ALL.BG поща форуми чат стая обяви картички

Не сте се идентифицирали. [Вход] [Регистрация] Форуми · Активни теми · Кой е тук · Въпроси · Календар

Форуми » Общество » Руски клуб

milaja Регистриран на: 15.07.2006 Мнения: 107 От: Минск Re: "Заплаха" на български     #1664513 - 09.03.2007 13:20 Отговори Цитирай Спасибо всем, кто откликнулся. Да, действительно, я имела в виду угрозу "Смотри мне/Смотри у меня", причем главным для меня был перевод элементов "мне/ у меня". Почему они при переводе опускаются?!... Екстри:

Тема Автор Публикувано "Заплаха" на български milaja 08.03.2007 03:08 Re: "Заплаха" на български Maz   08.03.2007 10:42 Re: "Заплаха" на български Black Adder   08.03.2007 12:30 Re: "Заплаха" на български putnik   09.03.2007 07:50 Re: "Заплаха" на български Nushy Nik   09.03.2007 07:59 Re: "Заплаха" на български putnik   09.03.2007 08:50 Re: "Заплаха" на български Maz   09.03.2007 12:37 Re: "Заплаха" на български milaja   09.03.2007 13:20 Re: "Заплаха" на български Maz   09.03.2007 14:24 Re: "Заплаха" на български Ормазд   13.05.2018 18:45 Re: "Заплаха" на български Huckleberry   09.03.2007 19:33 Re: "Заплаха" на български admiral   09.03.2007 19:37

ALL.BG не носи отговорност за съдържанието на мненията, публикувани във форумите.

Generated in 0.019 seconds in which 0.006 seconds were spent on a total of 12 queries. Zlib compression enabled.