Словото

Слово.бг · Словеса · Галерия · Книжарница

all.BG Форуми



Форуми » Култура и Изкуство » Език и литература

tisss
Tester Independent...
***

Регистриран на: 07.04.2006
Мнения: 5273
От: Пловдив
Re: Крайпътен ресторант
    #1473000 - 16.10.2006 19:37

"В онези дни имаше толкоз много неща, които трябваше да си изясня..."

Ърнест Хемингуей, "Безкраен празник"


АСЯ


Глава ІІІ

Продължение


Заобиколен от сополиви циганета, се вмъквам в селската кръчма, пред която автобусът току-що вдигна пушилката, връщайки се към Балчик. Неколцина брадясали, с изнурен вид мъже, навлечени в тъмносини и зелени омазнени дочени дрехи, под които се подават дебели домашно плетени пуловери, нещо се препират и надигат чашката. Поръчвам набързо един подир друг три големи коняка (които са си всъщност най- долнопробно бренди). Очаквам да видя зад прозореца, наплют от мухи, момичето, на което преди час обещах, че ще се женим.

И тя наистина се появява. Очите й – подпухнали от плач. Платих и изскочих навън.

- Какво стана?
- У дома е ад…
- Баща ти?!
- Той като се върне, не знам какво ще става…
- Значи, тръгваме!
- Къде ще ходим?

Тристата грама бренди изпълваха сърцето ми с решителност; обявих:
- Отиваме в Македонка. Ще преспим у едни хора, пък на сутринта ще видим…

За наш късмет по пътя, след като излязохме на около километър от Тригорци, ни настигна запорожец; мъж на около трийсет години, без много-много да разпитва, ни откара до Гурково.


Седнали сме на края на горичката над селото. Отдолу всичко се е прикътало по къщята, уличните лампи потрепват като мъниста на огърлица. Трактор прекосява по диагонал нивите; фаровете му шарят като очи на уплашен човек из тъмнината, ремаркето подскача и трака все по-надолу, все по-далече; шумът изчезва някъде между зидовете. И отново настава тишина, ама такава тишина, че в ушите ти звънти. Едва се носи над полето лекият леден дъх на ветреца. Ето, зашушна в оголелите клони над главите ни.

Току зад мекото възвишение, по което се изкачва изровеният от дъждовете и тракторите асфалтов път за Каварна, на километър и половина-два трябва да е село Македонка… Гори огън в печката. Ухае на влажни цепеници и на отдавна неизтупвани завивки. Но дали си струва да безпокоим двамата старци!

- Почина ли си?
- Подбиха ми се петите. С тия токове…

Разтривам ръцете й, бузите, гърба, за да се стопли.

- Да се връщаме, а! Какво ще кажеш? – моли жалостиво.
- Ами ако там сега ни чака баща ти?
- Нищо няма да ти направи.
- Какво толкова сме извършили! Нали ще се женим…
- Нанагорно ще им дойде. Миналата есен вдигнаха сватба на сестра ми…
- Без сватба! – отсичам.
- Нищо не разбираш. На село не е като в града.

Унило поемаме назад. Наближаваме моята квартира, черквицата, двора на училището. И се сещам… Ами да, защо да не отидем у Петков! Съвсем близичко е; ще му обясня, акъл ще ми даде какво да сторя.

Минаваме по пътечка, настлана с плочки, а отстрани изсъхналите клечораци и следите от лехички под тънкия снежец подсказват, че стопанката обича да се занимава с градинката.

Чукам по тъмното стъкло – никой. Изкачвам няколкото стъпала и хлопам по вратата. В дъното на салончето се открехва друга врата, плисва светлина, мъжки силует приближава. Самият Петков. Дясната ръка държи пръстите на лявата пред гърди, усмихва си приятелски, не като директор на училище:
- Охо-о, Кирилов, ти ли си? Хайде де, влизай. Какво чакаш!

Зад гърба ми се гуши момичето.
- А-а, не съм сам… Запознайте се – извръщам се към моята приятелка. Тя навежда поглед.
- Влизайте, влизайте да се стоплите, че като ви гледам… - клати глава, а в очите му не чета ласкави неща по мой адрес. – И не се събувайте. Ей сега жената ще сложи нещо за хапване.

За секунди оставаме отвън насаме. Моята позната е при мълчаливата половинка на училищния директор, а той самият явно желае нещо да ме пита, но се затруднява при оформянето на въпроса си. И без въпроси видът му е красноречив за мене. Милият, тактичен, незабравим и свиден и до днес на сърцето ми Петков!

- Ще се женя – измърморвам, като втренчено го гледам в очите.
- Това е много съдбоносно решение…
- Знам.
- Сигурен ли си, че е подходяща за тебе?
- Да.
- Това е за цял живот… Помисли си!

