelter
ентусиаст
***

Регистриран: 11.03.2007
Мнения: 301
Re: Здравей-Здрасти
    #3299213 - 16.08.2015 11:00 [Re: Tanya.]

Цитат:

Цитат:

... се познаваме на ниво повече от формалното!



Нивото на познанство...
... казваш определя дистанцията.

А какво е значението на времето?
Колко ли време да е минало без са сe виждали,
та да са я докарали до здрависване?


https://


То тъй се пишат романите.
Ведно с "децата на подчинените ми" ще обясним и телеогонията още малко. Инак, времевата йерархия е относителна - сегашното определя миналото, тъй както миналото определя сегашното. Представете си Адам да пита Ева, кой бил първият. Насетне трябва да разгръщаме Абрахам и Торок за да анализираме Каин и Авел. Много моля да се отбележи, че всяка прилика с библейските персонажи е случайна.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3299229 - 16.08.2015 17:34 [Re: shelter]

Цитат:

Инак, времевата йерархия е относителна - сегашното определя миналото, тъй както миналото определя сегашното. Представете си Адам да пита Ева




От тези двамката - кой на кого рекъл Здрасти?
Ако от тях са тръгнали маниерите в общуването между човеците, де.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
shelter
ентусиаст
***

Регистриран: 11.03.2007
Мнения: 301
Re: Здравей-Здрасти
    #3299257 - 16.08.2015 20:36 [Re: Tanya.]

Кои тези двамката!?
Ведно с виртуалите си, някои са петимка, седминка, че и повече...
Като да не беше уточнено къде са срещите на Здравей-Здрасти.
Във виртуалното или!?
Признавам "маниер" е думата, която никак не ми хрумна. Струва ми се, има разлика между обноски, маниер на обноски и маниерни такива. Както и че личното своеобразие цъфти неповторимо в маниера на общуване.

Щом допуснем, че има и друго в отношенията, което се явава причини за по-фамилиарния поздрав, пренебрегващ изискания от йерархията уважителен, трябва да допуснем, че в предполагането им може да сгрешим.

Йерархиите са специфични за където са. Толкова много друго не се поддава на подредби. Отсреща е поради отсам, ама кое къде е.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3299267 - 16.08.2015 21:30 [Re: shelter]

Цитат:


Като да не беше уточнено къде са срещите на Здравей-Здрасти.
Във виртуалното или!?
...
Щом допуснем, че има и друго в отношенията, което се явава причини за по-фамилиарния поздрав, пренебрегващ изискания от йерархията уважителен, трябва да допуснем, че в предполагането им може да сгрешим.

Йерархиите са специфични за където са. Толкова много друго не се поддава на подредби. Отсреща е поради отсам, ама кое къде е.



Аз не правя разлика реал и виртуал.
Човек е еднакъв и на двете места. щото е все той.

Относно йерархията - все по-малко са местата където поздравите и отговорите са по устав.

И все повече са местата където по-ларж да са хората, френдли.
Иде от това, че сите сме простосмъртни и се уважаваме като такива.
Пътят на уважението към другите минава през себеуважението.

Любезността си е проява на добро възпитание открай време,
но за фамилиарниченето мисля, че изхабява...
защото е поза и да запълва дефицити, не може.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
shelter
ентусиаст
***

Регистриран: 11.03.2007
Мнения: 301
Re: Здравей-Здрасти
    #3299367 - 17.08.2015 13:03 [Re: Tanya.]

Вярно. Един и същ е човека, ама то и актьора е един и същ с героя си на сцената или в кадъра, но до там. Па и зрителите в залата се идентифицират с някой от вихрещите се пред очите им.
Виртуалните компенсациите ги има, кой каквито и доколко. А и съвсем логично е да ме баннат например или ...всичко става... и написаното остава самичко.
Френдли отношенията - хубаво, все някога, някакси някой с някого става по-гъст и...пак ред, но другояк.
Любезността, ако е природна-добре, но ако е изгодно хлъзгаво, нарочно възпитано умение-все някога се разбира, че един недотам добре възпитан, но откровен и ясно разбиращ човек е по-здравата опора.
Колкото до фамили/а/-рнеченето /нарочно подменям смисъла/, неизбегнимо е. За да не соча пак Адам и Ева, нека нямат имена:
-- Ех, Еди коя си - казал Еди кой си - бяхме брат и сестра, станахме мъж и жена, сега си ми тъща! Респективно и преобръщането - свекър. Но то тая приказка я има от "Имало едно време" -цар, царица, принц, принцеса... Каквото вън такова и вътре/ психето/
Между-другото някъде бях мернала, че "ентусиазъм" се превежда като "в-дъх-новение" или като "с Бог". Ама то с това си оправдавам и позата, и преноса, и "преводачеството".


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3299405 - 17.08.2015 15:54 [Re: shelter]

Цитат:

Вярно. Един и същ е човека, ама то и актьора е един и същ с героя си на сцената или в кадъра, но до там. Па и зрителите в залата се идентифицират с някой от вихрещите се пред очите им.
Виртуалните компенсациите ги има, кой каквито и доколко. А и съвсем логично е да ме баннат например или ...всичко става... и написаното остава самичко.



От публиката нали няма как да кажеш "Здравей" на героя/героинята, а и той/тя да ти отвърне на поздрава.
И написаното във виртуала,и на лист, и изсечено в камън дори, пак остава самичко...

Любезното не е лакейно.
Фамилиарното се пресява, ситата верно различни.
Вдъхновеното ни спохожда изневиделица и въздига.



Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
shelter
ентусиаст
***

Регистриран: 11.03.2007
Мнения: 301
Re: Здравей-Здрасти
    #3299457 - 17.08.2015 19:26 [Re: Tanya.]

Пораснала си значи. И още как се надпреварват децата да викат към сцената. Пък се е случва и разговор да стане.

Чудя се кога "лакей" е зазвучало обидно.
Ми, то като започнеш от Хермес-посланника, през ангелите вестители, през златните рибки и обикновени щуки, джиновете разни от лампи и духове от бутилки, котараците с чизми и бързоходните такива, през кончетата-вихрогончета и стигнеш до слугуването я на мащехата, я на баба Яга или в нечий дворец...все служение.
Като че ли ласкателство по-често е, поради което сиренцето пада от устата.
Ама приятно си е да те погладят, позабършат, поизтупат... Докато не огладнееш и разбереш, че няма с какво нататък, защото колкото си му платил.

Има само едно самичко написано - това дето не стига, не трогва никого.
Но пък надеждата нали и тя била останала самичка на дъното, в Пандорината кутия.

Спирам.Уж беше само "Здравей-Здрасти".
Отивам в публиката.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3300799 - 24.08.2015 17:23 [Re: shelter]

Цитат:

Пораснала си значи...




Да, пораснала съм,
Ден за два живея.
И колкото да ми е динамично
... не пропускам да поздравя.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
shelter
ентусиаст
***

Регистриран: 11.03.2007
Мнения: 301
Re: Здравей-Здрасти
    #3302133 - 30.08.2015 15:00 [Re: Tanya.]

Щом разликата между цена и стойност е или загуба, или печалба, то -„Нищо не струва толкова евтино и не се цени така скъпо, както учтивостта.“
- Сервантес


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3321221 - 19.11.2015 16:19 [Re: shelter]

Цитат:

Щом разликата между цена и стойност е или загуба, или печалба,
то -„Нищо не струва толкова евтино и не се цени така скъпо, както учтивостта.“
- Сервантес



Учтивостта е богатство. Но няма цена.
И е на прнципа: "Или си учтив, или не си."
Няма селективност.
.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
FindingTheWay
неуморима
***

Регистриран: 21.09.2006
Мнения: 2720
От: София
Re: Здравей-Здрасти
    #3321225 - 19.11.2015 16:21 [Re: Tanya.]

Цитат:

Цитат:


Опитах се да отчета емоцията си, защото иначе чисто логическо обяснение за поведението няма...



Eмоцията обикновено води към действие, движение, в т.ч. и заприказване...
е-motio

Не е важно само кой какво казва, а и как го казва...
А понякога и само кимване за поздрав има, или помахване с дланта..
Тогава какво иде да рече това - "здравей" или "здрасти?




Може движението да е чисто вътрешно, при интровертите напр. Така че заприказването да е направо непостижима цел, особено при емоция.

--------------------
„Голямата наука да живееш щастливо се състои в това да живееш само в настоящето“
Питагор

„Една надежда и една надежда само - Твоята любов.“
Руми


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Azalea
Alien
***

Регистриран: 19.10.2009
Мнения: 7968
От: from another planet
Re: Здравей-Здрасти
    #3321228 - 19.11.2015 16:24 [Re: Tanya.]

Цитат:


Учтивостта е богатство. Но няма цена.
И е на прнципа: "Или си учтив, или не си."
Няма селективност.
.




Абсолютно съгласна с теб!

--------------------
Cвобода - это отсутствие привязанности


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3321231 - 19.11.2015 16:31 [Re: Azalea]

Цитат:

Абсолютно




Аз съм такава - по абцолютните истини.
Някой физик беше написал, че такава няма...
ама мен силно съмнява, че се е заблудил.

Здравей Ази


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
FindingTheWay
неуморима
***

Регистриран: 21.09.2006
Мнения: 2720
От: София
Re: Здравей-Здрасти
    #3321722 - 20.11.2015 11:36 [Re: Tanya.]

Цитат:

Цитат:

Абсолютно




Аз съм такава - по абцолютните истини.
Някой физик беше написал, че такава няма...
ама мен силно съмнява, че се е заблудил.

Здравей Ази




От физик очаквам по-скоро обратното, да се придържа към някакви крайности, най-вече опитно доказуеми. Но квантовата физика им разказа играта на всичките
И абсолютна истина няма, така както черното не е само черно, а бялото не е само бяло....

--------------------
„Голямата наука да живееш щастливо се състои в това да живееш само в настоящето“
Питагор

„Една надежда и една надежда само - Твоята любов.“
Руми


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Tanya.

***

Регистриран: 19.10.2008
Мнения: 14812
Re: Здравей-Здрасти
    #3321724 - 20.11.2015 11:43 [Re: FindingTheWay]

Цитат:

И абсолютна истина няма...



Ако това ти твърдение е относително..
...значи има.


Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!   Уведоми модератора  
Страници: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | >> (покажи всички)



Допълнителна информация
0 регистрирани и 1 анонимни потребители в момента разглеждат този форум.

Модератор:  Тaис, Atlantida 

Изпечатай темата

Възможности в този форум:
Не можете да добавяте нови теми
Не можете да отговаряте на мненията
HTML - забранен
Псевдо-HTML - разрешен

Рейтинг:
Брой показвания: 7008

Мнението ти за темата:

Прехвърли се в



ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

НАЧАЛОРЕКЛАМАВРЪЗКА С НАСКОНТАКТИЗА НАС

©1999-2015 ALL.BG Всички права запазени!

Generated in 0.119 seconds in which 0.095 seconds were spent on a total of 13 queries. Zlib compression enabled.