Да, това е буквалния превод и една бърза справка в Гугъл-а показа, че "имбир" наистина е джинджифил. Нека дадем път на поетите сега. Да се опитат да изгладят преведеното от теб. Мисля, че си заслужава!? Най-малкото заради елемента на изненада
-------------------- "Когато на готин човек му е кофти - това е блус. Когато на кофти човек му е готино - това е чалга"