Прекъсвам го, защото усещам, че се върти в кръг, от който сам няма да успее да излезе:
- Ще ми станеш ли кум?
- Ти как мислиш! – перна ме здраво по рамото, та чак ме заболя.

Влизаме при женорята весели, като че сме си бъбрили медени приказчици.


Същата вечер около десет и половина с две леки коли се промъкваме покрай дупките на изровения път към заспалото от старост село Тригорци. Напред сме ние с колата на Петков, зад нас – компания мъже, сред които един манго с малко уплашен израз на лицето, но иначе с достолепните маниери на артист по природа. Успял съм да се преоблека и вместо развлечения костюм с протрито дъно и лъскавеещи колена и лакти, спомен от началото на студентските ми години, съм в светлобежови панталони с модна кройка, бледорозова риза, бяла вратовръзка на цветчета, сако, изрязано контешки отпред като фрак, и шлифер от френската модна индустрия; и цялата тази пищна материя – покачена върху сръбски обувки с дебела подметка и могъщи катарами от лят метал, естествено ярко червени на цвят, с тегло около килограм и половина всяка.

Моята приятелка ме разглежда с някакъв глупаво натрапничав интерес…


И тъй, изправяме се осмина души под звездното късномартенско небе, циганинът разтегля устните си в усмивка и зъбите му бялват в полумрака, прокарва лъка върху струните на цигулката, подкарва нещо радостно и игриво, напук на нашите угрижени физиономии, противно на моя страдалчески вид.

Повдигна се перденцето. Мерна се лице с големи, учудени очи. Вътре нещо изтрополя. Заскърца подът, цялата къща се затресе и загърмя. Показа се жена на средна възраст, ниска, набита; после – още една, по-възрастна, по-едра, белокоса. А, ето го, този е май че бащата; само дето не държи чифте в ръцете си… Може и да съм му симпатичен.

Приеха ни, не ни изгониха, не пуснаха кучета срещу нас, оръжие не вдигнаха. Опънаха снежнобяла колосана покривка върху голямата маса, заприказваха – първо бавно, изтежко, сетне все по-естествено. Питат, отговарям; пак питат, пак отговарям: откъде съм, чий съм, как смятам да я карам занапред. Петков се изтрепа да ме хвали. По някое време нещо почнаха да ми обясняват, но някак не вниквам в обясненията на околните. Измъчваха ме не приказките им, които преливаха от учтивост, а внимателните, безстрастни погледи на мълчаливия баща. Всичките ми работи, цялата ми „дейност по отношение на дъщеря му” в съзнанието на този човек можеше да получи само едно кратичко определение: Ябанджия*! Ябанджийска работа!

Тъй е! Никой не вярва на ябанджиите, на пришълците от далечни краища, които ветровете довяват с непоносимата им суетня и предприемчивост без покритие. Само че по онова време смътно се досещах какви беди съм в състояние да стоваря върху плещите на тези хора, които до вчера нито съм познавал, нито са ме интересували.

Седя си кротичко до моята годеница – защото това си беше годеж, - боцвам по парченце краставичка, пийвам от ракийката, иде ми да стана, широко да се протегна, да се прозея, вежливо да попитам: А къде ще се спи тази нощ?


На другия ден бъдещата ми тъща била толкова доволна, че споделяла през оградата с комшийките, лелки с мазолести пръсти, печени в тези най-човешки работи - тънкостите на взаимоотношението мъже-жени… Та обобщила бъдещата ми тъща ей така:
- Дойде ни един в къщата, на Селимчето гаче брат-близнак. Ай тъй му мяза!

За пояснение – Селимчето е тригорски манго, който непрекъснато е пиян, все някому се заканва, все някому взема мярката и яде пердах, мъчи с безобразията жена си и шестте си невръстни дечица, длъжник е на половината село; и докато е жив, няма да може да си изплати борчовете; шушка-човек, кльощав като Исус Христос; с мазна, черна, обърната назад коса, която виси на кичури, с лъскави лисичи очички върху мургаво дребно личице.

Следва

______________________________________________________
* Чужденец, другоселец (от турски); употребява се в пренебрежителен, дори в презрителен смисъл.

--------------------
Истината има спокойно сърце. (Уилям Шекспир, 1564-1616)

Екстри: Изпечатай мнението   Напомни ми!     Уведоми модератора

Тема Автор Публикувано
* Крайпътен ресторант tisss 09.07.2006 13:26
. * * Re: Крайпътен ресторант AngelPotter   09.07.2006 14:29
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   11.07.2006 07:02
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   09.07.2006 14:57
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   10.07.2006 15:52
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   11.07.2006 13:52
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   11.07.2006 14:17
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   12.07.2006 08:41
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   13.07.2006 02:14
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   13.07.2006 10:13
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.07.2006 11:02
. * * Re: Крайпътен ресторант daik   14.07.2006 16:01
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   15.07.2006 00:11
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   15.07.2006 07:44
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   15.07.2006 19:38
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   16.07.2006 05:57
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   17.07.2006 06:35
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   18.07.2006 09:04
. * * Re: Крайпътен ресторант daik   18.07.2006 21:57
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   19.07.2006 06:37
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   20.07.2006 10:07
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   21.07.2006 09:54
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   22.07.2006 07:52
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   23.07.2006 04:56
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   24.07.2006 01:47
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   25.07.2006 20:12
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   27.07.2006 06:11
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   28.07.2006 06:06
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   29.07.2006 08:34
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   30.07.2006 08:19
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   31.07.2006 09:05
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   01.08.2006 10:01
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   02.08.2006 09:40
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   04.08.2006 08:03
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   05.08.2006 09:23
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   06.08.2006 08:54
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   07.08.2006 08:07
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   09.08.2006 07:18
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   11.08.2006 07:19
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   13.08.2006 06:00
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.08.2006 10:01
. * * Re: Крайпътен ресторант zombie   14.08.2006 22:35
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   15.08.2006 19:14
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   15.08.2006 13:54
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   16.08.2006 17:49
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   17.08.2006 07:20
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   18.08.2006 08:31
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   19.08.2006 14:23
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   20.08.2006 10:03
. * * Re: Крайпътен ресторант Silver Wolfess   18.08.2006 12:39
. * * Re: Крайпътен ресторант C'est la vie   16.08.2006 20:17
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   23.08.2006 11:57
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   31.08.2006 17:42
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   02.09.2006 07:26
. * * Re: Крайпътен ресторант daik   02.09.2006 08:28
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   02.09.2006 22:31
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   03.09.2006 06:00
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   06.09.2006 05:47
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   09.09.2006 02:00
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   10.09.2006 10:06
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.09.2006 02:16
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   16.09.2006 08:40
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   17.09.2006 09:17
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   20.09.2006 20:57
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   21.09.2006 08:10
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   11.10.2006 02:22
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   12.10.2006 08:21
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   13.10.2006 05:08
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   13.10.2006 08:07
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.10.2006 09:52
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   15.10.2006 08:20
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   16.10.2006 08:12
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   16.10.2006 19:37
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   17.10.2006 07:49
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   17.10.2006 16:37
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   18.10.2006 08:00
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   18.10.2006 11:31
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   19.10.2006 12:57
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   20.10.2006 08:30
. * * Re: Крайпътен ресторант pagane   20.10.2006 08:37
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   20.10.2006 11:31
. * * Re: Крайпътен ресторант pagane   20.10.2006 23:46
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   21.10.2006 10:07
. * * Re: Крайпътен ресторант Believer   21.10.2006 23:13
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   25.10.2006 07:27
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   28.10.2006 09:26
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   02.11.2006 18:14
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   04.11.2006 07:47
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   05.11.2006 18:16
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   08.11.2006 22:51
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   11.11.2006 09:30
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.11.2006 19:38
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   16.11.2006 14:53
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   17.11.2006 18:52
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   17.11.2006 21:29
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   19.11.2006 07:06
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   19.11.2006 12:56
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   21.11.2006 22:51
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   23.11.2006 00:28
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   23.11.2006 20:19
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   28.11.2006 00:29
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   29.11.2006 23:35
. * * Re: Крайпътен ресторант Believer   30.11.2006 19:15
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   30.11.2006 20:38
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   01.12.2006 04:04
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   01.12.2006 15:28
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   08.12.2006 11:37
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   08.12.2006 20:49
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   09.12.2006 14:42
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   10.12.2006 13:07
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   12.12.2006 20:25
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   13.12.2006 09:51
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.12.2006 19:56
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   16.12.2006 13:59
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   17.12.2006 06:29
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   18.12.2006 18:10
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   19.12.2006 22:30
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   23.12.2006 09:39
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   25.12.2006 12:46
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   28.12.2006 06:56
. * * Re: Крайпътен ресторант daik   28.12.2006 07:36
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   30.12.2006 11:16
. * * Re: мери джейн не плаче вече libra   30.12.2006 14:42
. * * Re: баба ми.. libra   01.01.2007 18:41
. * * Re: баба ми.. tisss   01.01.2007 20:58
. * * Re: пет libra   02.01.2007 08:55
. * * Re: пет tisss   03.01.2007 14:15
. * * Re: пет EIРHNH   03.01.2007 14:34
. * * Re: пет libra   03.01.2007 17:00
. * * Re: пет tisss   03.01.2007 17:24
. * * Re: синьочерно libra   03.01.2007 18:17
. * * Re: синьочерно tisss   03.01.2007 19:29
. * * Re: за котките и кучетата libra   03.01.2007 20:51
. * * Re: за котките и кучетата tisss   03.01.2007 21:38
. * * Re: за котките и кучетата и дори за хората libra   05.01.2007 10:43
. * * Re: за котките и кучетата и дори за хората tisss   06.01.2007 08:01
. * * Re: за котките и кучетата и дори за хората libra   06.01.2007 16:32
. * * Re: за котките и кучетата и дори за хората tisss   17.01.2007 15:19
. * * Re: за котките и кучетата и дори за хората tisss   24.01.2007 07:47
. * * Re: за котките и кучетата и дори за хората tisss   28.01.2007 05:59
. * * Re: Трилър libra   28.01.2007 08:41
. * * Re: Трилър tisss   28.01.2007 09:05
. * * Re: Трилър libra   28.01.2007 15:34
. * * Re: Трилър tisss   28.01.2007 18:31
. * * Re: Трилър libra   28.01.2007 18:47
. * * Re: Крайпътен ресторант Believer   01.12.2006 08:32
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   01.12.2006 10:53
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   20.10.2006 12:35
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   04.11.2006 08:23
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   18.10.2006 04:48
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   19.10.2006 07:50
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   20.10.2006 04:41
. * * Re: Крайпътен ресторант jonkata   28.01.2007 19:15
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   28.01.2007 20:27
. * * Re: Крайпътен ресторант jonkata   28.01.2007 21:14
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   29.01.2007 14:21
. * * Re: Крайпътен ресторант Светозар*   29.01.2007 20:31
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   29.01.2007 21:23
. * * Re: Крайпътен ресторант Светозар*   29.01.2007 22:05
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   31.01.2007 09:27
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   01.02.2007 12:27
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   06.02.2007 06:51
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   09.02.2007 22:48
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   12.02.2007 09:52
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   15.02.2007 05:06
. * * Re: Крайпътен ресторант Светозар*   15.02.2007 11:41
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   15.02.2007 11:58
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   18.02.2007 12:44
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   19.02.2007 09:49
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   22.02.2007 09:24
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   24.02.2007 06:30
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   26.02.2007 19:21
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   28.02.2007 10:43
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   07.03.2007 13:17
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   13.03.2007 03:59
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.03.2007 14:44
. * * Re: Крайпътен ресторант Believer   14.03.2007 22:30
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   20.03.2007 12:12
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   23.03.2007 13:32
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   25.03.2007 11:45
. * * Re: Крайпътен ресторант Светозар*   26.03.2007 09:24
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   29.03.2007 22:33
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   06.04.2007 13:23
. * * Re: Крайпътен ресторант Uma Rojo   06.04.2007 15:07
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.04.2007 14:35
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   15.05.2007 10:52
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   12.06.2007 15:33
. * * Re: Крайпътен ресторант libra   18.07.2006 22:21
. * * Re: Крайпътен ресторант C'est la vie   20.08.2007 09:50
. * * Re: Крайпътен ресторант C'est la vie   20.08.2007 10:00
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   29.09.2007 08:07
. * * Re: Крайпътен ресторант daik   11.07.2006 11:38
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   12.07.2006 08:09
. * * Re: Крайпътен ресторант daik   13.07.2006 09:29
. * * Re: Крайпътен ресторант Smotanyak   17.06.2007 10:18
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   27.06.2007 13:59
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   29.06.2007 16:41
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   04.07.2007 15:58
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   08.07.2007 11:51
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.07.2007 15:02
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   18.07.2007 04:29
. * * Re: Крайпътен ресторант tisss   14.08.2007 17:43
. * * Re: Крайпътен ресторант amauta   15.08.2007 16:18

Допълнителна информация
0 регистрирани и 14 анонимни потребители в момента разглеждат този форум.

Модератор:  nousha 



Възможности в този форум:
Не можете да добавяте нови теми
Не можете да отговаряте на мненията
HTML - забранен
Псевдо-HTML - разрешен

Рейтинг: ***
Брой показвания: 39449

Мнението ти за темата:

Прехвърли се в



ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

НАЧАЛОРЕКЛАМАВРЪЗКА С НАСКОНТАКТИЗА НАС

©1999-2012 ALL.BG Всички права запазени!

Generated in 0.042 seconds in which 0.006 seconds were spent on a total of 12 queries. Zlib compression enabled.